8 מאפייני משפטים פסיביים ודוגמאות באינדונזית

הגדרת משפט פסיבי

משפט הוא סדרת מילים שמחוברות ומשלימות זו לזו מֵידָע נועד להיות מועבר. בנוסף, המשפט הוא שפה מאוחדת לביטוי מחשבה בכללותה.

בסדר שפה באינדונזיה יש מגוון סוג המשפט. בהתבסס על הנושא, המשפטים מחולקים לשני סוגים, כלומר: קול פעיל וקול פסיבי. ובמאמר זה נדון במאפיינים של משפטים פסיביים ודוגמאות באינדונזית.

הקול הפסיבי הוא משפט הנושא שלו כפוף לתפקיד / פעולה או פעילות. נושא המשפט הפסיבי מגיע לפני הקביעה. הקול הפסיבי הוא ההפך מהקול הפעיל (מאפייני משפטים פעילים kalimat).

חוקי משפט פסיבי

• שנה את הנושא (במשפט הפעיל) לאובייקט.
  דוגמא:
  • הנשיא ג'וקו וידודו חנך את השקת מטבע הרופיה המודפס החדש שהתקיים אחר הצהריים בג'קרטה. (פָּעִיל)
  • השקת מטבע הרופיה המודפס החדש שהתקיים אחר הצהריים בג'קרטה נחנך על ידי הנשיא ג'וקו וידודו. (פַּסִיבִי)
• שנה קידומת לִי- (במשפט הפעיל) עם הקידומת בתוך- על הפרדיקט.
  דוגמא: חנוך - נחנך
• הוסף את המילה "על ידי" אחרי הפרדיקט.
  דוגמה: חנוך - נחנך על ידי

סוגי משפטים פַּסִיבִי

בהתבסס על הנושא, ניתן לחלק משפטים פסיביים לשני סוגים, כלומר כדלקמן:

1. משפט פסיבי טרנזיטיבי
   זהו משפט פסיבי שיש בו חפץ.
   דוגמא: הזוכה בתחרות יקבע על ידי השופטים.
instagram viewer
2. משפט פסיבי אינטנסיבי
   זהו משפט פסיבי שאין לו שום חפץ.
   דוגמא: אתמול נפלתי תוך כדי חציית הבור.

בנוסף לנושא, משפטים פסיביים מחולקים על סמך הפרדיקט, כלומר:

1. משפט פסיבי
   משפטים פסיביים לפעולה הם משפטים פסיביים כאשר הקביעה קובעת פעולה / פעילות / פעולה. הסיומת המשמשת היא בתוך, בין, ל- וכינויים.
   דוגמא: הוורד נטעה על ידי סבתא.
2. משפט פסיבי
   הקול הפסיבי של המדינה הוא משפט פסיבי שקודמו קובע את מצב הנושא. הפעלים המשמשים מסומנים בסיומת עד מאוחר.
   דוגמא: הצעיר נרדם בתחנת האוטובוס.

מאפייני משפטים פסיביים

1. הנושא כסובל
2. הפרדיקט מודבק in-, ter-, ke-an, ter-kan
3. הפרדיקט הוא פרדיקט של אדם (כינוי לאדם)
4. אחרי הפרסונה הפרדיקטית (כינוי אישי) מִלָה עבודה שאיבדה את הקידומת שלה
5. שימוש בקידומת הכי המבטא את יסוד חוסר המודעות
6. האובייקט בקול הפסיבי הוא הנושא במשפט הפעיל
7. השימוש במילה "על ידי" במשפטים פסיביים ניתן להשמיט ואינו משנה את משמעות המשפט
8. מסומן בדרך כלל במילים "על ידי" ו"עם "

דוגמאות למשפטים פסיביים

• אני לימד על ידי דודי לאחת האקדמיות הטובות ביותר לסיעוד בעיר.
• מחשב נייד אנדי מחשב נייד גָנוּב על ידי השותף שלו לחדר.
• אַבָּא עָשׂוּי ארוחת בוקר טעימה מאוד על ידי אמא.
• היא מאוד מוּפתָע בגלל הגעתי הבלתי מודעת.
• הגנב ההוא נֶעצָר על ידי המשטרה בזמן ששתה באחד הברים.
• החתול הלבן ההוא מתרסק ברכב בזמן שחוצים את הרחוב העמוס הזה.
• העובדים החדשים הפוטנציאליים התראיין ישירות על ידי הממונים עליהם.
• הפושעים הגדולים הם סוף סוף נידון נגזרו 15 שנות מאסר על ידי בית המשפט.
• כל מרחב השדה נָטוּעַ צמח תירס על ידי אבא.
• אני תמיד ישנו יתר על המידה בכל פעם בשיעור כלכלה כי המורה משעמם מאוד.
• ואני מָכוּר אלכוהול מאז שהיה במדים הלבנים והאפורים שלו.
• בודי התבקש עדות המשטרה כעד בתיק שוד שקרה לשכנו הסמוך.
• היא מאוד מכה על פטירתו של חבר ילדותו.
• החדר המבולגן שלי לסדר על ידי אמא.
• אני נָתוּן מלגות מוחלשות על ידי בית הספר.
• אנחנו מרגישים מְרוּמֶה על ידי סוכן הנדל"ן המזויף.
• הכישלון של קבוצת הכדורגל שלנו גרם ל על ידי השופט הלא מקצועי.
• הארנק שלי נפילה כשהיינו עסוקים בקניות בשוק עם אמא.
• אמא ואבא מרגישים מאוד נגע כשהשתתפתי בטקס הסיום שלי.
• החתול הזה מקיא דרך על על ידי האח הצעיר בזמן ששיחק בחצר.
• ערה לעיתים קרובות מציקים על ידי חבריו לכיתה כשעוד היה בבית ספר יסודי.
• התיק היקר הזה קנה על ידי חבר שלי שבדיוק חזר מחופשה מצרפת.
• הכפריים שמור עם קיומו של מסגד שעדיין עומד איתן בתוך עומק השיטפון.
• תינוק ירצה נָתוּן שם על ידי אבא או אם.
• הצלחה תהיה הושג בעבודה קשה.

• האדיבות והכנות של האדם אינן להיות מסומן עם הופעתו.
• קיאנו נלווה על ידי אמה בזמן שהשתתפה אתמול בתחרות הצביעה.
• הבית החדש ההוא נָתוּן צבע תכלת מאת אבא.
• מדי בית הספר שלי מגוהץ על ידי אמי בכל יום ראשון.
• הילד המסכן ההוא התייחסו לרעה ו נהרג על ידי אמו שלו.
• הבגדים שלי הרטיב בזיעה כי מזג אוויר מאוד חם היום.
• המסטיק הזה נִבלָע מאת אחותו של בודי.
• בבקשה זה נזרק על ידי ילדי הכפר הסמוך.
• זו מסעדה של 3 כוכבים מְבוּסָס מאת גברת סרי.
• קוצי השושנה דרך על מאת אניטה תוך כדי משחק תוך כדי ריצה.
• המשימה הסופית כבר אני אעזוב את זה למפקח.
• מכרז פרויקט הסכר זכית על ידי החברה של דודי.
• סֵפֶר כַּתָבָה זֶה הקראתי על ידי סבתא כל לילה כשאני הולכת לישון.
• המכונית הזאת נפילה לנקיק עמוק לאחר שחווה צמיג שהתפרץ כשהוא על קצה הגיא.
• שאלות הבחינה של אתמול היו מדובר על ידי המורה מול הכיתה.
• בילי נענש על ידי אביו כי הוא דילג על בית הספר כמעט כל יום.
• הפרי כבר לִשְׁטוֹף קודם.
• האוכל ההוא בתנאי על ידי המארגנים לכל המשתתפים.
• הבחירות ההן זכית על ידי הצמד בסדר גודל מספר 1.
• האופניים שלי הם מְתוּקָן על ידי אבא.
• הוא מְפוּטָרמ תפקיד מכובד בגלל מעילה בכספי החברה.
• זה קל הפוגה עם פיתוי של נוכל.
• הפגר של אותה חיה נָטוּשׁ ונרקב ליד הים.
• גם אירוע הפרידה מכיתה ג 'זו השתתף על ידי בוגרי השנה הקודמת.
• המנון לאומי אִינדוֹנֵזִיָה רעיה מושר על ידי כל המשתתפים טֶקֶס דגל ביום העצמאות אתמול 17 באוגוסט.
• עצב לעיתים קרובות להיות מסומן עם דמעות.
• עלי ליים מנוצל על ידי אמי כדי להפוך את האוכל לטעים יותר.

משפטים פסיביים הם ההפך ממשפטים פעילים. כך דיון במאפייני משפטים פסיביים ודוגמאות באינדונזית. יכול להיות שימושי.