6 דוגמאות להרחבת משמעות המלים במשפטים באינדונזית

הרחבת משמעות המילה או מה שמכונה בדרך כלל משמעות הכללה הוא תהליך של פרשנות של מילה בסיסית שבתחילה יש משמעות ספציפית יותר או מיוחדת יותר בעלת משמעות כללית או רחבה יותר. הגורמים הגורמים להרחבת משמעות המילה הם:

• התנסות בתהליך הדקדוקי
• התפתחות סוגי מונחים באינדונזית

דוגמא הרחבת המשמעות מילה פנימית קאטה משפט :

1. אִמָא

משמעות המילה הזו הייתה במקור ייעוד לנשים שילדו ילדים. עם זאת, כעת המילה "אמא" התרחבה וכוללת ייעוד לכל הנשים המבוגרות. דוגמא:

• מאז שבעלה נפטר, אִמָא אמירה הפכה לעמוד השדרה של משפחתה.
• פארה אִמָא PKK ערך ייעוץ בנוגע לחשיבות החיסון בבלאי כְּפָר.

1. נסיכה

בתחילה המונח "נסיכה" שימש כבת של מלך או בת של סולטן. אבל עכשיו המונח "נסיכה" משמש לכל הילדות הטובות מ בני מלוכה או אנשים רגילים. דוגמא:

• נסיכה מאקו ויתר על חבריה לאחר שהתחתן עם פשוטי העם.
• אניטה היא נסיכה רק מתוך 5 אחים.

1. אָח אוֹ אָחוֹת

במקור למילה "אח" הייתה משמעות משפחה. עם זאת, כעת חלה התרחבות של משמעות, כך שהמילה "אח" הופכת למילת ברכה המשמשת לברך כל אחד מאותו גיל. דוגמא:

• דודה דילה היא אָח אוֹ אָחוֹת הלידה של אמי.
• בואו נעזור אָח אוֹ אָחוֹת אנו נפגעים מאסון טבע בבאלי.

1. רֹאשׁ

בתחילה משמעות המילה "ראש" היא חלק מהגוף. עם זאת, כעת חווה התרחבות של משמעות ויש לה משמעות כמנהיג או כיו"ר במוסד. דוגמא:

• רוכב האופנוע נפצע ב רֹאשׁ, כשזה פגע במעקה הבטיחות.
• כעת הוא תפס את עמדתו של רֹאשׁ משאבי אנוש במשרד החדש.

1. אַבָּא

בתחילה למילה "אבא" הייתה משמעות של מנהיג במשפחה. עם זאת, כעת חלה הרחבה של המשמעות לכינוי לגברים מבוגרים ומכובדים. דוגמא:

• מאז, אַבָּא הלוך ושוב מחכה לאחי שטרם חזר הביתה.
• באירוע השתתפו כמה שוטרים ו אַבָּא שר בממשלה.

1. יֶלֶד

המשמעות הבסיסית של המילה "ילד" היא הצאצאים שנולדו מנישואים. עם זאת, כעת המילה "ילד" עברה הרחבת משמעות ומשמעותה היא של בני אדם או בעלי חיים שיש להם מבני גוף קטנים, עצים קטנים בצמחי פקעות וכו '. דוגמא:

• אלה שקיבלו מלגות לסינגפור היו יֶלֶד גברת ראש הכפר.
• הרבה יֶלֶד שמטיס עפיפונים בשטח.

בנוסף להרחבת המשמעות מִלָה, יש גם צמצום משמעות המילה, משמעות ההתמחות, משמעות ודקדוקים דקדוקיים, משמעות וקונטקסטואליות, משמעות אידיומטית, משמעות התרומה, משמעות קונוטציה ו משמעות פשוטה ומשמעות פיגורטיבית יחד עם דוגמאות. עשוי להיות שימושי.