המשמעות של ההדבקה Ke- והדוגמאות שלה באינדונזית
המשמעות של התוסף Ke- והדוגמאות שלו בשפה אִינדוֹנֵזִיָה – סיומת היא סיומת שמודבקת למילת השורש, כך שהמילה הבסיסית יוצרת מילים ומשמעויות חדשות. מיני הדבקות מורכב מהקידומת (קידומות שונות), סיומת (סיומות שונות), סיומת קידומת (מיני הדבקות), ומוסיף. מאמר זה ידון באחת מסיומות הקידומת, כלומר הסיומת ל-.
כמו קידומות אחרות, הרישום כמובן ממוקם בתחילת מילת שורש. בניגוד לקידומות אחרות, הסיומת יחסית משמש לעתים רחוקות ורק כמה מילים יכולות להיווצר על ידי סיומת זו.
לקרוא: המשמעות של התוסף Se- והדוגמאות שלו במשפטים, נספגים ודוגמאות במשפטים, דוגמאות להדבקות שמשמעותן עושה הפעולה
לסיומת th יש רק שתי משמעויות, כלומר:
1. רמה או קבוצה
משמעות זו תשזור זה בזה אם הסיומת להיפגש סוגי ספרות, בין אם זה סוג מסוים מוגדר בילנגן (הַגדָרָה) וסוגי מספרים בלתי מוגדרים.
דוגמא:
- אנה היא ילדה שְׁנִיָה מ ארבעה אחים.
- זה הזמן שְׁלִישִׁי דנו זכה בטניס גב אל גב.
- A Pool Shaped Pool הוא אלבום ט רדיוהד ששוחרר בשנת 2016.
- ל כמה בפעם הראשונה הוא נעצר על ידי המשטרה בגין מרמה.
- עשרים וארבע שחקנים הגיעו למלא את הקריאה לחזק את נבחרת אינדונזיה.
- תשעה - עשר המשתתפים יצוידו בידע עיתונאי מסוגים שונים, בין אם מדובר בכתיבת חדשות, ראיונות, כיצד לבצע דיווח חקירה.
- כשעמדתי לקנות כרטיס קיבלתי מספר תור מֵאְית.
- עשרת אלפים צופי הקונצרטים מרגישים מרוצים לאחר הצפייה בקונצרט.
- בעונה שעברה ריאל מדריד זכתה בליגת האלופות עבור שְׁנֵים עָשָׂר זְמַן.
- אָלְפִּית מפגינים התכנסו מול ארמון המדינה.
- הוא סטודנט שְׁבִיעִית גורש מבית הספר בגלל עבריינות נעורים.
2. מתאר את מעמדו של האדם, רצונו וסימני המטרה שלו
משמעות זו תיווצר אם ההדבקה תפגוש את המילים ישן, אהבה, על, בחוץ, ועל הרצון. משמעות מעמד האדם נוצרת מהמילה ישן או אהבה שמקבלת הסיומת ל-. בינתיים, משמעות רצונו של האדם או אפילו אלוהים נוצרת מהמילה רצון אשר ניתנת לסיומת-. המשמעות של סימן המטרה של האדם תיווצר כאשר ההדבקה מודבקת למילה שבחוץ או מחוצה לה. לאחר היווצרותם, ניתן להוסיף את חמש המילים גם עם סיומות di-i, למעט המילה מאהב, צא החוצה ו ל.
דוגמא:
- השנה מונה עמר רשמית ל יו"ר Karang Taruna RT 05 Karang Anyar.
- פרחאן ואנג'אני הם רשמית זוג מְאַהֵב.
- כל האירועים המתרחשים נמצאים לפעמים בחוץ רָצוֹן בן אנוש.
- החבילה מיועדת ל ל מר אחמד.
- המריבות הבלתי נגמרות של הוריו גרמו לו להחליט... יְצִיאָה בית.
- מִקרֶה נטייה התלמידים השנה יעשו זאת יושב ראש מאת Gunawan.
- הילד עדיין נחשב לילד שלא רצוי על ידי הוריו.
לקרוא: משמעות Affix Pe- (n), המשמעות של יישומים Ke-an ודוגמאות במשפטים, משמעות הסיומות והדוגמאות במשפטים, המשמעות של ההדבקה Ter- והדוגמאות שלה במשפטים
בנוסף למשמעות, לסיומת to יש גם מספר פונקציות, כלומר:
- שינוי מִלָה מספרים מוגדרים ובלתי מוגדרים הופכים לשמות עצם מרובי-רמות. דוגמה: מילה שתיים שהופך למילים שְׁנִיָה או מילה כל כך הופך להיות כמה.
- שנה שמות תואר לשמות עצם. דוגמה: מילה ישן שמומר למילה יו"ר.
- שנה שמות עצם לפעלים. פונקציה זו ספציפית לשמות עצם בחוץ הופך לפועל יְצִיאָה.
לקרוא: פונקציית ההדבקה, מילים בסיסיות וסיומות, המשמעות של מייחסים אותי-, פירוש של יישומים, דוגמאות למילים מוכנסות במשפטים, דוגמאות למילים מודבקות במשפטים, פונקציית הדבקה, פונקציות של יישומים, סוגי יישומים נספגים
כך דיון במשמעות הסיומת ודוגמאות ב משפט אינדונזית. אני מקווה שזה יהיה שימושי ויוסיף תובנה לכל הקוראים בתחום שפה אִינדוֹנֵזִיָה. תודה.