משפט חקירה מוסווה הוא משפט חקירה שאינו מצריך תשובה או אינו מחפש הסבר, אלא שאלה משפט שאלות שיש להן כוונה להזמין, להפציר, לאשר, לרמוז וכן הלאה. דוגמא:

  • מה דעתך על החודש הבא לחופשה המשפחתית שלנו בבאלי? (כלומר להזמין)
  • מה דעתך על מחר שתלווה אותי לחנות הספרים? (יש כוונה לשאול או להפציר)
  • אתה יכול לפנות מעט זמן לענות על שאלתי? (פירושו תחינה)
  • האם אין לך אוזניים כדי שלא תשמע את דבריו? (יש לו כוונה סאטירית)
  • לא הסכמנו ללבוש בגדים כחולים? (יש כוונה להסכים)
  • בחתונה שלי, אתה מוכן להתארח? (פירושו תחינה)
  • כמה שנים לא אכלת שפיך לא הפסיק ללעוס? (יש לו כוונה סאטירית)
  • כיצד נוכל לסרב לנוכחותך באירוע? (יש כוונה להסכים)

אני מקווה שחלק מהדוגמאות למשפטי שאלה מוסווים לעיל שימושיות.