6 נהלים לכתיבת קיצורים נכונים על פי PUEBI

על פי עמוד kbbi.kemendikbud.go.id, קיצורים הם תוצאה של קיצור מונח בצורת אותיות או שילוב של אותיות. ניתן להגדיר קיצורים כמו סיכום או קיצור של מונח מעט ארוך מדי. בכתב, יש לכתוב קיצורים בדרכים מסוימות שהוסדרו בהנחיות הכלליות לאיות אינדונזי (PUEBI). בספר "הנחיות כלליות לאיות אינדונזי", עמוד 26, נאמר כי כתיבת קיצורים מורכבת ממספר נהלים, כאשר ההליכים הם כדלקמן!

1. קיצור שם האדם, הכותרת, הברכה, המיקום או הדירוג ואחריהם תקופה בכל רכיב קיצור

ההליך הראשון מתבצע על ידי מתן נקודה בין אותיות קיצור שם האדם, הכותרת, הברכה, המיקום או הדרגה. לדוגמה:

W.S. (Willybrordus Surendro Rendra): קיצור שם האדם עם נקודה (.) שמוצבת אחרי האות W ו ש.
S.Sos: קיצור כותרת עם נקודה (.) הממוקמת אחרי האות ש.
אדון. (אח): קיצור של ברכה עם נקודה (.) הממוקמת אחרי הקיצור.
כרוב. (קולונל): קיצור מיקום עם נקודה (.) הממוקמת אחרי הקיצור.

2. נוֹטָרִיקוֹן מ שם המוסד הממשלתי, מוסד החינוך, הסוכנות או אִרגוּן, כמו גם שם מסמך המדינה המקורי, המקוצר לאות הראשונית, אותו יש לכתוב באותיות גדולות

בניגוד לשיטה הראשונה, שימוש בנקודה בכתיבת קיצור זה אין צורך כלל. לדוגמה:

instagram viewer

BUMN: חברות בבעלות המדינה
IPB: האוניברסיטה החקלאית בוגור
האומות המאוחדות: האומות המאוחדות
חוקה: חוק יסוד

3. קיצורים המורכבים מאותיות ראשוניות שאינן שם האדם חייבים להיכתב באותיות גדולות ללא נקודה

שיטה זו זהה לשיטה מספר שתיים, רק האובייקט המקוצר שונה. האובייקט שאינו שמו של האדם המכונה בהליך זה הוא שם מונח החברה, שם רמת ההשכלה ומונחים כלליים אחרים המקובלים בדרך כלל לאות הראשונית. דוגמא:

PT: חברת אחריות מוגבלת:
חטיבת ביניים: חטיבת ביניים.
SIM: רישיון נהיגה.
PUEBI: הנחיות איות כלליות שפה אִינדוֹנֵזִיָה.

4. קיצורים המורכבים משלוש אותיות או יותר ואחריהן תקופה

הליך זה חל על קיצורים של מונחים הנפוצים בכתב (כגון וכו ', עמודים וכו'). לדוגמה:

וכו ': ואחרים
ש"ד: כנ"ל
יקר: יקר
ואח ': וחברים

5. קיצורים במונחי כתיבה מִכְתָב התכתבות המורכבת משתי אותיות חייבות להיות מלווה בנקודה בכל מילה

לדוגמה:

א.נ.: מטעם
sd: עד
u.b.: בשבילו

6. ראשי תיבות של סמל כימי, יחידות מידה, מידות, סולמות ומטבע אינם צריכים להיות מלווים בתקופה

דוגמא:

ס"מ: ס"מ
ק"ג: ק"ג
RP: רופיה
מ"ל: מיליליטר

לפיכך הדיון בנוהל כתיבת הקיצור הנכון על פי ההנחיות הכלליות לשפת האיות אִינדוֹנֵזִיָה (PUEBI). אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות לגבי מחבר, הקוראים יכולים לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: כיצד לחתוך מילים בסיסיות; נהלים לכתיבת מילים נגזרות; כריתת ראש של שמות אנשים, קיצורים וכותרות נכונות; כיצד לכתוב מספרים עם אותיות במשפטים; כללים לכתיבת מילות מפתח וכינויים על פי עיד (PUEBI); ו כתיבה נכונה של מילים ונגזרות בסיסיות. אני מקווה שזה שימושי ומסוגל לספק תובנות חדשות לכל הקוראים, בין אם זה על כתיבת קיצורים בפרט, או על נושאים בכלל. זה הכל וגם תודה רבה.