הגדרת משפטים ודוגמאות

הגדרת משפטים ודוגמאות - סוגים שונים של משפטים באינדונזית נדונו במאמר הקודם, החל מ- ממשפט ליבה, משפטים מורכבים, משפטים ציווי, משפטים חקירתיים, משפטי שידול, משפט פשוט, משפט רחב, וכו. מאמר זה ידון בסוג אחר של משפטים, כלומר משפטי טרנספורמציה. הדיון אודות משפטי טרנספורמציה יכסה את משמעותם של משפטי טרנספורמציה, סוגי משפטי טרנספורמציה ודוגמאות למשפטי טרנספורמציה. שיהיה לך מחקר טוב!

הגדרת משפט טרנספורמציה

מבוסס על המילון הגדול באינדונזית, מִלָה "טרנספורמציה" מוגדרת כשינוי של מבנה דקדוקי למבנה דקדוקי אחר על ידי הוספה, חיסור או סידור מחדש של אלמנטים בו. משפטי טרנספורמציה יכולים להתפרש כמשפטים שחווים שינויים בנושא הראשי של המשפט הראשי. שינוי זה יכול להיות על ידי הוספה, חיסור או סידור מחדש של האלמנטים במשפט.

סוגי משפטים טרנספורמציה

ניתן להבחין בין סוגים של משפטים טרנספורמציים על פי האופן בו נוצרים משפטי הטרנספורמציה. משפטי טרנספורמציה יכולים להיווצר על ידי היפוך סדר המשפטים, הוספת חלקיקים, שינוי משפטים בודדים למשפטים מורכבים, שינוי משפטים מורכב למשפט בודד, משנה את משפט החדשות למשפט שאלה או פקודה, להוסיף או לחסר רכיבי משפט (אסור לשנות את המשמעות) משפט).

1. טרנספורמציית משפט על ידי היפוך סדר המשפטים

הדרך הראשונה להשיג משפט טרנספורמציה יכולה להיות על ידי היפוך סדר המשפטים. לדוגמא, דפוס המשפט הראשוני של משפט הוא הנושא - פרדיקט, ואז ניתן ליצור את משפט הטרנספורמציה על ידי היפוך דפוס המשפט כך שהוא יהפוך לתבנית פרדיקט - נושא. דוגמאות לסוג זה של משפט טרנספורמציה כולל:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	הוא עבר את המבחן.	לעבור את הבחינה שלה.
ב.	לאיש הזה יש ראש קירח	הראש הקירח של הבחור ההוא
ג.	המשפחה מאוד רומנטית.	משפחה מאוד רומנטית.

2. משפטים טרנספורמציה על ידי הוספת החלקיקים

הסוג השני של משפט טרנספורמציה מתקבל על ידי הוספת החלקיק למשפט המתוקן. שיטה שנייה זו היא למעשה המשך לשיטה הראשונה. לאחר שסדר המשפטים מתהפך ואז החלקיקים מתווספים. להלן דוגמה לסוג שני של משפט טרנספורמציה:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	בנו של הדוקטור ראיין התחתן אתמול.	דוקטור ריאן, בןשֶׁלוֹ, התחתן אתמול.
ב.	ביתו של ראש הכפר עלה באש אמש.	רֹאשׁ כְּפָר, ביתשֶׁלוֹ, נשרף אתמול.

3. משפט שינוי על ידי שינוי משפט יחיד למשפט מורכב

משפטי טרנספורמציה יכולים להיווצר גם על ידי שינוי משפט יחיד למשפט מורכב. שקול סוג שלישי זה של משפט טרנספורמציה בדוגמה הבאה:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	אמא מטגנת עוף.	א. האם חיוורת הפנים טיגנה עוף.
ב. אמא מטגנת עוף רקוב.

4. הפיכת משפט על ידי שינוי משפטים חדשותיים למשפטים או פקודות חקירות

משפטי טרנספורמציה יכולים להיווצר גם על ידי שינוי המשפט הראשוני בצורת משפט חדשות למשפט פקודה או משפט חקירה. היווצרותם של משפטים טרנספורמציה בדרך זו ידועה גם בשינוי האינטונציה. בכתב, משפט טרנספורמציה מסוג זה שונה רק בפיסוק המשמש. הנה דוגמה:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	אנטון עזב את הבית.	א. אנטון עזב את הבית?
ב. אנטון עזב את הבית!

5. שינוי משפט על ידי הוספה או חיסור של אלמנטים משפטיים

הדרך הבאה ליצור משפט טרנספורמציה היא להוסיף או לחסר אלמנטים במשפט. המשמעות במשפט הטרנספורמציה זהה למשפט הראשוני, יש רק תוספות מֵידָע. דוגמא:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	אבא אוכל.	א. אבא אוכל ארוחת צהריים.
ב. אבא אוכל עם אמא.
ג. אתמול אבי אכל.

6. משפטים טרנספורמציה באמצעות הכחשה

הדרך האחרונה ליצור משפט טרנספורמציה היא על ידי שלילה. דרך ההכחשה נעשית על ידי שינוי משמעות המשפט להיפך. הנה דוגמה:

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
א.	אני יכול להיות סבלני עם כל הטיפול הנמוך הזה.	אני לֹא יכול להיות סבלני עם כל הטיפול הנמוך הזה.
ב.	הצלחתו של השליט נבעה מעזרת העם.	הניצחון של אותו שליט לֹא בגלל עזרת העם.

דוגמה למשפט טרנספורמציה

בסוגי המשנה משפט טרנספורמציה הציגה כמה דוגמאות למשפטי טרנספורמציה המבוססים על דרך היווצרותם. בחלק זה יובאו שוב כמה דוגמאות למשפטי טרנספורמציה כדי שהקוראים יוכלו להבין אותם טוב יותר.

לא.	משפט ראשוני	משפט טרנספורמציה
1.	אבא נושא ירקות.	1. אבא לא סוחב ירקות.
2. הבוקר אבי הביא ירקות.
3. אבא מביא ירקות טריים.
4. האב הפנים העז נשא ירקות.
5. אבא נשא את הירקות הטריים והירוקים.
6. אבא מביא ירקות?
2.	אביו של אנדי עזב.	1. לך אבא של אנדי.
2. אנדי, אביו, הלך.
3. אביו של אנדי נסע ליוגיאקרטה.
4. אביו של אנדי, שהיה לו עיניים מלוכסנות, עזב.
5. אביו של אנדי עזב בחיפזון.
6. אביו של אנדי לא הלך.
7. אביו של אנדי איננו.
8. מחר אביו של אנדי עוזב.
9. אביו של אנדי עזב?
10. אבא של אנדי איננו!
3.	אשתו של פאק אחמד מתה.	1. פאק אחמד, אשתו, מת.
2. אשתו של פאק אחמד נפטרה לפני שנתיים.
3. אשתו הטובה של מר אחמד נפטרה.
4. אשתו של מר אחמד מתה?
5. אשתו של מר אחמד נפטרה.
4.	מר קמט חנך את הבניין.	1. מר קמט חנך את הבניין?
2. ראש הנפה חנך את הבניין הכחול.
3. ראש המחוז המרתק חנך את הבניין.
4. בערב תחנך הקמאט את הבניין.
5. הקמאט לא חנך את הבניין.

אז דיון על משמעות משפט השינוי יחד עם דוגמאות ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה. אני מקווה שהצגת החומר במאמר זה קל להבנה ויכולה להיות שימושית גם לכל הקוראים. תודה.