ציין את המאפיינים של מילים סטנדרטיות ומילים לא סטנדרטיות יחד עם דוגמאות
תשובה:
אותו דבר כמו עם סוגי מילים אחרים, מילים סטנדרטיות וללא מילים גלם יש לו גם מאפיינים משלו. הנה ההסבר.
-
מאפייני מילים סטנדרטיות:
- צורה קבועה ולא קלה לשינוי
- לא מושפע שפה זרים או אזוריים
- שימוש בהקשר ב משפט ובדרך כלל לא השפה המשמשת בשיחה יומיומית
- בעל משמעות מוגדרת, אינו דו משמעי ואינו מוגזם
-
המאפיינים של מילים לא סטנדרטיות:
- נפוץ בשיחה יומיומית
- מושפע משפות אזוריות וזרות
- מושפע מהזמנים
- קל לשנות צורה
דוגמאות למילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות:
לא | מילים גולמיות | מילים לא סטנדרטיות | |
---|---|---|---|
1 | אלף בית | - | אלף בית |
2 | בֵּית מִרקַחַת | - | בֵּית מִרקַחַת |
3 | אַתלֵט | - | אַתלֵט |
4 | לַחשׁוֹב | - | חושב |
5 | סרט צילום | - | סרט |
6 | אוֹטוֹבּוּס | - | אוֹטוֹבּוּס |
7 | צ'ילי | - | צ'ילי |
8 | זוּטָר | - | זוּטָר |
9 | כְּלָל | - | כללים |
10 | בְּדִיוּק | - | כך |
11 | פעילות | - | פעילויות |
12 | תדירות | - | תדירות |
13 | אַמבּוּלַנס | - | אַמבּוּלַנס |
14 | דוּחַי | - | דוּחַי |
15 | להתיישר | - | תוֹר |
16 | עִקָרוֹן | - | עִקָרוֹן |
17 | אזן | - | אדהאן |
18 | בַּלסָם | - | צֳרִי |
19 | גְדוּד | - | גְדוּד |
20 | סוֹלְלָה | - | סוֹלְלָה |
21 | חוּלִיגָן | - | שׁוֹדֵד |
22 | עדיין לא | - | בלום |
23 | בטוח | - | בטוח |
24 | פציעה | - | פציעה |
25 | צפורן | - | צפורן |
26 | רשימה | - | רשימה |
27 | פרטים | - | פרטים |
28 | דוריאן | - | דורן |
29 | פברואר | - | פברואר |
30 | קרן | - | קרן |
31 | רִשְׁמִי | - | רִשְׁמִי |
32 | לְצַלֵם | - | לְצַלֵם |
33 | סרטן | - | סרטן |
34 | תְקוּפָה | - | גיל |
35 | חוֹב | - | חוֹב |
36 | לְהִתְחַרֵט | - | חזרה בתשובה |
37 | קְבוּצָה | - | קְבוּצָה |
38 | מְיוּמָן | - | מְיוּמָן |
39 | נושא | - | נושא |
40 | עֵצָה | - | עֵצָה |
אלה חלק מהמאפיינים מִלָה מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות יחד עם דוגמאות בשפה אִינדוֹנֵזִיָה. עשוי להיות שימושי.