תן דוגמאות למשפטים סטנדרטיים ומשפטים לא סטנדרטיים באינדונזית

תשובה:

1. הנה משפט לדוגמא גלם באינדונזית:

• לכל המבקרים שמביאים טלפונים ניידים, השבת אותם מייד.
• אבי קנה אופניים לאחותי.
• האח אמר, "אל תצא בלילה."
• הם בוהים זה בזה.
• לנהגי רכב, אנא החנה את מכוניתם בדרום הבניין.
• המבקרים נלחמים זה עם זה כדי להשיג את הסחורה עליהם הם חולמים.
• נא לאחסן את כל הפריטים בצורה מסודרת.
• אחותי הולכת לבית הספר על האופניים החדשים שלה.
• קבוצת החברים שלי הם עדי, אימאם וואהיודי.
• כל הזוכים מוזמנים להתייצב.
• בשבוע הבא כולנו ניסע לג'קרטה.

2. דוגמאות למשפטים לא סטנדרטיים ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה :

• בחדר יש את יודי, במבנג וספי.
• הראה להם את הדרך הנכונה.
• הוא אכל את כל האוכל.
• כל התלמידים מוזמנים להתייצב.
• כולנו נעזוב אם גֶשֶׁם שככה.
• אופני אחות חדשים.
• עמדתו צנחה לתחתית בגלל התבוסה אתמול.
• אחותי קנתה נעליים חדשות בחנות.
• אחותי לקחה את אחותי הביתה ברכב.
• כולם נסוגו מפחד.

נקווה כמה דוגמאות משפט המשפטים הסטנדרטיים והלא סטנדרטיים לעיל שימושיים.