27 דוגמאות לקיצורי כתיבה במשפטים באינדונזית
בעבר, הכרנו כמה איך לכתוב קיצורים בהתבסס על כללי PUEBI. הפעם נדע כמה דוגמאות להליכי כתיבה אלה בפורמט משפט. זה נעשה כדי שנבין טוב יותר כיצד ליישם את כתיבת הקיצור, במיוחד בהקשר של כתיבה פסקה. חלק מהדוגמאות הללו הן כדלקמן!
- חֲצִי פֶּנסיוֹן. ג'אסין הוא מבקר סִפְרוּת מפורסם באינדונזיה. (H.B: הנס באג)
- ארימבי מחזיק רשמית בתואר S.Sos. (S.Sos: תואר ראשון בעניינים חברתיים)
- ל אדון. טלה, אנו מצפים לקבל את פניכם למשרדנו בזמן הקרוב. (אח: אח)
- פאק קרג'ו עובד בחברה מזה 20 שנה BUMN בעיר ג'קרטה. (BUMN: חברות בבעלות המדינה)
- עדיט לומדת רשמית ב IPB והוא יעבור לבוגור בזמן הקרוב. (IPB: האוניברסיטה החקלאית בוגור)
- מספר מונחים חדשים נכללו ב- KBBI. (KBBI: מילון גדול שפהאִינדוֹנֵזִיָה)
- רוני עשה SIM דרך קו הבדיקה הרשמי. (SIM: מִכְתָב רשיון נהיגה)
- קרינה עובדת רשמית ב PT קאריה סיפטה קרסה. (PT: חברת אחריות מוגבלת)
- הירקות שמוכרים הסוחרים כוללים כרוב, תרד, כרוב, וכו ' (וכו ': ואחרים)
- סידור האירוע כלל קריאת הפסוקים הקדושים של הקוראן, דברי קבלת פנים מ מסיבות שונות, וכו ' (וכו ': וכן הלאה)
- ל יָקָר. אנו מקדמים בברכה את מר אנואר שיאמר את דבריו. (יקר: יקר)
- המכתב נשלח א.נ. אנואר סאנוסי. (אנ ': אנואר סנוסי)
- האירוע התקיים החל מה -15 לספטמבר. ה- 23 הבא. (sd: עד)
- מנת אורז עופרת נמכרת במחיר RP 18.000. (ש"פ: רופיה)
- אנדרי ואח '. בחופשה בחוף ג'ימבראן, באלי. (וכו ': וחברים)
- בתוך יום מר דדאנג יכול למכור בסביבות 100 ק"ג עוף. (ק"ג: ק"ג)
- המרחק בין הבית למקום העבודה הוא כ -550 M. (מ ': מטרים)
- כל סטודנט נדרש לקבל KTM שזה סימן זהות אותם כתלמיד. (KTM: תעודת זהות סטודנטים)
- ביום האפר של אתמול PGRI חוגג יום הולדת 50. (PGRI: התאחדות המורים האינדונזית)
- כל אזרח בגיל שבע עשרה נדרש להחזיק תעודת זהות. (KTP: תעודת זהות)
- אחותו של אנדיני לומדת ב SMPN 17 בנדונג. (SMPN: בית הספר התיכון הממלכתי)
- מכתב זה נחתם על ידי ybs. הבוקר. (קשור: האדם הנוגע בדבר)
- במקום התיירותי הזה, נוֹסֵעַ יכול לעשות פעילויות שונות, כגון צילום סלפי, הסתובבות בפארק על אופניים שכורים, וכו ' (וכו ': וכן הלאה)
- הנחיות כלליות לאיות אינדונזי, עמ ' 27. (עמ ': עמוד)
- תחת מכתב זה כתוב חתם. מנהל החברה. (סִימָן. מסומן)
- לכל עובד יש צביטה-כל אחד מהם. (NIP: מספר זיהוי עובדים)
- אנטונו זכה רשמית בתואר M.B.A. מהאוניברסיטה הזרה בה למד. (M.B.A: תואר שני במנהל עסקים)
אלה כמה דוגמאות לכתיבת קיצורים במשפטים אינדונזיים. אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות על קיצורים ודוגמאות כתיבה, הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: ההבדל בין ראשי תיבות לקיצור, דוגמה לקיצור, דוגמאות לכתיבת הערות שוליים וביבליוגרפיה, דוגמה לעריפת ראש של מילים בסיסיות במשפט, דוגמה לכריתת ראשו של אדם במשפט, בנוסף ל דוגמאות לכתיבת מספרים עם אותיות במשפט. אני מקווה שזה שימושי ומסוגל לספק תובנה לכל הקוראים, הן לגבי קיצורים בפרט, והן לגבי חומר בשפה האינדונזית בכלל. זה הכל וגם תודה רבה.