דוגמאות להכרזות בלתי פורמליות באינדונזית
בעבר, הכרנו כמה דוגמה להכרזה רשמית. הפעם נדע כמה דוגמאות להיפך ממכתבים פורמליים, כלומר מכתבים לא פורמליים. מכתב לא פורמלי הוא מכתב שנעשה ללא שימוש בהוראות כתיבת הודעה רשמית. בניגוד להודעות רשמיות אשר בדרך כלל נכתבות בהקשר רשמי, מכתבים לא רשמיים הם חופשיים בהיקפם לא רשמי או רשמי למחצה בנוסף, מכתבים בלתי פורמליים בדרך כלל אינם נכתבים על ידי מוסדות רשמיים כגון בתי ספר אוֹ אִרגוּן.
במאמר זה, אנו נמצא כמה דוגמאות להכרזות בלתי פורמליות באינדונזית. ניתן לראות דוגמאות אלה כדלקמן!
דוגמה 1:
הַכרָזָה
לכל לקוחות דייסת העוף של פאק קיאם, אנו מודיעים לכם כי במהלך חודש הרמדאן, אנו פתוחים בין השעות 17: 00-20: 00 ומשעה 2 עד 4 בבוקר. זו תוצאה של התחשבותם של פאק קיאם ושל כל עובדיו. בנוסף, אנו מתאימים את שעות הפתיחה ליישום הצום בחודש הרמדאן.
למרות שאנחנו פתוחים במהלך חודש הרמדאן, זה לא אומר שנהיה פתוחים במשך חודש שלם. אנחנו נהיה פתוחים רק מההתחלה מ מהשלישי של הרמדאן עד העשרים של הרמדאן. כמו עובדים בחברות אחרות, גם עובדי צ'יקן בובור של פאק קיאם ילכו הביתה, החל מעשרת הימים האחרונים של חודש הרמדאן. זו הסיבה שאנחנו פתוחים רק עד ה -20 לרמדאן.
זה מה שאנחנו משדרים לכל לקוחותינו. אני מקווה שלקוחותינו יקבלו את ההחלטה הזו. תודה לך על תשומת הלב.
מר קייאם.
הבעלים של דייסת העוף של פאק קיאם
דוגמה 2:
הַכרָזָה
הודיע לכל המבקרים מרחב עבודה משותף מימד לעמידה במספר כללים חדשים כאן, כלומר:
- אסור לעשן בתוך הבית שטח לעבודה, כי כאן מצויד במתקני מיזוג אוויר.
- זרוק אשפה במקומה.
- שמור על החדר נקי.
- אם אתה משתמש בלוח בחדר שטח לעבודה, אז לוח המחוונים צריך להימחק על ידי המשתמשים באופן מיידי.
- פנה מיד למנהל הממדים אם ברצונך להשתמש במתקן המקרן. לחלופין, אתה יכול גם ליצור קשר עם המנהל יום קודם, אם אתה באמת רוצה להשתמש במתקן.
- אם ברצונך לעזוב את החדר לזמן מה, המשתמש מבקש פריטים בעלי ערך כגון מחשבים ניידים וטלפונים סלולריים. אם לא, ניתן להפקיד את זה בידי משתמש אחר, או לפנות למנהל מימד.
- אל תבצע פעולות שמעצבנות את המשתמש מרחב עבודה משותף אַחֵר.
אלה חלק מהכללים החדשים שהממד מימש החל מהיום. אנו מבקשים בכנות כי תקנות אלה יובנו ויצייתו יחד עם הנוחות של כל המשתמשים. תודה לך על תשומת הלב.
מנהל שטח לעבודה ממדים.
חלק מהדוגמאות לעיל הן רק חלק קטן מדוגמאות ההכרזה ב- שפהאִינדוֹנֵזִיָה. הקוראים יכולים ליצור ולפתח הודעות בלתי פורמליות משלהם הדרושות לקוראים. עם כל הדוגמאות המוצגות לעיל, הדיון במאמר זה יסתיים כאן. אני מקווה שזה שימושי ויכול להוסיף תובנה לכל הקוראים, בין אם זה הכרזות או חומרים בשפה האינדונזית.
אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות על הכרזות ו מִכְתָבאז הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: מדגם משרות פנויות; דוגמה להכרזה על תחרות; הודעה לדוגמא על קבלת סטודנטים חדשים;הצהרה לדוגמא; מכתב בקשה לעבודה לדוגמא; ו דוגמה למכתב התפטרות.