סוגי תיקים זרים באינדונזית
הדבקות או הדבקות על פי המילון הגדול שפה אינדונזית מקוונת היא צורה מאוגדת אשר, כאשר היא מתווספת למילה בסיסית או צורה בסיסית, תשנה את המשמעות הדקדוקית (כגון קידומות, תוספים, רמזים או סיומות). תוספות או תוספות מוגדרות גם כצורות מאוגדות (או מורפמות) המשמשות לגזירה מִלָה הדבקות.
מתוך ההבנה לעיל, ישנם סוגים של יישומים בשפה אִינדוֹנֵזִיָה כלומר קידומות או קידומות, הוספות או קידומות, סיומות או סיומות, וסיומות או קונפיקסים מורכבים. בנוסף, ישנם גם הדבקות שהן ספיגות מ שפה זרה. סוגי ההדבקות הזרות על בסיס מקור השפה שלהם כוללים:
1. תוספות שמקורן בערבית, מורכב מקידומת וסיומת.
- הקידומת bi- פירושו כלום או כלום. דוגמא היא פראית.
- סִיוֹמֶת.
- –וי. דוגמה: עולם + -ווי -> ארצי
- –אה. דוגמה: מדע + -יה -> מדעי
- –ב. דוגמה: השתתף + -ב -> קהל
- -בְּ. דוגמה: מוסלמי + -את -> מוסלמי
- אה. דוגמה: אוסטאץ + -אה -> אוסטאץ
2. תוספות שמקורן בסנסקריט, מורכב מקידומת וסיומת.
- קידומת.
- מהא-. דוגמא: סטודנט + סטודנט -> סטודנט
- מערכת-. דוגמה: דקדוק + שפה -> דקדוק
- מִרֹאשׁ-. דוגמה: pre + history -> prehistory
- אקה-. דוגמה: שפה eka + -> שפה ekalage
- סִיוֹמֶת.
- –וואן. דוגמה: ספורט + -וואן -> ספורטאי
- –ווטי. דוגמה: מודל + -ווטי -> בובה
- -איש. דוגמה: אמנות + אדם -> אמן
- –ניטה. דוגמא: זמרת + אישה -> זמרת
3. תוספים שמקורם באנגלית, מורכב מקידומת וסיומת.
- קידומת.
- אַנְטִי-. דוגמה: אנטי + קומוניסט -> אנטי קומוניסט
- מִקצוֹעָן-. דוגמה: פרו + דֵמוֹקרָטִיָה -> פרו-דמוקרטיה
- תַת-. דוגמה: סעיף + משנה -> סעיף קטן
- סִיוֹמֶת.
- –זה. דוגמה: נאמן + הוא -> נאמן
- -אם. דוגמה: תיאור + -if -> תיאורי
- –יזציה. דוגמה: הלאום + -לאיזציה -> הלאמה
כך סקירה קצרה של סוגי ההדבקות הזרות. מאמרים אחרים שניתן לקרוא ולקשר לתוספות כוללים סוגי הדבקות אוֹ כל מיני סוגים, סוגי הדבקות ספיגה, תוספות ודוגמאות במשפטים,דוגמאות להדבקות זרות -i, -wi, -iah, דוגמאות להדבקות - איש, -וואן, -ווטי, דוגמאות להדבקות ספיגה -איזם, איזציה, -לוגי, -או, דוגמאות לסיומת -is ומשמעותו, דוגמאות לסיומות -יזציה ומשמעויותיהן, משמעות הקליטה מדביקה -מן, -וואן, -ווטי, ו פירושם של יישומים –איזם, איזציה, -לוגי, או. מקווה שעוזר לך, ותודה.