הסיומת או מה שמכונה הסיומת בפנים שפהאִינדוֹנֵזִיָה הוא סיומת הכלולה במילה הנמצאת בקצה או בקצה של מִלָה. באינדונזית עצמה ישנם כמה סוגים של סיומות או סיומות וכמובן שיש להם משמעויות כל אחד וכמובן המשמעות של המילה המודבקת הזו תהיה שונה ממילת הבסיס. מילים בעלות סיומות יכולות ליצור תארים, פעלים או שמות עצם. דוגמה אחת לסיומת שמשמשת לעתים קרובות במילים או במשפטים היא הסיומת -an.

הסיומת -an היא סיום פרודוקטיבי למדי באינדונזית. הסיומת -an לא תשפיע על צורת המילה בשילוב עם אלמנטים אחרים. תפקיד הסיומת -an כאן הוא יצירת שמות עצם. עם זאת, מכיוון שישנן השפעות משפות ודיאלקטים אזוריים מסוימים, לפעמים הסוף -an יכול גם ליצור תואר, אם כי הוא לא נפוץ למדי. להלן מספר משמעויות של סיום-אן ודוגמאות במשפטים.

1. הסיומת -an המציינת מקום

הוספת הסיומת -an לשמות עצם כדי לציין מקום או מקום. דוגמא:

  • בסיס + an = בסיס.
    • הרבה בסיס מוניות אופנוע שתוכלו למצוא בכפר.
    • תיירים יכולים לשאול אופניים כדי להסתובב באזור התיירות הסמוך בסיס סוּס.
  • שדה + an = שדה.
    • ילדים משחקים כדורגל ב שדה כְּפָר.
    • הם משחקים באזור האכלה, בגלל חוסר זמינות שדה לשחק.
  • חיפושית + ​​an = Wallow.
    instagram viewer
    • הרבה שְׁלוּלִית מים שנוצרו בדיור לאחר גֶשֶׁם לבוא.
    • בגלל שלא נזהרה, אחות נפלה שְׁלוּלִית.

2. - סיומת מציינת כלי

הוספת הסוף -an לפועל יכולה לבטא כלי. דוגמא:

  • שקול + an = מאזניים.
    • אמא קנתה א איזון להחליף איזון ישן שבור.
    • אחרי עיד אל-פיטר, איזוןעליתי כמעט 3 ק"ג.
  • סוגריים + an = סוגריים.
    • זְמַן כליאה כלא הגנבים נחשב לא הוגן בעיני רוב האנשים.
    • כל ערב, סבא תמיד הכניס את התרנגול שלו פנימה כליאה.
  • Play + an = Play.
    • כרגע שונים צַעֲצוּעַ מסין שולטים בשוק האינדונזי בגלל המחיר הנמוך יחסית זוֹל.
    • נפלתי בטעות צַעֲצוּעַ אחות לבריכת הדגים.
  • Swing + an = Swing.
    • סוף סוף ממשלת הכפר בנתה אזור משחקים ו נַדְנֵדָה על הקרקע הפנויה כאזור בילוי לתושבים המקומיים.
    • צופה בילד הקטן משחק נַדְנֵדָה, מזכיר לי את ילדותי בכפר.
  • רחוב + אן = רחוב.
    • הדרכים בכפר סוקאמאג'ו סלולות כעת ותאורה טובה.
    • אותם פקידי ממשלה בודקים רְחוֹב, נפגע מהמפולת אמש.

3. -סיומת המבטאת דברים או דרכים

סיום-אן בפעלים יכול גם להצביע על דרך או דבר. דוגמא:

  • לחנך + אן = חינוך.
    • החינוך על פנקסילה מתחיל כעת ללמד בקפדנות לילדים ברמת בית הספר היסודי. משמעות החינוך כאן פירושה כיצד לחנך.
    • כמו כל גישה של ילד, זה גידול של הוריו.
  • Lead + an = מנהיג.
    • מנהיג הכפר מזמין את כל התושבים לקיים דיון בבלאי כְּפָר אחר הצהריים.
    • המשרד נחתם על ידי המשטרה, מאז פרשת ההונאה שביצע המפקד מַנהִיגשֶׁלוֹ.
  • השב + an = השב.
    • סינטה מקבל תשובה דוא"ל מהחברה בנוגע לפרוזהאן מִכְתָב את בקשת העבודה שהוא שלח.
    • אמא נתנה את המתנה לגברת RT בתור תשובה בחבילת עיד אתמול.

4. -סיומת המבטאת דמיון או לייק או חיקוי

התוספת של הסיומת -an שמשמעותה כמו או כמו. בדרך כלל, זהו שם עצם החוזר על עצמו ומסתיים ב- -an. דוגמא:

  • בית + אן = בתים.
    • אח ואחות משחקים בתים מהחול.
    • מְלֶאכֶת יָד בתים ממקלות הגלידה הוא קיבל את הציון הטוב ביותר.
  • מכוניות + an = מכוניות.
    • אבא קנה מתנה מכונית צעצוע לאחותי שזכתה בתחרות הצביעה.
    • אחותי אוהבת לשחק מירוצים מכונית צעצוע עם חבריו.

5. -סיומת המבטאת את התוצאה או התוצאה של פעולה

תוספת הסיומת -an שמשמעותה תוצאה או תוצאה של פעולה שנעשתה. דוגמא:

  • צור + an = צור.
    • יצירה מְלָאכוּתִי ידיו של סינדי מוערכות למדי על ידי חובבי אמנות.
    • נעלי הספורט בהן אנו משתמשים אמיתיות למשךn אינדונזית.
  • חוק + אן = עונש.
    • אנדי האשים עֲנִישָׁה על ידי המורה, על כך שלא עשה שיעורי בית.
    • הורשע בתיקי סמים בוטל הוקומהלא למות.
  • עזרה + an = עזרה.
    • עֶזרָה מהממשלה למען נפגעי שיטפון הגיעו למקום.
    • הקורבנות לאסונות הטבע הללו צריכים הרבה עֶזרָהמ נָדִיב.

6. הכריז שלם או סט

תוספת הסיומת -an המבטאת את משמעות השלם או הסט. דוגמא:

  • ים + אן = אוקיינוס.
    • אוקיינוס אינדונזיה עשירה במשאבי טבע שיש להם פוטנציאל לתיירות אינדונזית.
    • לא פלא שאנשים כינו אותו בתולת ים, כי חצי מחייו הוא בילה בו אוקיינוס.
  • ארץ + אן = ארץ.
    • הרמות בעיר בנדונג משמשות בעיקר כמטעי תה.
    • רוב ה יַבֶּשֶׁת באי Bangka Belitung נפגע מכריית פח.
  • מלוכלך + an = לכלוך.
    • אמא מנקה עפר נדבק לירקות עד לניקוי.
    • אנו משתמשים עפר עוף כדשן לצמחים.

7. הכריז על כל אחד

הסיומת -an המבטאת את המשמעות של כל אחד ממשהו. דוגמא:

  • Dozen + an = Dozen.
    • מר רידואן אינו מוכר ספרים בקמעונאות אלא בכמויות גדולות עשרות.
    • עשרות הביצה נפגעה בגלל נפילת פרי.
  • יום + יום = יומי.
    • אמא מקבלת משכורת יום יומי מעבודתו בייצור עבודות יד בבית הכפר.
    • לאחר פרישתו הוא כיום פועל יום יומי במסעדת האוכל.
  • חודש + an = חודשי.
    • שכר יַרחוֹן אשר עדי קיבלה שימש תמיד לרכישת הבגדים שאהב.
    • אמא תמיד מכינה רשימת קניות יַרחוֹן לנהל את הכספים במשפחה שלנו.

8. הסיומת -an שיש לה תכונה

תוספת הסיומת -an שמשמעותה תכונה כדבר המוזכר במילת השורש. דוגמא:

  • מתוק + אן = ממתקים.
    • אמא קונה דִברֵי מְתִיקָה מנגו במתנה עבורנו.
    • דִברֵי מְתִיקָה הוא אחד ממאכלי הטאבו לחולי סוכרת.
  • מלוח + an = כבושים.
    • חֲמוּצִים הפירות הביתיים של אמא נמכרים היטב.
    • נשים PKK מנסות לעבד כרוב חֲמוּצִים ירקות.

9. הסיומת -an מציינת איכות

הסיומת - פירושה להביע איכות של אובייקט. דוגמא:

  • גובה + an = גובה.
    • אח נראה קצת גוֹבַה אחרי שנים שלא התראינו.
  • קטן + an = קטין.
    • לאחר התבוננות סביב מסתבר שהשמלה הזו נראיתקָטָן כאשר משתמשים בדוא"ל.

10. הסיומת -אן שמבטאת משהו שהוא... או למי יש

תוספת הסיומת -an בדרך כלל תצביע על משהו שנעשה או נעשה... דוגמא:

  • הערה + an = הערה.
    • הערה אימרון ממש מסודר ומעניין להסתכל.
  • איסור + אן = איסור.
    • אמא פונה לֶאֱסוֹר אן חזר הביתה בשעת לילה מאוחרת מכיוון שהוא הרגיש שהוא עדיין לא בוגר.

מאמרים אחרים בשפה

  • דוגמאות לאוצר מילים נפוץ שלעתים קרובות מאויתות שגויות
  • את הכתיבה הנכונה של המילה יחד עם או עם
  • דוגמאות להדבקות ואליהן מאויתות שגויות
  • משמעות הסיומת מנג ודוגמאותיה במשפטים
  • פירוש ודוגמאות למשפטים דנוטיב באינדונזית
  • משמעות הומוגרפיות ודוגמאות במשפטים
  • דוגמאות למשפטי ציווי מעוברים ולא מעברים
  • המשמעות של הסיומת se והדוגמאות שלה במשפטים
  • איסור משפט חובה
  • סימוני קליטה ודוגמאות במשפטים
  • הוֹמוֹנִים
  • הוֹמוֹפוֹן
  • מילים נרדפות ודוגמאות במשפטים
  • אנטונימים ומשפטים לדוגמא
  • דוגמאות לתארים במשפטים

אלה חלק מהמשמעויות של הסיומת -an ודוגמאות ב- משפט. עשוי להיות שימושי.