מיננגקבאו: תרבות, אומנויות, שפה, מכס [הושלם]
מינאנגקבאו או מינאנג היא קבוצה אתנית בארכיפלג המדברת ומקיימת את הערכים המסורתיים של מיננגקבאו.
שבט מיננגקבאו הוא אחד השבטים הגדולים והמפורסמים ביותר באינדונזיה, הממוקם במערב סומטרה.
אזור התרבות של מינאנגקבאו מכסה חלקים ממערב סומטרה, מחציתם ביבשת Riau, צפונית לבנגקולו, מערבית לג'מבי, החוף המערבי של צפון סומטרה, דרומית מערבית לאצ'ה, ונגרי סמבילן ב מלזיה.
לעתים קרובות משווים את אנשי המינאנג ומכונים גם אנשי פדנג, זה לא אחר מכיוון שפדנג היא עיר הבירה של מחוז מערב סומטרה.
עם זאת, אנשי מיננג בדרך כלל יתייחסו לקבוצה האתנית שלהם כאל צוות אורנג, שמתייחס לאנשי המינאנג עצמם.
המינאנגקבאו יישמו גם מערכת פרוטו-דמוקרטית עוד מימי טרום הינדו עם הופעת צפיפות אדאט במטרה לקבוע עניינים חשובים לשבט כמו גם סוגיות משפטיות.
בנוגע ל העיקרון שלשבט מיננגקבאו אשר נאמר בקצרה בהצהרה Adat basandi syarak (אדאת המבוססת על חוק, חוק המבוסס על הקוראן) שמשמעותה אדאת על בסיס תורת האסלאם.
המינאנגקבאו בולטים מאוד גם בתחום הסחר, במיוחד כמקצוענים ואנשי רוח.
בני מינאנג הם היורשים העיקריים והמכובדים של המסורות הישנות של ממלכות מלאי וסריביג'איה שבעבר אהבו מאוד מסחר ופעילויות דינמיות.
כמעט מחצית ומספר החברים בקהילת mianng נמצאים מעבר לים.
תוכן עניינים
שבט מיננגקבאו
שמו של מיננגקבאו מגיע משתי מילים, כלומר מינאנג וקבאו. השם נקשר לאגדת מינאנג טיפוסית הנקראת בטמבו.
בטמבו נאמר כי, טמבו שמתקבל מדור לדור, מספר כי אבותיו של שבט מיננגקבאו הגיעו מצאצאי איסקנדר זולקארנאין.
אמנם הטמבות אינן מסודרות באופן שיטתי מכיוון שהן בולטות יותר לאגדות שאינן מתאימות עם עובדות ונוטים להתייחס ליצירה ספרותית שהפכה לנחלת הקהילה הרבה.
הסיפור של טמבו מושווה בהרבה גם לסולאטוס סלטין שמספר גם על האופן שבו אנשי מיננגקבאו שלחו את נציגיהם לבקש את סאנג ספרפורבה.
שהוא אחד מצאצאיו של איסקנדר סולקרנין להיות המלך שלהם.
אנשי המינאנג הם חלק מאנשי דאוטרו מלאיו (צעירים מלאיים) שנדדו מיבשת דרום סין לאי סומטרה לפני כ -2,500-2,000 שנה.
אומרים כי קבוצה אתנית זו נכנסה ממזרח לאי סומטרה שאחריו הלך אחר הנהר קמפר לרמות הגבוהות נקראה darek והפכה לעיר הולדתם של אנשים מינאנגקבאו.
אזורים אחדים של דארק זה הקימו אז סוג של קונפדרציה המכונה לוהאק, שלימים נקראה גם לוהאק נאן טיגו.
הקונפדרציה כללה את Luhak Limo Puluah, Luhak Agam ו- Luhak Tanah Data.
בתקופת שלטון הודו המזרחית של הולנד הפכה הדאווה של אזור הלואק לשטח ממשלתי המכונה מחלקה.
בראש האזור עומד תושב בשם טואן לוהק על ידי קהילת השבטים של מיננגקבאו.
בתחילה, המונח אנשי מיננג היה עדיין זהה למאלים, אך מאז המאה ה -19.
אזכור המילים מינאנג ומלאי החל להיות מובחן מהתרבות המטרינאלינית שנמשכה והושוותה לפטרילינאלית שאומצה על ידי הקהילה המלאית בכלל.
לפיכך, הקיבוץ נמשך עד היום לטובת מפקד האוכלוסין או האינטרסים הפוליטיים.
דת שבטי מיננגקבאו
הדת של שבט מיננגקבאו היא האיסלאם, ואם יש אחד מאנשי המינאנג מחוץ לאיסלאם.
פירוש הדבר כי האדם הנוגע בדבר נחשב לעזוב את קהילת שבט מיננגקבאו, ובמונחים יש לו גם את הכותרת "מבוזבז כל עוד אדאט".
מסורות ותרבות מיננגקבאו
בטמבו נאמר כי המערכת בה השתמשו שבט מיננגקבאו הוטבעו לראשונה על ידי שני אחים בשם דטוק קטומנגגונגן ודאטוק פרפטיח נאן סבטאנג.
דטוק קטומנגגונגן ירש את המערכת המסורתית קוטו פיליאנג בדפוס אריסטוקרטי, ואילו דטוק פרפטיח ירש את המערכת המסורתית שוויון בודי קניאגו.
במהלך שבט המינאנג, ידוע ששתי המערכות המקובלות בהרמוניה ומשלימות זו את זו ויוצרות את המערכת הקהילתית של מינאנגקאו.
בתוך שבט מינאנג, ישנם שלושה עמודים שבונים ושומרים על שלמות התרבות והמנהגים של שבט מינאנג.
שלושת העמודים הם האולמה האדוקה, החכמה והממק הניקי, הידוע גם בשם טיגו סג'אראנגן טונגקו.
שלושת העמודים משלימים זה את זה וכתף אל כתף באותה תנוחת גובה.
בחברת מינאנגקבאו שהיא דמוקרטית ושוויונית, כל ענייני הציבור נדונים על ידי שלושת הגורמים באופן קונצנזוס.
מטרילין
עד כה קהילת מיננגקבאו היא הקהילה המטריאלינאלית הגדולה בעולם.
המטרילין עצמו הוא אחד ההיבטים העיקריים המזהים את זהותם של אנשי המינאנג. המנהגים והתרבות של בני מינאנג מציבים את האישה כיורשת הירושה והקרבה.
השושלת מתייחסת לאם שמכונה סמנדה (אם-אמא), ואילו לאב נקרא סומנדו (מחותן) על ידי אנשי מינאנג ומתייחסים אליו כמו אורח במשפחה.
לנשים בשבט מיננגקבאו יש תפקיד מיוחד ולכן הן מכונות בונדו קנדואנג.
נשים ממלאות תפקיד בקביעת ההצלחה של יישום החלטות שקיבלו נשים גברים בתפקידם כממק (דוד האם או אחיה), כמו גם פנגולו (ראש שֶׁבֶט).
בגלל השפעתם הרבה, הנשים של בני המינאנג מסומלות כלימפפה רומא נאן גדאנג (העמוד המרכזי של הבית).
למרות שכוחו של שבט מינאנג מושפע מאוד מהשליטה בנכסים כלכליים, הגברים מ משפחת האישה עדיין מחזיקה בסמכות או שיש לה סמכות לגיטימית הקהילה שלו.
שפת מיננגקבאו
שפת שבט המינאנג כלולה באחד מענפי המשנה של משפחת השפות האוסטרונאיות.
עם זאת, קיימות חילוקי דעות ביחס ליחס בין שפת מיננגקבאו לשפה המלאית.
יש האומרים כי הניב של שפת השבט המינאנג הוא חלק מהניב המלאי, מכיוון שיש בו קווי דמיון רבים באוצר המילים ובצורות הדיבור.
בינתיים, דעה אחרת קובעת כי שפת שבט המינאנג היא שפה עצמאית שאין לה שום קשר לשפה המלאית.
ולבסוף, יש גם אזכור ששפת המינאנג היא שפה פרוטו-מלאית.
מלבד זאת, בחיי קהילת מינאנג, לדוברי שפת המינאנג עצמם יש גם סוגים שונים של ניבים התלויים באזורים שלהם.
שפת המינאנג ודאי הושפעה משפות אחרות, מהשפעתן של שפות אחרות אלה ואז נקלט בשפת המינאנג שבדרך כלל מגיעה מסנסקריט, ערבית, טמילית ו פַּרסִית.
בנוסף, ניתן למצוא אוצר מילים מסנסקריט וטמילית בכמה כתובות במיננגקבאו שנכתב תוך שימוש במגוון תסריטים כמו דיוונגארי, פאלאווה וקאווי.
התחזקות ההשפעה המקובלת על האיסלאם עודדה את אנשי מינאנג להשתמש באלפבית הג'אווי בכתיבתם לפני שעברו לאלף-בית הלטיני.
אמנות שבטית מיננגקבאו
כאחת הקבוצות האתניות הידועות, בקבוצה האתנית מיננגקבאו יש מגוון אטרקציות ואומנויות, כמו טקסים מסורתיים, ריקודים למסיבות חתונה וכן הלאה.
באשר לכמה ריקודים מהקבוצה האתנית מיננגקבאו, כלומר:
- ריקוד פסמבהאן
- ריקוד צלחות
- סילק או מינאנגקבאו סילאט
- רנדאי
- סלאוואט דולאנג
שבט מיננגקבאו מפורסם גם בזכות אמנות הדיבור. ישנם שלושה סוגים של ז'אנרים של אמנות דיבור, כלומר pasambahan (הצעות), indang ו- salawat dulang.
אומנות הדיבור או הכרת המונח לשון סילאט מתעדפת במונחים של סאטירה, אלגוריה, דמיון, אלגוריה, מטאפורה ואפוריזם.
באומנות הדיבור או אומנויות הלחימה, מלמדים אותנו להיות מסוגלים לשמור על כבוד וכבוד עצמי, מבלי להשתמש בכלי נשק או במגע פיזי.
ספורט מיננגקבאו
לשבט מיננגקבאו יש גם ענפי ספורט מסורתיים שעדיין נשמרים והופכים לספורט בידור לקהילת מיננג וגם לתיירים שמגיעים למיננג, הספורט לְרַבּוֹת:
- מרוצי סוסים
- מירוץ ג'אווי
- תריץ את הברווז
- Sipak rago או המכונה מוכר בשם sepak takraw
הבית המסורתי של מיננגקבאו
לשבט מיננגקבאו יש גם בית מסורתי שנקרא בית מגדל.
נישואי מיננגקבאו
תהלוכת הנישואין של בני מיננגקבאו נקראת גם baralek, שבדרך כלל יש כמה שלבים שיש לבצע, כלומר:
- Maminang (להציע)
- Manjapuik marapulai (להרים את החתן)
- Basandiang (זה לצד זה על המעבר).
מטבח מיננגקבאו טיפוסי
בנוסף לספורט ולתרבות, כמובן שבשביל המינאנג יש גם מגוון התמחויות פופולריות שמפתות באמת, במיוחד אם זה לא המטבח של פדנג.
מטבח פדנג בהחלט פופולרי מאוד בקרב תושבי אינדונזיה ואף בחו"ל.
אחד ממטבח המינאנג האופייני שהפך לכל העולם הוא רנדנג, שמוכר כאחת המנות הטעימות ביותר בעולם.
בנוסף, התמחויות אחרות של מיננג הן אסאם פדאס, סוטו פדנג, סאט פדנג ודנדנג באלאדו.
קהילה חברתית
שִׁבטִי
השבטים הקיימים בחייהם של בני מינאנג הם הבסיס לארגונים חברתיים המהווים במקביל מקום למאבקי כוח בסיסיים.
את המשמעות של המילה שבט בשפת המינאנג ניתן לסכם כרבע כך שאם זה קשור להקמת נגארי במיננגקבאו.
ניתן לומר שהוא מושלם אם הוא מורכב מהרכב ארבעת השבטים השוכנים באזור.
ואז, בכל שבט של מסורת מינאנג, הם מסודרים מאותו שושלת מצד ממאק או מצד האם, והם מאמינים שהם מגיעים מאותו אב קדמון.
שבטים במיננגקבאו מחולקים למספר ענפים משפחתיים קטנים יותר ובדרך כלל מכונים פאיואנג (מטריות).
היחידה הקטנה יותר מטריה נקראת ספרואריק. פארויק (בטן) חי בדרך כלל בגדאנג רומא ביחד.
נגארי
האזור של שבט מינאנג מחולק להרבה נגארי. נגארה עצמה היא אזור אוטונומי בעל הכוח הגבוה ביותר באזור מיננגקבאו.
שום כוח פוליטי או חברתי אינו יכול להתערב בענייניו המקובלים של נגארי. נגארי שאינם זהים ככל הנראה יהיו בעלי אופי עם מנהגים שונים.
כל מדינה מנוהלת על ידי מועצה המורכבת ממנהיגי שבטים מכל השבטים בכפר.
מועצה זו ידועה גם בשם צפיפות נגארי אדאט (KAN). מתוצאות הדיון והקונצנזוס במועצה עלו החלטה ותקנות מחייבות לנגארי.
ראש ראש
לראש שבט מינאנג יש בדרך כלל תואר datuk שהוא ראש המשפחה שמונה על ידי כל בני המשפחה לניהול כל הבעיות במשפחה.
פנגולו הוא בדרך כלל אדם שנבחר בין שאר בני המשפחה הגברים.
בכל משפחה, מאוחר יותר יבחר באיש שמיטיב לדבר, בעל גישה נבונה ומבין מנהגים.
לסיווג יש בהחלט סיבה, כי למי שנבחר יהיו האחריות בטיפול בכל דבר החל מירושת העם, הכוונת האחיינים וגם כנציגי העם בחברה נגארי.
כל פינגולו יעמוד על בסיס שווה עם הפינגולו האחר, כך שבמפגשים בכפר לכל קולות הפנגולו המייצגים כל משפחה יש את אותו הערך.
7 אלמנטים של תרבות מיננגקבאו
1. שפה
שפת מיננגקבאו או באסו מינאנג היא שפה אוסטרנזית ששימשה את שבט מיננגקבאו מאז הקמתה.
2. מערכת טכנולוגית
כדוגמה למערכת הטכנולוגית הקיימת בשבט מיננגקבאו, היא מצויה בצורת הבית המסורתי ובצורת הכפר.
ניגרי הוא שם כפר בשפת מיננגקבאו. ניגרי עצמו הוא בית המגורים העיקרי שיכול להיחשב כמרכז הכפר.
Rumah Gadang הוא בית מסורתי של שבט מיננגקבאו. יש לו צורה מאורכת ויש לו גג הדומה לקרן התאו.
3. מערכת הפרנסה
רוב בני מיננגקבאו חיים בהסתמכות על שדות לחקלאות. עבור אנשים החיים באזורי ים ואגם, הם חיים באמצעות משלוח
ישנם גם אנשים מיננגקבאו שחיים על ידי הסתמכות על עבודות יד.
4. מערכת קרבה
פאריוק, קמפואנג ושבטים הם קבוצות קרבה בין בני משפחה בשבט מינאנגקבאו.
מנהיגים אתניים מנוהלים על ידי מנהיג שבטי, והכפר מובל גם על ידי ראשי אנדיקו או המכונה גם דטאוק של הכפר.
האחריות למימון טקס החתונה מועברת כולה לנשים מכיוון שבט מיננגקבאו מקפיד על מערכת מטרילינאלית.
בתוך שבט מיננגקבאו, מערכת הפוליגמיה אינה אסורה.
5. מערכת ידע
כשהם בני 7, נערים במיננגקבאו עזבו את בתיהם ומתגוררים בסוראו, או במקום בו הם לומדים על מנהגי מיננגקבאו ומדע האסלאם.
כשיהיו גדולים אז הם יעזבו את הכפר וירוויחו ידע או ניסיון מחוץ לכפר או לכפר.
המטרה היא מעבר לים כך שלאחר התבגרותם הם יכולים להיות אחראים למשפחתם כשיחזרו לכפרם (נגארי).
6. מערכת דתית
כמעט כל בני שבט מיננג אימצו את האיסלאם.
7. אומנות
חלק מהכפות המסורתיות של מיננגקבאו כוללות את הדברים הבאים:
• רנדאי, תיאטרון המכיל מוסיקה, ריקוד, דרמה ופנקק סילת.
• טלמפונג
• סלואנג ג'ו דנדנג
• ריקוד צלחות
• ריקוד מטריה
• ריקוד אינדנג
• נאום נהוג (סמבה מיהמבה)
• אומנויות לחימה
חגיגות וטקסים במינגקבאו:
• התקלחו - ברכת תינוקות
• ברית מילה על השליח - טקס ברית מילה
• ברלק - טקס חתונה
• Batagak pangulu - חנוכת פינגולו (מנהיג שבט או כפר)
• לרדת לשדות האורז - gotong royong
• הרי רעיה - עיד אל-פיטר ועיד אל-אדחה
• Maanta pabukaan - מסירת אוכל לחמות במהלך הרמדאן
• טאבויק - חגיגה בפריאמן
• Tanah ta sirah - חנוכת דטאוק
• Mambangkik Batang tarandam - חנוכת דאטוק
עבודות יד של מיננגקבאו:
• Songket
שזור בדוגמאות מורכבות שנשזרו ביד מחוט זהב או כסף. משמש מלכים.
• רקמה
• פסלי זהב וכסף
• גילוף בעץ
ממלכת השבט מיננגקבאו
בשבט מינאנג מתברר שיש בו ממלכות, חלק מממלכות אלה הן כדלקמן:
- ממלכת Dharmasraya
- ממלכת פגארויונג
- ממלכת אינדרופורה.
ביגוד מסורתי של מיננגקבאו
שמלה מסורתית במערב סומטרה
הבגדים המסורתיים של מיננגקבאו הידועים בזירה הלאומית נקראים בגדי בונדו קנדואנג או נקראים גם לימפפה רומא נאן גדאנג.
לבגד מסורתי זה יש את הייחוד העיקרי שהוא בכיסוי הראש שנראה כמו קרן תאו או גג של בית גאדנג.
בגדי קנדואנג של בונדו הם בגדים מסורתיים ממינאנגקבאו שלובשים נשים נשואות. באשר לגברים ולכלה והכלה, ישנם גם בגדים מסורתיים אחרים.
שמלת מיננגקבאו מסורתית לנשים
- בגדי לימפפה של בית נאן גדאנג
- טינקלולאק (טנגקולוק)
- בגדי Batabue
- עֲרֵמָה
- סלמפנג
- תכשיט
שמלה מסורתית גברים מסורתית לגברים
- דטה
- בגדים
- סאראווה
- סאסמפיאנג
- נערה
- הַלבָּשָׁה
- קריס ומקל
זו סקירה קטנה על שבט מיננגקבאו, עלינו כאזרחי אינדונזיה בהחלט להשתתף בהפיכתנו לאתר מורשת תרבותית של הארכיפלג כדי שלא ייכלל בזמנים.
אני מקווה שמאמר זה יכול לסייע לפעילויות הלמידה שלך. תודה שביקרת.