10 דוגמאות לנהלים לכתיבת תארים באינדונזית

תואר הוא זהות מיקום או רמת השכלה שהושג על ידי אדם. בכתב יש לכתוב תארים (במיוחד תארים בחינוך) בהתאם לנהלי הכתיבה החלים בכללי השפה אִינדוֹנֵזִיָה. לגבי חלקם איך לכתוב תואר אלה כוללים את הדברים הבאים:

1. כתיבת תארים לתעודה 

כתיבה זו משמשת לאנשים המקבלים תעודה, או תעודה I, II או III. שיטת כתיבת התואר מותאמת לרמת התעודה והמגמות שנלקחו. לדוגמא: A.P. לתעודה I; A.Ma. עבור D II; ו- A.Md עבור D III.

2. כתיבת תואר ראשון I (S1)

לתואר ראשון, הליך הכתיבה מחולק לשניים, כלומר מבית ומחוץ. עבור סטודנטים מקומיים, כתיבת התואר מתחילה תמיד באות S ואחריה קיצור המגמה שנלקחה. בינתיים, תארים ראשונים בחו"ל נכתבים באות B ובעקבותיהם קיצור המגמה שנלקחה.

3. כתיבת תואר שני (S2) 

ממש כמו S1, גם כתיבת תואר שני מחולקת לשניים, כלומר מקומיים וזרים. בין אם כותבים תואר שני בבית או בחו"ל, שניהם מתחילים באות M (מאסטר).

4. כתיבת תואר דוקטור (S3 או Honoris Causa)

כתיבת תואר דוקטור עצמה מתחלקת לשלושה, כלומר: כתיבת תארים דוקטורט בארץ, בחו"ל והונוריס קאוזה. למטרות ביתיות, כותב תואר דוקטור כתוב עם הקיצור 'ד"ר' שמוצב מול שמו של מקבל התואר. בינתיים, כתיבת דוקטורט בחו"ל נעשית על ידי כתיבת הקיצור 'D' מאחורי שמו של מקבל התואר. באשר ל- Honoris Causa, הוא נכתב על ידי הצבת הקיצור DR מול שמו של מקבל הכותרת.

כדי לגלות איך נראית דוגמה מ בארבע השיטות הללו, במאמר זה יוצגו כמה דוגמאות לארבע. ארבע הדוגמאות הן כדלקמן!

א. נוהל לדוגמא לכתיבת תואר לדיפלומה

• A.P.Par: מומחה ראשי לתיירות. (למקבלי תעודה I בתיירות)
• A.Ma. Pd: מומחה לחינוך צעיר. (למקבלי תעודה II בחינוך)
• א.מ.ד. Ak: מומחה חבר בחשבונאות. (למקבלי תעודה III בחשבונאות)

ב. דוגמה לנוהל כתיבת תארים לשכבות 1 (S1)

• S.Ikom: תואר ראשון במדעים תִקשׁוֹרֶת. (למקבלי תואר S1 מקומי בתחום לימודי תקשורת)
• לִהיוֹת.: בוגר בהוראה. (למקבלי תואר ראשון בחו"ל בתחום החינוך)

ג. דוגמאות לנהלים לכתיבת תארים לתואר שני (S2)

• M.Ikom: תואר שני במדעי התקשורת. (למקבלי תואר שני מקומי בתחום לימודי תקשורת)
• M.Sc: תואר שני במדעים. (למקבלי תואר שני בחו"ל במדעים)

ד. דוגמה לנוהל כתיבת תואר דוקטור (S3 או Honoris Causa)

• ד"ר. אחמד בדארודין. (לכתיבת תואר דוקטור לבוגרי פנים)
• אליף באראטה, Ph. ד. (לכתיבת בוגרי דוקטורט מעבר לים)
• ד"ר רנדרה. (לכתיבת תואר הדוקטורט Honoris Causa)

אלה כמה דוגמאות כיצד לכתוב תואר שפה אִינדוֹנֵזִיָה. אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות לגבי כתיבה, הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: דוגמאות כיצד לכתוב צירוף מילים נכון; דוגמאות לכתיבת הערות שוליים וביבליוגרפיה; נהלים לכתיבת מילים נגזרות; מכתב לחופשת מחלה לדוגמא; כריתת ראש של שמות אנשים, כותרות וקיצורים נכונים; יחד עם מאמרים דוגמה לעריפת ראש של מילים בסיסיות במשפט. תודה.