9 סוגים של חיבור מילים בין משפטים באינדונזית

מילה מקשרת או צירוף היא מילה המשמשת לחיבור מילים במשפט או בין משפטים בפסקה. השלמת הדיון הקודם שלנו בנושא סוגי צירופים תוך משפטייםאז במאמר זה נדון בסוגי ה- מִלָה קישור בין משפטים עם דוגמאות.

צירופים בין משפטים הם חיבור מילים המחברות משפט אחד למשפט אחר בפסקה. צירופים בין משפטים ממוקמים בתחילת משפט אחר לאחר המשפט הראשון ויוצרים משפט חדש.

סוגי המילים המקשרות בין משפטים הם כדלקמן:

1. צירופים המבטאים סתירה

חיבור משפט אחד למשנהו במשפט אחד פסקה כאשר העובדות / נסיבות שני המשפטים סותרות זו את זו. המילים המקשרות בין משפטים המבטאות תנאים סותרים הן: אֲפִילוּ, אֲפִילוּ, למרות זאת, למרות זאת.

דוגמא:

• היא יפה. למרות זאת מותק, הגישה שלה גסה מאוד.
• אני לא רוצה לספר. למרות זאת, הוא המשיך להאיץ בי לדבר.
• אתה יכול לעשות הכל כדי ליהנות מהחיים. למרות זאתעליך לזכור את מטרת חייך.
• גֶשֶׁם במקום להתפוגג אֲפִילוּ מתחזק ועבה יותר

2. צירופים המבטאים את המשך האירועים

משפטים מחברים בפסקה אחת, כאשר המשפטים הבאים הם תיאורים /מֵידָע מִתקַדֵם מ המשפט הקודם. מילים המקשרות בין משפטים המבטאים אירועי המשך הם: לאחר מכן, לאחר מכן, הַבָּא.

דוגמא:

• אחותי ערכה את מיטתה. לאחר מכןהוא התקלח והתכונן ללכת לבית הספר.
• אמא הכינה ארוחת בוקר למשפחתנו. לאחר מכןואז הוא הלך לעבוד.
• אתה מתעד את כל התושבים המסווגים כבעלי יכולת מוחלשת בכפר זה. הַבָּא, לחלק להם מצרכים לכל ראש משפחה.
• הצעיר עדיין ישב ושוחח שם. לאחר מכן הוא נעלם איפשהו.

3. צירופים המבטאים דברים אחרים, אירועים או נסיבות מקודם

משפטים מחברים בפסקה אחת, כאשר המשפטים הבאים מציינים דברים, אירועים או נסיבות ששונים או שונים מהמשפט הקודם. הצירופים המשמשים הם: יתר על כך, אחרי הכל, חוץ מזה.

דוגמא:

• מדוע טרחת להקריב בשבילו כאשר הוא מעולם לא עשה אותו דבר עבורך. אחרי הכל, לאו דווקא הוא יעריך את כל הקורבנות שלך.
• אנחנו לא יכולים לקחת חלק בתחרות השנה בגלל ההכנה הלא בשלה. חוץ מזה, חברי המועדון שלנו גם אינם עומדים בדרישות התקן להשתתפות.

4. צירופים המבטאים את ההיפך מקודמו

חיבור משפטים בפסקה אחת, כאשר המצב / התיאור במשפט שאחריו הוא הפוך מהמשפט הקודם. הצירופים המשמשים הם: אחרת.

דוגמא:

• אתה לא צריך לזרוק את הסביבה ברשלנות. אחרת, כפי ש דוֹר במקום זאת, עליכם להיות מובילים בתנועה בכדי לשמור על ניקיון הסביבה.
• אני לא לוקח חופשה שנתית השבוע. אחרתאני צריך לעבוד שעות נוספות בכל ימות השבוע כי יש לנו פרויקט גדול לעבוד עליו.

5. מילים מחברות המבטאות את המצב בפועל

חיבור משפטים בפסקה אחת, כאשר המשפט שאחריו הוא הסבר למצב בפועל של המשפט הקודם. הצירופים המשמשים הם: בעצם, זֶה.

דוגמא:

• פניו של אבי נראים מחוספסים מאוד. אבל בעצם, הוא אב מאוד אכפתי לילדיו.
• הבית בקצה האולם נראה כמו בית ריק. אבל בעצם, הבית מיושב.
• הוא התנהג כאילו בכלל לא היה אכפת לו. אבל בעצם, הוא תמיד שואל מה שלומך כל יום.

6. צירופים המדגישים את המצב הקודם

משפטים מחברים, כאשר המשפט הבא משמש להדגשת האמירה של משפט קודם. הצירופים המשמשים הם: אֲפִילוּ, אֲפִילוּ.

דוגמא:

• ניה מסוגלת לסיים היטב כל עבודה שניתנה לה. אֲפִילוּ הוא הטוב מבין בני דורו.
• במהלך הלימודים עדי מעולם לא נעדרה פעם אחת. אֲפִילוּ הוא אף פעם לא בא מאוחר.
• אם אתה יכול להרשות לעצמך להפסיק לעשן, אני אכסה את הוצאות האוכל שלך למשך חודש. אֲפִילוּ אני אשא בהוצאות המחיה האחרות שלך.

7. צירופים המבטאים השלכות

משפטים מחברים, כאשר המשפט הבא הוא תוצאה של המשפט הקודם. צירופים המבטאים השלכות הם: לָכֵן.

דוגמא:

• חתמת על הסכם חוזה זה. לָכֵןיש לך חובה לעבוד על פרויקט זה עד לסיומו.
• כבר הבטחתי לו לתת מתנה אם יצליח להיות אלוף הכיתה. לָכֵןאני צריך לעמוד בהבטחה שלי לתת לו חבילת מחברות.
• נכין את כל ההכנות למכירה הפומבית הערב. לָכֵןמחר נוכל להירגע.
• כל הדרישות והמסמכים הושלמו על ידי הצרכנים כיום. לָכֵן, צריך להיות כל ההזמנות מחר ניתן לשלוח.

8. צירופים המבטאים השלכות

משפטים מחברים, כאשר המשפט שאחריו הוא תוצאה של המשפט הקודם. צירופים המבטאים השפעה הם: לָכֵן, לָכֵן.

דוגמא:

• הוא לא הצליח לשמור על A על תוצאות בחינת הסמסטר הזה. לָכֵן, הוא לא יקבל מלגה לסמסטר הבא.
• לא אוכל להשתתף בחתונה בחודש הבא. לָכֵןשלחתי את מתנת החתונה הזו מוקדם בשבילו.
• טיפה יותר מדי לנהל. לָכֵן, פשוט תנו להם לחיות כרצונם.
• הבוקר אחי מיהר ללכת למשרד. לָכֵן, השארתי את הטלפון הנייד שלי על שולחן האוכל.

9. צירופים המבטאים אירוע שקדם למצב קודם

משפטים מחברים, כאשר המשפטים הבאים מספרים או מסבירים את ההתרחשות הקודמת של המשפט הראשון. הצירופים המשמשים הם: לפני ש.

דוגמא:

• אני השתמשה בצבע כחול שמים למגע הסופי. לפני ש, הוא משתמש בצבע לבן כצבע בסיס.
• שעועית ארוכה הם מַרכִּיב הדבר האחרון שאתה צריך להיכנס. לפני ש, תנו לתפוחי האדמה להתבשל קודם.
• החלטתי לקנות כיסא דקורטיבי בסגנון וינטאג '. לפני שהזמנתי שולחן ידידותי באותו סגנון מחבר.
• אבי קנה כמה פיסות משי במתנה לספק שלו. לפני ש, אבא הזמין שני תריסר בדי בטיק כפרס הגדול.

כך הדיון שלנו הפעם על סוגי הצירופים בין משפטים ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה. אני מקווה שמאמר זה שימושי.