60 דוגמאות למשפטים פעילים חצי טרנזיטיביים באינדונזית

דוגמאות למשפטים פעילים למחצה באינדונזית - משפט הוא סדרה מִלָה שעומד לבדו ויש לו משמעות שלמה. משפטים הופכים לאחד המדיומים בביטוי רעיונות או מחשבות בשלמותם, שניהם אוראלי כמו גם כתיבה. משפט ישנם סוגים שונים, אחד מהם הוא המשפט הפעיל.

סוג משפט זה הוא סוג משפט בו הנבדק מבצע פעולה. שם אחר מ משפט זה הוא משפט פעולה או משפט נושא. למשפטים פעילים יש בדרך כלל דפוס S-P-O או S-P-K. סוגי משפטים פעילים דנו בעבר. עם זאת, קיים סוג אחד אחר של משפט פעיל שלא דנו בו, כלומר משפט פעיל חצי-מעבר.

הגדרה ומאפיינים של משפטים פעילים למחצה

במונחים לשוניים, משפט פעיל הוא משפט שהנושא שלו מבצע באופן אקטיבי. בינתיים, חצי טרנסיטיבי הוא מונח לשוני שמשמעותו פועל (פועל) שאובייקט שלו עשוי להיכלל או לא. על פי Nababan (2008: 100), משפטים פעילים semitransititive הם משפטים פעילים שהאחוזים שלהם לא עוקבים אחריהם, אלא הם משלימים. כך שדפוס המשפט יהפוך ל- S-P-Pel. במבט ראשון משפט אקטיבי זה דומה למשפט אקטיבי שאינו חולף. עם זאת, הפרדיקט במשפט פעיל בלתי-טרנזיטיבי יכול להיות מלווה באופרה, כך שהתבנית של משפט פעיל בלתי-טרנסיטיבי יכולה להיות S-P-Pel או S-P-K.

למרות זאת, לשתיהן משותף אחד, דהיינו שלא ניתן להשתמש בשניהם כמשפטים פסיביים. מאפיין נוסף של משפטים פעילים semitransitively הוא השימוש בסיומת אוויר-, אני- אני-אני, ו אוויר בפרדיקת המשפט. כפי שהשם מרמז, הפרדיקט המשמש הוא פועל למחצה. וכמו משפטים פעילים באופן כללי, נושא המשפטים הפעילים למחצה הופך לשחקן שעושה את הפעולה או המעשה.

דוגמאות למשפטים פעילים חצי-טרנסיטיביים

• אני תואם את ההישגים שלו. (S = I, P = שווה, Pel = הישג).
• רצתי מהר. (S = אני, P = ריצה, Mop = מהיר).
• נג'ווה שיהאב הופך לשגריר קריאה אִינדוֹנֵזִיָה. (S = נג'ווה שיהאב, P = הופכים, פל = שגריר הקריאה האינדונזי).
• לוסי שילמה את חובה. (S = לוסי, P = תשלום, פל = החוב).
• היא בכתה במרירות. (S = היא, P = בכי, מו = עצוב).
• גופו ספוג זיעה. (S = גוף, P = שטוף, מגב = זיעה).
• האף שלי מדמם. (S = האף שלי, P = נוטף, מגב = דם).
• הוא עשה רע. (S = he, P = do, Pel = evil).
• אמא קנתה נעליים חדשות. (S = אמא, P = קנה, מגב = נעליים חדשות).
• הוא חושב בביקורת. (S = הוא, P = חושב, מו = קשה).
• עבדתי קשה. (S = אני, P = עבודה, מגב = קשה).
• אוכל זה מתויג חלאל. (S = אוכל, P = שכותרתו, מו = חלאל).
• לרני יש קול מתוק. (S = Rani, P = קול, Pel = מלודי).
• אחותי רועדת מקור. (S = I, P = צמרמורת, Mop = קר).
• אגיל הבטיח. (S = Agile, P = say, Pel = הבטחה).
• נפרדנו אחרי זה. (S = אותנו, p = להתראות, Pel = אחרי).
• לוקמן דיבר בקול רם. (S = לוקמן, P = לדבר, מו = חזק).
• אבא נעמד זקוף. (S = אבא, P = עמידה, מו = זקוף).
• אני אבל על גורלי. (S = אני, P = קינה, מגב = גורלי).
• האם אתה חורג מהגבולות. (S = ההתנהגות שלך, P = יעלה, Pel = מגבלה).
• אחיו הצעיר התחנך בצבא. (S = אחיו הצעיר, P = משכיל, Pel = צבאי).
• אסרול נע במהירות. (S = Asrul, P = move, Pel = Agile).
• הוא נסע רחוק. (S = הוא, P = נסיעה, מו = רחוק).
• צווארו מעוטר בתליוני זהב. (S = צוואר, P = מעוטר, מגב = תליון זהב).
• החייל היה בדרגת אלוף. (S = חייל, P = דרגה, Pel = כללי).
• האיש נאה. (S = זכר, P = הוגן, Pel = נאה).
• גרייס עומדת איתנה. (S = גרייס, P = עומדים איתנים, Pe; = איתנים).
• נתקלתי בבעיה. (S = I, P = נפגש, Pel = מכשול).
• אני שורד לבד. (S = I, P = לשרוד, Mo = לבד).
• התנודדתי. (S = I, P = walk, Mo = stagger).
• ראיסה שרה עבור אלפי מעריציה. (S = Raisa, P = שירה, Pel = אלפי מעריצים).
• אדל הוציאה אלבום חדש. (S = אדל, P = יציאה, Mop = האלבום החדש ביותר).
• יפה לעבוד עד עייפות. (S = יפה, P = עבודה, מגב = עד עייפות).
• נדדתי כדי להתפרנס. (S = אני, P = נדודים, Pel = כדי להתפרנס).
• מבצעים הורגים בגלל נקמה. (S = מבצע, P = להרוג, Pel = לנקמה).
• רחמי מחכה עד שמשעמם לה. (S = Rahmi, P = תפריט, Pel = עד שמשועמם).
• תפסנו מחסה עד שהגשם פסק. (S = אותנו, P = מקלט, Pel = עד גֶשֶׁם לִשְׁקוֹעַ).
• אחותי חסכה לקנות צעצוע חדש. (S = אחות, P = חיסכון, מו = קניית צעצועים חדשים).
• הם נלחמו עד טיפת הדם האחרונה. (S = אותם, P = מאבק, Pel = עד טיפת הדם האחרונה).
• אני מתפלל לשלומך. (S = אני, P = להתפלל, מגב = למען ביטחונך).
• הוא פועל ללא שליטה. (S = he, P = act, Pel = out of control).
• הוא צייר כדי לסיים. (S = הוא, P = ציור, מגב = עד לסיום).
• אמא מבשלת לאירוע משפחתי. (S = אמא, P = בישול, מגב = לאירועים משפחתיים).

• הוא בגד להפיל אותנו. (S = אותו, P = בגידה, Pel = להפיל אותנו).
• אדה התפתלה מכאבים. (S = Ade, P = מאבק, Pel = כאב).
• אמא מדברת ברכות. (S = אמא, P = לדבר, מגב = רך).
• הוא גנב לנגיסת אורז. (S = אותו, P = גניבה, Pel = עבור פת אורז).
• נפרדנו ממנו. (S = אותנו, P = להתראות, Pel = אותו).
• מיהרנו הביתה. (S = אותנו, P = למהר, מו = ללכת הביתה).
• אנשים התפזרו לאורך כל הדרך. (S = אנשים, P = מפוזרים, Pel = כל הדרך).
• סבא נהנה מזמנו הפנוי. (S = סבא, P = ליהנות, לנגב = זמנו הפנוי).
• אנחנו בחופשה כדי להירגע. (S = אנחנו P = חופשה, מגב = לשחרור שעמום).
• הזקן בקיא. (S = איש זקן, P = בעל ידע, מו = רחב).
• פאק סוברי חושב רחוק קדימה. (S = פאק סוברי, P = חשיבה, פל = הרבה קדימה).
• אני יודע מה המקורות שלך. (S = I, P = יודע, Pel = מאיפה אתה בא).
• זיהיתי את מראה פניו. (S = I, P = זיהוי, Mo = המבט על פניו).
• סאלי התחרטה על החלטתה. (S = סאלי, P = חרטה, פל = ההחלטה).
• אנחנו צוחקים מהטפשות שלו. (S = אותנו, P = צוחק, P = מגוחך).
• אני חושד שהתנהגותך. (S = I, P = חשוד, Pel = ההתנהגות שלך).
• אוקי צעק עד שקולו היה צרוד. (S = אוקי, P = צועק, P = עד שקולו צרוד).

מרכיב אחד של משפטים פעילים semitransititive הוא השלמה. בשימוש שלה ניתן להוסיף השלמות על ידי הדבקת ביטויי שם, תארים או מילות יחס. בנוסף, ניתן להשתמש בתוספת פעלים וסעיפים גם כדי להשלים משפטים פעילים למחצה.

לפיכך הדיון בדוגמאות למשפטים פעילים למחצה שפה אִינדוֹנֵזִיָה. עשוי להיות שימושי.