111 מאפיינים של מילים ודוגמאות סטנדרטיות ולא סטנדרטיות

בדיון במאמר הקודם על מילים, דנו בערך סוגי מילים חוזרות, סוגי ספרות, סוגי תארים, סוגי מילות יחס, סוגי פעלים, ו פונקצית מילת שאלה. בהזדמנות זו הנושא שנבחר הוא מאפייני מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות. שיהיה לך מחקר טוב ...

בטוח ששמעת לא פעם את המונחים מילים סטנדרטיות ומילים לא סטנדרטיות? או לפחות בוודאי שמעו מורים אינדונזיים שואלים "השתמש באינדונזית כהלכה ונכונה". ובכן.. הכוונה היא להשתמש בשפה רגילה או במילים סטנדרטיות בשיחה. אבל באמת, מה המילה הסטנדרטית? מהי מילה לא סטנדרטית? ואיך יודעים אם מילה זו היא מילה רגילה או מילה לא סטנדרטית?

הגדרת מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות

מילים סטנדרטיות הן מילים התואמות את כללי האיות של השפה האינדונזית. בינתיים, מילים לא סטנדרטיות הן מילים שאינן בהתאם לאיות של כללי השפה אִינדוֹנֵזִיָה. כלל זה בשפה אינדונזית ידוע יותר בשם הנחיות כלליות משופרות לאיות אינדונזי (EYD). בנוסף להנחיות ה- EYD, מילון השפה האינדונזית הוא גם אחד מההתייחסויות לקביעת האם מילה סטנדרטית או לא.

המילה הסטנדרטית משמשת לעתים קרובות ב משפט שיחה רשמית או רשמית, למשל בנאום או כשמדברים עם אדם שמכובד יותר. לעתים קרובות משתמשים במילים לא סטנדרטיות בשיחה יומיומית, למשל עם חברים או בני משפחה. ניתן לזהות את אחת המלים הלא סטנדרטיות מהכתיבה.

פונקציות של מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות

מילים סטנדרטיות לא נועדו רק להפוך את הדיבור או הכתיבה לרשמיים יותר, אלא ישנן פונקציות אחרות. הפונקציות של מילים סטנדרטיות בשפה כוללות:

1. מאחד

השימוש במילים סטנדרטיות חשוב להיות מיושם בכל שטחה של אינדונזיה שהיא ארכיפלג. זה יכול להפוך את השפה לאחד הכלים המאחדים של קבוצות שונות. המוזרויות של ניבי השפה בכל קבוצה יכולות להיות מאוחדות עם השפה הסטנדרטית כך שהיא תהפוך לקהילה מאוחדת של השפה האינדונזית.

2. נותן התמחות

השימוש בשפה סטנדרטית הוא מובחן משפות אחרות. עם זאת, יישום מילים או שפה סטנדרטיים יכול לחזק את תחושת האישיות הלאומית של העם האינדונזי.

3. נושא סמכות

השימוש במילים סטנדרטיות ב שפה אינדונזיה יכולה להראות את סמכותו של העם האינדונזי עצמו. אנשים שמדברים טוב ונכון יקבלו סמכות וכבוד בעיני אחרים. ובסופו של דבר יכול לגרום לאנשים אחרים להיות מופתעים מהשפה האינדונזית.

4. מסגרת התייחסות

הכללים בשימוש במילים סטנדרטיות הופכים לקנה מידה האם השימוש והיישום של שפת האדם נכונים או לא.

הפונקציה של מילים סטנדרטיות קשורה יותר לעניינים שקשורים לאומה, בעוד שלמילים לא סטנדרטיות יש פונקציות באזור קטן יותר. מילים לא סטנדרטיות מתפקדות ביצירת נוחות, אינטימיות ואווירה נינוחה בעת שיחה או תקשורת עם המשפחה והחברים.

מאפייני מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות

ניתן לראות חלק מהקביעה של מילים סטנדרטיות מהמאפיינים שלהן. המאפיינים של מילים סטנדרטיות כוללים:

1. מילים סטנדרטיות לא יכולות להשתנות כל הזמן
2. לא מושפע מהשפה המקומית
3. לא שיחה יומיומית
4. לא מושפע משפות זרות
5. השימוש במילים סטנדרטיות על פי ההקשר במשפט
6. למילה הסטנדרטית אין משמעות דו-משמעית ארטי
7. המילה הסטנדרטית אינה מכילה את המשמעות של פלאונזם (יותר ממה שנדרש)
8. השימוש בתוספות ל מִלָה סטנדרטי במפורש

המאפיינים של מילים לא סטנדרטיות כוללים:

1. יכול להיות מושפע משפות אזוריות או זרות
2. מושפע מפיתוח תְקוּפָה
3. משמש בשיחה סתמית
4. יכול להיעשות על ידי כל אחד על פי רצונו

דוגמאות למילים רגילות לעומת מילים לא סטנדרטיות

הסברים ללא דוגמאות בהחלט לא יבהירו את הבלבול. לכן, הנה הדוגמאות המלאות ביותר למילים סטנדרטיות ולמילים לא סטנדרטיות מא 'עד ת'.

הדוגמאות של מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות לעיל הן רק חלק קטן מ הנחיות קיימות. ישנם עוד רבים שתוכלו למצוא.

כך הסבר על המשמעות, הפונקציה, המאפיינים של מילים סטנדרטיות ולא סטנדרטיות יחד עם הדוגמאות המלאות ביותר. עשוי להיות שימושי.