20 דוגמאות לשירים חינוכיים באינדונזית
דוגמאות לשירים חינוכיים בבהאסה אִינדוֹנֵזִיָה – Pantun הוא אחד מ סוגי שירה ישנה חוץ מזה שירים שונים והסבריהם. לחרוז עצמו יש גם כמה סוגים, מתוכם שלושה מהם: סוגי שירה אלו כוללים דוגמאות לשירי טאליבון, חרוזים ודוגמאות קשורות באינדונזית, בנוסף ל דוגמאות לחרוזי קרמינה. מאמר זה לא יסביר את החרוזים בפירוט או יגלה את סוגי החרוזים. מאמר זה יספק רק כמה דוגמאות לחרוזים כמו במאמר תן דוגמה לחרוז, תן דוגמה לחרוז שנון, או תן דוגמאות לחרוזים ילדים שמחים. דוגמאות לחרוזים שיוצגו הפעם נושא החינוך, שם ניתן להאזין לחרוזים להלן:
(1) כל כך עצום האוקיאנוס
במה יש לנו לצלול
תובנה כל כך רחבה
מה יש לנו לחקור
(2) יש לחדד סכינים במטבח
כדי שאפשר יהיה לקצוץ את הבשר
ללמוד ללא לאות
אני בטוח שזה יהיה שימושי בהמשך
(3) בין השיחים
יש נחשים וטרפם
אם אתה חרוץ ללמוד
בהחלט חכם וחכם
(4) בדים נתפרים בבגדים
לא מצבה
בית ספר לחיפוש ידע
לא סתם תעודה
(5) צבי רץ
כי יש נחש בסבך
תרגלו ידע יומיומי
כדי שלא תשכחו בראש
(6) עוף לא יכול להיות רק שרוף
אבל זה יכול להיות גם מסר
מורים לא רק טובים בלמד
אבל אתה גם צריך להיות מודל לחיקוי
(7) חתלתול רודף אחרי עכבר
חולדות משתוללות
אם הלימודים אינם רציניים
נהיה קשה יותר ויותר להיות חכם
(8) אם אחר כך תפגוש את אגונג
תגיד לו שלום
אם אחר כך אתה מבולבל
רק תשאלו את המומחים
(9) גֶשֶׁם ירד בינואר
גורם לשיטפון מסביב
אנחנו לומדים כל היום
מ עריסה לקבר
(10) מים אינם רק בכוס
תמיד יש מים בקומקום
המורה לא רק בכיתה
הניסיון הוא גם המורה שלך
(11) ציפורים מברכות זו את זו
אל תתנו לריב
חברים מכבדים זה את זה
אפילו לא מקללים אחד את השני
(12) עץ גבוה עומד גבוה
אל תתנו לזה לקצץ
מורים מלמדים ברצינות
לא רק להרוויח כסף
(13) אחרי שהנהר מתחזק
המים זורמים לאוקיאנוס
אחרי שקיבלתי הרבה ידע
ואז ללמד גם תרגול
(14) אל תזלזלו בינשוף
כי הוא טוב בלחרוק
אל תהיה יהיר כשיש לך ידע
כי זה לא טוב
(15) אין טעם להיות עם תליון זהב
אם הזהב הוא זהב מזויף
אין טעם להיות בעל מוח חכם
אם המוסר תמיד רע
(16) שום עץ לא הופך לראטן
אין אורז, יש אורז דביק
מורים לכבוד אוהבים חברים
קוראים לזה סטודנט טוב
(17) חתול מיווה
לבקש אוכל מהאם
אם יש לך ידע, אל תהיה יהיר
יש הרבה יותר חכמים
(18) פרחים אינם רק פרחי לוטוס
ורדי יסמין הם גם פרחים
מדע הוא לא רק מדע עולמי
יש גם את הידע שלאחר המוות
(19) כדי שהלחם יאפה
ונתן הרבה ריבה
מלמדים את התלמידים להיות חכמים
חכם במוח; טוב במוסר
(20) משהו מתגנב על גדר אחת
מסתבר שזו הייתה אלמנדה
היה תלמיד מוח חכם
גם תמיד חביב
הדוגמאות לעיל הן רק כמה מהדוגמאות לחרוזים חינוכיים באינדונזית. הקוראים יכולים ליצור חרוזים חינוכיים משלהם על פי רצונם. כך הדיון על הדוגמה של שיר על חינוך ב שפה אִינדוֹנֵזִיָה. מקווה שיהיה שימושי לכל הקוראים. תודה.