5 דוגמאות לשירי סונטה מעוצבים 4-4-3-3 באינדונזית

אחד מ סוגי שירה חדשים הוא סונטה או נקרא בדרך כלל סונטה. השיר הזה הוא שִׁירָה שהמערך שלה הוא 14 חתיכות. בכתב, ארבע עשרה השורות יחולקו למספר בתים על סמך דפוסים מסוימים. אחד מ דפוס כתיבת מערך סונטה הוא 4-4-3-3. תבנית זו היא תבנית השירה הקלאסית ביותר מארץ איטלקית זו. מלבד היותם אחד מסוגי השירה החדשים, סונטות כלולות גם באחת מהסוגים סוגים חדשים של שירה המבוססים על צורתה.

במאמר זה נגלה מה דוגמה לשירת סונטה בעל דפוס 4-4-3-3. ניתן לראות את הדוגמאות עצמן כדלקמן!

דוגמה 1:

יד השעה הקצרה מראה
מספר שש בשעון הקיר
יד השעה הארוכה מראה
המספר שתים עשרה על שעון הקיר.

זה בוקר. כן, הגיע הזמן
השמש זורחת מהפינה המזרחית
בירך טל הבוקר
והעורב המתמיד של התרנגול.

האור הצהוב זורח
חתמו הבוקר בָּהִיר
והלילה נעלם

לבנות תשוקה מחדש
שיהיה לך יום יפה
עד הימים הקשים ביותר

דוגמה 2:

אני לא מוצא שום דבר במסדרון הזה
מלבד החושך הכהה
שקט מקנן
קור פולש

אני לא מוצא שום דבר במסדרון הזה
מלבד גוש חושך
חתיכת פחד
קצת קר

עברתי במסדרון הארוך הזה
לא עוצר
עד שאני רואה את האור

עברתי במסדרון הארוך הזה
עד מאוחר יותר
עברתי את חור המנהרה הזה

דוגמה 3:

עדיין מחפש אותך בשקט
זה שאני שוזר כל היום
עדיין מחפש אותך בשקט
מי מלטף את העצמי הזה

אבל מעולם לא מצאת את זה
מה שאני מחפש
בשקט
בשקט

אני יודע שאתה אמיתי
אז תבוא
לִפְגוֹשׁ

אני
מי מחפש אותך
כל הזמן ללא הפסקה

דוגמה 4:

לחיים יש עצירה
בצד הדרך הנמתחת
אז עצרו לרגע
יש לך עוד דרך ארוכה לעבור

זוכר את כל השלבים
מה שאתה מגרד על הכביש
אם יש צעד שגוי
תקן את זה בדרך קדימה

אחרי שהכוח חוזר
חזור לרוץ כרגיל
לקראת המטרה הנחשקת

מקווה שתוכלו להגיע
לקראת המטרה
בצורה בטוחה

דוגמה 5:

נפלתי ונפלתי
באדמה האדומה שאינה עקרה
כל הגוף שביר
כמו עץ ​​בצריף מתפורר

האם צריך לסיים את תפקידי?
האם יש עדיין קורט של סיכוי?
האם אוכל לפוצץ
לְקַווֹת מ הלב העמוק ביותר?

והגוף עדיין למטה
והגוף עדיין שביר
על אדמה עקרה

אבל הנשמה לא נרפה
והרוח מתחילה לצמוח
נסו לקום גוף שנפל

הדוגמה לעיל היא רק חלק קטן מהדוגמה של סונטה עם דפוס 4-4-3-3 באינדונזית. הקוראים יכולים ליצור שירי סונטים בעצמם על בסיס תבנית 4-4-3-3. עם הצגת מספר דוגמאות לעיל, הדיון במאמר זה יסתיים כאן.

אני מקווה שיהיה שימושי ומסוגל להוסיף תובנה לכל הקוראים, בין אם זה על שירת סונטה בפרט, או שפהאִינדוֹנֵזִיָה בכללי. אנא סלח גם אם יש שגיאות, בצורה של שגיאות הקלדה או דוגמאות שאינן נעימות ללב הקורא.

אם הקורא רוצה להוסיף תובנה לשירה, הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: סוגי שירה חדשים המבוססים על תוכנם;דוגמאות לשיר דיסטיקון ושירה נואפת; דוגמאות לשירים של קוואטריין ושוויון; ו דוגמאות לבתים וסונטות.