31 דוגמאות לביטויי פעלים באינדונזית
דוגמאות לביטויי הפועל ב שפה אינדונזיה - ביטויים באינדונזית ישנם מספר סוגים. על כמה מהם דנו, כגון ביטויים ודוגמאות אידיומטיים, ביטויים ספרתיים באינדונזית, ביטויים של מילות יחס באינדונזית, דוגמה לביטוי פועל פעיל, דוגמאות לביטויים באינדונזית, דוגמאות לביטויי תאר במשפטים, ביטוי שמות דוגמה frasa, אפילו דוגמאות לביטויים וסעיפים. הפעם נדון בסוג ביטוי נוסף בין סוגי ביטויים שקיים. הביטויים שיידונו הפעם הם דוגמאות לביטויי פעלים באנגלית אִינדוֹנֵזִיָה.
במילון הגדול האינדונזי, ביטוי מוגדר כשילוב של שתי מילים שאינן קדומות ואינן כוללות משפט. בינתיים, פועל או פועל היא מילה המתארת תהליך, פעולה או אירוע. לפיכך, ביטוי הפועל הוא שילוב של שניים מִלָה שאינו מבוסס מראש המתאר תהליך, פעולה או אירוע. במובן פשוט יותר, ביטוי פועל הוא ביטוי שנוצר מ פועל. ביטוי זה שייך לקבוצת ביטויים המבוססת על מעמד המילה.
סוגי ביטויי הפועל
בהתבסס על הסוג, ביטויי הפועל מחולקים לשלוש קטגוריות, כלומר:
1. ביטויי פעלים שנשתנו
האם זה סוג של ביטוי פועל בצורת פועל ואחריו שם תואר לפניו או מאחוריו. דוגמא: עובד קשה (קָשֶׁה הוא שם תואר שהופך לתוחם מאחורי הפועל, כלומר עֲבוֹדָה), בהחלט לעשות (בְּהֶחלֵט הוא שם תואר שהופך לתוחם מול פועל, עשה).
דוגמאות לביטויי פעלים שהשתנו במשפט:
- אמיר עובד קשה בלי לעצור.
- עמר קרא את הספר בקפידה.
- אָחוֹת צופה בטלוויזיה עם אבא.
- עבריין היכה את הקורבן באמצעות קוביות עץ.
- אִמָא חתך דק בְּצַלצָל.
- הוא ללטף בעדינות הלחי שלי.
- אני בהחלט לקבל הפרויקט ההוא.
- אני נהייתי תהססו לנזוף בו.
- דימאס בטח ינצח מירוץ האופנועים.
- רנדי בטוח להגיע תוצאות מקסימליות בבחינה בסמסטר זה.
2. ביטויים פועלים קואורדינטיביים
הוא סוג של ביטוי פועל המשלב 2 פעלים עם צירוף ו אוֹ אוֹ. כפי ש: קריאה וכתיבה, עבודה או חופשה.
דוגמאות לתיאום ביטויי פועל במשפטים :
- אח טוב מאוד ב לספור ולכתוב.
- פהמי מסוגל עבודות משרדיות ועבודות צד בבת אחת.
- אלדי עדיין לחשוב ולהרהר הבחירה שלו.
- אבא עדיין לשקול ולמדוד ההחלטה.
- כשאני בחופשה, אבא בדרך כלל שוטפים את המכונית ומשקים את הצמחים.
- קאני עדיין מבולבל בין לקחת חופש או להמשיך לעבוד.
- אלפי עדיין חושב על החלטתו לקפוטוסאן להישאר או להתפטר.
- אם חופשות בבית הספר, אחות בדרך כלל לשחק עם חברים או לקרוא את הקומיקס החביב עליו.
- לחג הזה, אנחנו נעשה ללכת לחוף הים או לחנות בגבעות.
- אני עדיין מהסס בין להמשיך את לימודיהם לרמת S2 או לבחור לעבוד על פי מומחיותם.
3. ביטויי פעלים נאה
האם זה סוג של ביטוי פועל שממוקם כתיאור או הכנסה נוספים. כגון: Aceh - איפה נהגתי לשוטט - נפגע כעת מסערת צונאמי.
דוגמאות לביטויי פעלים נאה במשפט:
- הבית שלנו -מחסה מפני החום ו גֶשֶׁם- נמכר רשמית.
- יוגה -איפה אני מתפרנס- כל כך מיוחד בלבי.
- העסק של הנכד (מכירת חטיפים) כעת מתקדם יותר.
- אנדי -חבר שלי שלעתים קרובות עוזר לי כשקשה- נעלם עכשיו.
- אמו לא הסכימה עם העבודה שהוא ביצע (מכירת פולסים).
- העגלה של מר סלים -שם מר סלים מוכר את העוף המטוגן שלו- תוקן כעת.
- הוכחנו שאנחנו יכולים לחיות מהעבודה הזו (מכירת מוצרים משומשים).
- העבודה הזו -לעשות קומיקס- התגלה כמקצוע מבטיח.
- הכסף שהרווחת קשה -לעבוד כסבל- הוא שם את זה בבנק החזיר שלו.
- לא חשבתי שההכנסה מהמקצוע שלי (להיות פרילנסר) יכול לספק את הצרכים היומיומיים של משפחתי.
- אחותי קונה צעצועים בכספה שלה (מתוצאות חיסכון בדמי הכיס שלו עד כה).
זו דוגמה לביטוי פועל באינדונזית. עשוי להיות שימושי.