20 דוגמאות לשירים מייעצים באינדונזית
דוגמאות לשירים מייעצים באינדונזית - כמו במאמר דוגמה לשיר קצר, דוגמה לשירה חינוכית, דוגמאות לשירים דתיים, ו דוגמה לחרוזי ילדים, מאמר זה יציג גם דוגמאות לחרוזים מיוחדים בנושא. הנושא המיוחד במאמר זה הוא עצה. מלבד דת, עצות הן נושא שקשור קשר הדוק לחרוזים. הסיבה לכך היא שחרוזים משמשים לעתים קרובות כאמצעי להעברת עצות. באופן כללי, שירי עצות אלה מועברים בעל פה אוראלימ פה לפה. לפרטים נוספים, הנה כמה דוגמאות לשירי עצות ב- שפה אִינדוֹנֵזִיָה.
(1) אם אתה ביוגיאקרטה
אל תשכח לקנות בקפיה
אם תצליח בהמשך
אל תהיה יהיר יותר ביום שישי
(2) אם בניין קורס
אז תקנו את זה כדי שיהיה נכון
אם יש חבר טיפש טמן
אז עזור להיות חכם
(3) אם יש מזרן רטוב
ייבש אותו על קרקע שטוחה
אם חבר טועה
יעץ להיות מודע
(4) אכלו פירות כשהם בשלים
בגלל הטעם הטעים של הפרי
תחשוב תחילה אם אתה פועל
כדי שלא תתחרט על כך אחר כך
(5) חקלאים כתפיים זה על זה
נושא את האורז שקצר
בני אדם מחבקים זה את זה
לא לחבק זה את זה
(6) במקום אוכל מעופש
אוכל חדש טוב יותר
במקום לקלל אחד את השני
עדיף לעזור אחד לשני
(7) שקע עם דרורים
ישמע את הצליל המצייץ
להתיידד עם אנשים טובים
יידבק באדיבות
(8) איזה דבר מריח רע
מסתבר שזה פגר
להתיידד עם אנשים רעים
יידבק ברעים
(9) שדות אורז צומחים על חלקות
לא בבניין עירוני
אדם אצילי נמצא במוסר
לא בעושר ולא במראה
(10) לרימון יש עור
כך גם התפוז
לעשות טוב יש פרס
כמו כן עושה רע
(11) כל הפרחים היפים
צמחו ופרחו בארץ זו
כל טובות הנאה שהתקבלו
בואו תמיד נהיה אסירי תודה
(12) אל תאכלו מקלות קוקוס
פשוט תאכל קוקוס
אל תתאבל יותר מדי זמן
מהרו במהירות
(13) פנה כביש ארוך ותלול
לגרום לאנשים לכעוס
אנשים שאוהבים להתפאר הרבה
חייו יהיו מלאי מזל רע
(14) אם אתה רוצה לקטוף את הפירות
טיפס קודם על העצים
לפני שהמוות נחנק
עשו טוב אחד לשני
(15) אם אתה כבר בארץ בטק
אל תשכח לקנות דוריאן
אם יש לך הרבה דובים
אל תשכח לתרום
(16) אל תאכל קליפות קוקוס
לאכול את הפירות זה יותר חשוב
אל תדבר יותר מדי
להקשיב הרבה יותר חשוב
(17) האם מנה אחת טעימה?
ניתן לנחש מהטעם
בן אדם טוב או רע
אתה יכול לראות מהתנהגותו
(18) שתי הידיים לוחצות זו את זו
לא קפוצים פוגעים זה בזה
בני אדם מכבדים זה את זה
לא פוגעים זה בזה
(19) גודג מנגגר ביוגיאקרטה
עשוי מקוקוס
החיים לא מוותרים
יש לשמור על התקווה
(20) רנדנג ממערב סומטרה
טיווול מעיר הסטודנטים
למרות שאתה עייף ועייף
עלינו להמשיך ללמוד
להלן מספר דוגמאות לשירי עצות באנגלית: אִינדוֹנֵזִיָה. אם אתה עדיין רוצה לראות דוגמאות לשירי עצות אחרים, תוכל לראות אותם במאמר תן דוגמה לשיר של עצה. לחלופין, אם ברצונך לראות דוגמאות לחרוזים אחרים, תוכל גם לפתוח את המאמר תן דוגמה לחרוז מסורתי, תן דוגמה לחרוז, דוגמאות לשירי טאליבון, בנוסף ל חרוזים ודוגמאות קשורות באינדונזית. אני מקווה שמאמר זה שימושי ויכול להוסיף תובנה לכל הקוראים. תודה.