14 דוגמאות למשפטים לא יעילים ותיקונם באינדונזית
משפטים לא יעילים הם ההפך ממשפט אפקטיבי, כאשר משפט זה מוגדר כמשפט שכתיבתו אינה חסכנית. המשמעות של אי-חיסכון כאן היא מספר המילים שיש להשמיט, במקום להוסיף אותן במשפט. בנוסף, א משפט לא יעיל לפעמים גם לא ברור את משמעות המשפט. העמימות נגרמת על ידי כמה מִלָה אשר לא נאמר במשפט.
כדי לברר יותר כיצד נראה משפט זה, הנה כמה דוגמאות למשפטים לא יעילים ולתיקונם, המוצגות להלן!
- הבית הירוק ההוא הוא הוא הבית של ה שייכים א עלי. (משפט לא יעיל.
- הבית הירוק הוא הבית של עלי. (לְתַקֵן)
- בכל פעם שהם נפגשים, הם לא לעתים קרובות בהחלט תמיד מַאֲבָק. (משפט לא יעיל)
- כשנפגשו הם תמיד נלחמו. (לְתַקֵן)
- כשנפגשנו הוא אמר שמחר הוא יעוף לפסגה לאוסטרליה ביום רביעי הקרוב מתישהו. (משפט לא יעיל)
- כשנפגשנו הוא אמר שמחר הוא יטוס לאוסטרליה. (לְתַקֵן)
-
עַל היום השמש זורחת ככה מאוד חַם פַּעַם. (משפט לא יעיל)
- אחר הצהריים, השמש זרחה כל כך חזק. (לְתַקֵן)
- אמרתי לו שאני לא אשתתף באירוע בגלל גרם ל אני צריך צריך ללוות את אמי שמשקרת להרדם חלש בבית חולים שנמצא בערך 25 קילומטר מהבית שלי. (משפט לא יעיל)
- אמרתי לו שאני לא אשתתף באירוע כי אני צריך ללוות את אמי ששכבה חלשה בבית החולים. (לְתַקֵן)
- אמא מבשלת קארי דגים שקנה בשוק במטבח. (המשפט אינו יעיל)
- אמא מבשלת קארי דגים במטבח. (לְתַקֵן)
- האירוע תועד במצלמה שקנה בכסף שחסך במשך שנה אחת. (משפט לא יעיל)
- האירוע תועד במצלמה. (לְתַקֵן)
- היום סגור. (משפט לא יָעִיל)
- היום החנות סגורה. (לְתַקֵן)
- היום פעם אחת. (משפט לא יעיל)
- איזה יום יפה היום! (לְתַקֵן)
- הילדים עזבו מזמן. (משפט לא יעיל)
- הבנים עזבו את המגרש טֶקֶס מאז. (לְתַקֵן)
- הסוף ייושם בעתיד. (משפט לא יעיל)
- בחינת סוף הסמסטר תיערך בשבוע הבא. (לְתַקֵן)
- אני אהיה הבית שלך בעתיד. (משפט לא יעיל)
- אבקר בביתך ביום רביעי הבא. (לְתַקֵן)
- אחר הצהריים הבירה הייתה כה כבדה. (משפט לא יעיל)
- אחר הצהריים, גֶשֶׁם שטף כל כך את הבירה. (לְתַקֵן)
- חסמי הוא הרשמית הזוכה הראשון בנאום בית הספר. (משפט לא יעיל)
- חסמי הפכה רשמית לזוכה הראשון בתחרות הנאומים בין בתי הספר. (לְתַקֵן)
אלה כמה דוגמאות למשפטים לא יעילים ולשיפורם ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה. להוסיף התייחסות שאלות על משפטים לא יעילים, משפטים יעילים ו סוגי משפטים אחרים, הקוראים יכולים לפתוח מאמרים דוגמאות למשפטים יעילים ומשפטים לא יעילים, מאפיינים של משפטים יעילים, הבדלים במשפטים הבדלים במשפטים חובה, הצהרתי וציוני קלימאט, דוגמה למשפט משפט באינדונזית, בנוסף ל משפטים לדוגמה הגדרת בעלי חיים. אני מקווה שזה יהיה שימושי ומסוגל להוסיף תובנה לכל הקוראים, בין אם זה משפטים בפרט, או על חומרי למידה בשפה האינדונזית בכלל. זה הכל ותודה גדולה לכל הקוראים.