38 משפטים לדוגמה של קריאת כעס באינדונזית
סימן הקריאה הוא אחד מ סוגי משפטים על סמך תפקודם, חוץ מ משפט ציווי, משפט הצהרתי, ו משפט חקירה. ההגדרה של משפט זה עצמו היא משפט המכיל את ביטוי רגשותיו. כמה דוגמאות מ סוג משפט זה הוצג בכמה מאמרים קודמים, כלומר: דוגמה לקריאת התפעלות, משפט קריאה של אושר, ו דוגמה לקריאת עצב.
למאמר זה נגלה כיצד נראות דוגמאות למשפטי קריאה המביעות ביטוי של כעס. כמה מהדוגמאות הללו הן כדלקמן!
- יאללה, אני כבר לא רוצה לשמוע מה יש לך להגיד!
- צא מכאן, או שאזרוק אותך החוצה!
- אתה רק מחכה לנקמה שלי, צעיר!
- לעזאזל! איך הוא מעז להפריע לעצמי!
- תיזהר, אני ירדוף אחריך עד קצה האוקיאנוס!
- אָדִישׁ! אכפת לי כבר מהשטויות שלך!
- מספיק! אני כבר לא רוצה לשמוע את התלונות שלך!
- ללכת! אני לא רוצה לראות את הפנים שלך יותר!
- יאללה, תפסיק את כל השטויות שלך!
- הנה, אני מחזיר את כל הדברים שנתת לי!
- קח את זה, אני לא רוצה לשמור על הדברים האלה שנתת לי!
- סתום את הפה שלך לרגע! עדיין לא סיימתי לדבר!
- זוז מהדרך! אני ממהר ורוצה לעבור את הכביש הזה בהקדם האפשרי!
- רוֹעֵשׁ! דיברת יותר מדי!
- לעזאזל! איך אתה מעז להעליב את ההורים שלי!
- מספיק! אני כבר לא רוצה לשרת את הקשקשים שלך!
- לעזאזל! איך אתה יכול לשחק איתי ככה!
- אה, אז אתה רוצה לשחק איתי הא? הנה, אני משרת!
- בן זונה! רימו אותי לחלוטין!
- לעזאזל! איך הוא יכול לעזוב מבלי שיישא באחריות למעשיו!
- אמרתי לך כל כך הרבה פעמים, הלכת עד לשם!
- עני! אתה פשוט לא יכול לעשות משהו כל כך קל!
- מְשַׁעֲמֵם! מה שאתה מראה ממש משעמם אתה יודע!
- בורה לחלוטין מהנימוסים שלך, ילד!
- היי, ילד אתמול אחר הצהריים! לא חושב שאין לי את האומץ הא? הנה, אם אתה מעז!
- אל תטריד אותי! אני רוצה להיות לבד עכשיו!
- רוֹעֵשׁ! אתם לא עושים כאן מהומה!
- הוא כל כך מעצבן! חיכיתי כמה שעות, הוא אפילו ביטל את הפגישה באופן שרירותי!
- היי, ממזר חסר בושה! לך לשם אתה רחוק!
- רוֹעֵשׁ! המילים שלך חסרות תועלת לחלוטין!
- אה, אתה, ילד מסריח! איך אתה מעז לירוק מולי!
- אמרתי לך לא לא לא! אה, עשית!
- לִשְׁמוֹעַ! שוב אתה עושה דברים, אני לא אהסס ללמד אותך שיעור!
- סיס, עד כמה ההתנהגות שלך מגעילה!
- שוב אתה עושה את זה, אני לא אהסס לקחת אותך לכלא!
- בן זונה! אני אכה אותך עד שהפנים שלך יהיו חסרות צורה!
- היי, גנב! איך אתה מעז לגנוב בבית שלי! תיזהר, כן, אני אעצור אותך ואוביל אותך לתחנת המשטרה!
- אל תתווכח! אני יודע שאתה מסתיר ממני משהו. קדימה, אמור לי במהירות, לפני שאני כועס!
הדוגמאות לעיל הן רק כמה מהדוגמאות לקריאות כעס ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה. הקוראים יכולים ליצור ולפתח משפטי קריאה זועמים בעצמם. באשר לדיון הפעם, זה יספיק עד כאן, אני מקווה שהוא יהיה שימושי ויוכל להוסיף תובנה לקוראים גבירותיי ורבותיי, בין אם מדובר במשפטי קריאה בפרט, ובין אם מדובר בחומרי לימוד בשפה האינדונזית בדרך כלל. אנא סלח גם אם יש טעויות וחסרונות בדיון במאמר זה. תודה רבה וגם תודה גדולה.