22 דוגמאות לצירופים קואורדינטיביים מנוגדים במשפטים אינדונזיים
בעבר ראינו כמה דוגמאות מכמה סוגים תיאום צירוף במשפטים בכמה מאמרים קודמים. מאמרים אלה כוללים: דוגמה לצירופי תיאום נוספים, דוגמה לתיאום שילוב של חונכות, ו דוגמה לתיאום צירוף בחירה. מאמר זה יציג גם דוגמאות למשפטים מסוג אחד של צירוף תיאום, כלומר צירוף מתאם של התנגדות. על פי הדף id.wikipedia.org, צירוף זה הוא בדרך כלל בצורה של מִלָהאבל אוֹ אבל. הדוגמאות לצירוף זה עצמו הן כדלקמן!
- אני מאוד רוצה לקחת חלק בתחרות. אבל לא כך מסיבה זו או אחרת.
- מר בורהאן אינו אביו של אנדיני. אבל אחיו הגדול של אביו של אנדיני.
- הוא ילד חכם אבל האינטליגנציה שלו מכוסה על ידי הביישנות שיש בו.
- לא ניתן לבצע הזמנות כרטיסים ישירות, אבל חייב להיעשות באופן מקוון דרך האתר הרשמי של ספק הכרטיסים.
- למעשה, אתמול נסענו לפיקניק לחוף Anyer, אבל לא בגלל מזג אוויר שאינו נתמך.
- השריפה לא הייתה הראשונה בשוק. אבל היה לפני כמה שנים.
- פעם באמת האמנתי בזה, אבל בזבזתי את האמון שלי בבגידה שהוא ביצע לי.
- החברה אינה חברת טקסטיל, אבל חברה העוסקת בשירות אספקת חבילות סחורות.
- יעצתי לו פעמים רבות, אבל הוא עדיין עושה את זה.
- אירפן אינו חבר בלהקה ההיא, אבל מנהל הלהקה העולה.
- במקור הייתה אלווירה ילדה עליזה, אבל אירוע רע קרה לו כך שהוא נעשה קודר כמו שהוא היום.
- חנזה אינו הראשון מבין ארבעה ילדים, אבל ילד שני מ חמישה אחים.
- למעשה, היום עברתי מהעיר, אבל לא כך מסיבה זו או אחרת.
- דרעי אינו מובטל, אבל סתם פרילנסר שעושה את עבודתו בחדרו.
- למעשה, כבר קניתי זוג נעליים חדשות, אבל הנעל אבד כעת מכיוון שגנב אותה על ידי מישהו לא ידוע.
- המורה צריך ללמד היום, אבל לא בגלל שהיה חולה קשה.
- מאיה היא לא אחותו של לאראס, אבל בן דוד של תלמיד תיכון בכיתה י"ב.
- לא נשתמש בתמורה ממכירת פריטים אלה. אבל אנו יתרום לגורמים אחרים הזקוקים לכך יותר.
- קווין הוא ילד חכם, אבל האינטליגנציה שלו נפגעה בגלל מזגו הרע.
- היום אבי היה אמור לאסוף אותי הביתה, אבל לא בגלל שלאבי יש עדיין עבודה במשרד.
- היום הייתי אמור ללכת לבית הספר, אבל לא בגלל שבזמן הזה שכבתי חולה בחדר שלי.
- יום העיון היה אמור להתקיים היום. אבל היה צריך לדחות בגלל אילוצים לא טכניים.
אלה כמה דוגמאות לתיאום צירופי התנגדות ב משפטשפהאִינדוֹנֵזִיָה. כדי לגלות כמה דוגמאות נוספות לצירופים, הקוראים יכולים לפתוח את המאמר דוגמאות לצירופים מתאמים ומתאמים, דוגמאות לצירופי קורלציה במשפטים, בנוסף ל דוגמאות לתיאום צירופים צירופי מתאם בין משפטים. הדיון בשלב זה מספיק עד כאן. אני מקווה שזה יהיה שימושי ומסוגל להוסיף תובנות חדשות לכל הקוראים, בין אם מדובר בתיאום צירופים בפרט ובין אם בנושאי השפה האינדונזית בכלל. תודה ותודה.