16 דוגמאות לביטויים בדוגמת DM, MD ו- MDM במשפטים באינדונזית
ביטויים באינדונזית הוא שילוב של מילים או יותר שאין להן פרדיקט, אך יכול להיות פרדיקט של משפט, זה יכול אפילו להיות מרכיבי משפט באינדונזית אַחֵר. בחלק סוגי ביטויים מסוימים (כגון ביטויים מרובי רמות למשל), ביטוי יכול להיווצר על ידי שניים מִלָה שיש לה שתי פונקציות שונות, כלומר פונקציית הסבר (M) ופונקציה מוסברת (D). פונקציית ההסבר היא פונקציה משלימה או הסברתית מ פונקציה מוסברת (D). ניתן להשמיט פונקציה זו אם הביטוי המכיל פונקציה זו ממוקם במשפט. בינתיים, הפונקציה המוסברת (D) היא תמצית הביטוי. מאוחר יותר שתי פונקציות אלו יהוו מספר דפוסים, כולל DM, MD
דפוס ה- DM הוא דפוס של ביטוי שמתחיל עם הסבר על הפונקציה שמוסבר או מושלם עם פונקציית הסבר. מצד שני, דפוס ה- MD הוא דפוס שמתחיל בפונקציה המסבירה ואז אחריה הפונקציה המוסברת. דפוס ה- MDM הוא תבנית שבה הפונקציה המוסברת נלחצת על ידי שתי פונקציות הסבר.
כדי להבהיר את הדברים, הנה כמה דוגמאות לביטויים בדוגמת DM, MD ו- MDM במשפטים בשפה: אִינדוֹנֵזִיָה!
1. דוגמאות לביטויים עם דפוס DM במשפטים
- אבא שתל עץ גויאבה בחצר האחורית. (D: עץ, M: גויאבה)
- ספר עבה אבא קרא את זה ברצינות. (D: ספר, M: עבה)
- אחות לובשת בגדים חדשים מתנה של אמא בעיד אתמול. (D: בגדים, M: חדש)
- סינטה לובש בגדים צבעוניים וָרוֹד. (D: אדום, M: גויאבה)
- ילדה יפה זה בהה בי. (D: ילדה, M: יפה)
- חתול אנגורה זה חתול שמוחזק על ידי אליזה. (D: חתול, M: אנגורה)
2. דוגמאות לביטויים בדוגמת MD במשפטים
- אִמָא בישול אורז. (M: בינוני, D: מבושל)
- אַבָּא קריאה עיתון במרפסת הבית. (ז: בינוני, ד: קריאה)
- אביה הוא עובד שעובד בחברה פרטית. (M: אחד, D: עובד)
- חתיכת לחם אחותי אכלה אותו. (M: חתיכה, D: לחם)
- אבא תפס דג תוך כדי דיג בבריכה השכנה. (M: a, D: דג)
3. דוגמאות לביטויים בדוגמת MDM במשפטים
- אבא שותה כוס קפה חם בבוקר. (M: כוס, D: קפה, M: חם)
- הילדה גרה ב בית יוקרה שנמצא במרכז ג'קרטה. (M: a, D: house, M: luxury)
- פגשתי ילדה יפה תוך כדי הליכה בפארק העירוני. (M: a, D: girl, M: יפה)
- בקצה הבית יש עץ גדול שעליו שופעים, ונושאים פרי רב. (M: A, D: עץ, M: גדול)
- חתול כפרי פרץ לביתי וגנב את דג הפינדנג שהיה על שולחן האוכל בביתי. (M: one, D: cat, M: village)
אלה כמה דוגמאות לביטויים בדוגמת DM, MD ו- MDM משפטשפה אִינדוֹנֵזִיָה. אם הקורא רוצה לדעת כמה דוגמאות לביטויים, אז הקורא יכול לכתוב מאמר דוגמאות לביטויים נפוצים, דוגמאות לביטויים מקבילים ומדורגים, דוגמאות לביטויי תאר במשפטים, דוגמאות לביטויי ספרות באינדונזית, דוגמאות לביטויים של מילות יחס באינדונזית, ו דוגמאות לביטויי פעלים באינדונזית. אני מקווה שזה שימושי ומסוגל להוסיף תובנה לכל הקוראים, הן בנוגע לביטויים בפרט, והן לאינדונזית בכלל. זה הכל ותודה.