14 דוגמאות לדמויות רמיזה באינדונזית
דמות דיבור של סאטירה היא דמות דיבור או סִגְנוֹן שפה שמטרתה להרגיע אדם או אירוע. לדמות הדיבור הזו עצמה יש סוגים שונים של דמות דיבור, היכן כל מיני סאטירה עצמו מורכב מ דמות אירונית של דיבור, דוגמה לסרקזם, דוגמא לסאטירה, ודמות רמז של דיבור. במאמר זה נדון באופן ספציפי באחד מסוגי דמות הדיבור הללו, כלומר דמות הדיבור המרמזת. דמות דיבור זו מסווגת כסאטירה ייחודי בהשוואה לדמויות סאטריות אחרות של הדיבור. מכיוון שדמות דיבור זו בעצם סאטירציה למשהו על ידי צמצום העובדה בפועל של משהו שרוממים אותו. זה שונה מאוד מדמויות דיבור אחרות שמרמזות משהו באופן שלעתים מגזים בעובדות הדבר שרוממים.
כדי להבין טוב יותר מהי דמות הדיבור המרמזת, הנה כמה דוגמאות לדמות הדיבור המרמזת באנגלית: אִינדוֹנֵזִיָה.
- אל תפחד, קידו. הכאב במילה הוא בדיוק כמו שננשך על ידי נמלה למה.
- אל תדאג מזה יותר מדי. הוא ימין פשוט לא יצרתי איתך קשר במשך יום, לא מאה שנה.
- יאללה, זו לא אשמתך, למה. הכל בגלל שפשוט היה לנו מזל באותה תקופה,
- בסדר, כאן ימין רק עניין של מה בכך, לא בעיה פוליטית שגורמת לנו לסחרחורת עד מוות.
- אתה לא צריך לבכות בשבילו כל הזמן. הוא פשוט גבר שלא ראוי להיות שותף לחיים שלך.
- יאללה, אל תהיה עצוב ככה. אנחנו ימין פשוט לאבד דף נייר, ולא לאבד את ההערכה העצמית שלנו.
- תפסיק להתנהג כאילו אתה היצור הכי בודד בעולם! אתה מתעלם רק מאישה, ולא מתעלמים מכל תושבי האדמה.
- אני לא מבין למה אתה יכול לכעוס עליו כל כך. הוא ימין פשוט לא התקשרתי אליך כל היום, במקום לזרוק אותך לכל החיים.
- זה בסדר, זה אתה ימין פשוט לא להתקבל לאוניברסיטה הממלכתית המועדפת עליך, ולא להידחות על ידי אשת חלומותיך. חוץ מזה, תוכלו להגיש מועמדות שוב בשנה הבאה, או פשוט ללכת לאוניברסיטה הפרטית המועדפת על העיר.
- יאללה, לא אכפת לך מהמילים ...מִלָה אלה שמפקפקים בך. הם פשוט לא יודעים מי אתה באמת.
- אתה לא צריך לקנא בו. חוץ מזה, אתה באמת יכול לעשות טוב ממנו. כל עוד אתה רוצה לעבוד קשה ולהיות עצמך.
- אתה לא צריך לקנא באדם שמתקרב למאהב שלך. בכל מקרה, הבחור ההוא ימין רק כדי להיות מסוגל להתקרב למאהב שלך בלבד. לא בהכרח הוא חכם כמוך בלקחת את לב המאהב שלך.
- אני לא מבין למה אתה כל כך מקנא בו. אחרי הכל, הוא ימין בדרך כלל רק טוב למראה בלבד. לא בהכרח המוח שלו יכול להיות חכם יותר משלך.
- יאללה, זה ימין רק פרחים ישנים. לא בהכרח מה שבחלום שלך יקרה בחיים האמיתיים.
אלו כמה דוגמאות לדמות רמיזה של דיבור באינדונזית. אם הקורא רוצה לקרוא כמה דוגמאות מ בכמה סוגים אחרים של דמות דיבור, הקורא יכול לפתוח את המאמר דוגמה לדמות דיבור רטורית, דוגמה לדמות שיא הדיבור, דוגמה לדמות הדיבור של האוקסימורון, דוגמאות לשיא ולדמות הדיבור האנטי-קלימקסית, דוגמה לדמות דיבור של אליפסה, ו דוגמה לדמות דיבורים של ליטוטות. הדיון בנושא דמות הדיבור המרמזת במאמר זה יספיק כאן. יש לקוות שמועיל ומסוגל להוסיף תובנה לכל הקוראים, הן בתחום הדיון במגמות בפרט, והן בתחום ה שפה אינדונזיה בכלל. זה הכל ותודה.