סוגי שירה ישנה ודוגמאות - שירה היא אחת מ כְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת המשמש לעתים קרובות להעברת מסרים. הוֹדָעָה זה יכול להיות בצורה של עצה או ביטוי אישי של אדם אחד לאחר. שירה מכילה לעיתים קרובות מִלָה-מילים יפות שמסודרות בצורה כזו על פי נושא מסוים. ב אִינדוֹנֵזִיָה, סוגי שירה מחולק לשירה ישנה, ​​שירה חדשה ושירה עכשווית. מאמר זה ידון בשירה ישנה, ​​ובמיוחד בסוגי השירה הישנה.

הגדרת שירה ישנה

מאז הופיע שיר ישן תְקוּפָה הראשון ומשמש לעתים קרובות ב טֶקֶס טקסים מסורתיים. שִׁירָה לאמה היא שירה שיש לה חוקים ומשמעות. הכלל בשירה הישנה מתייחס לזיקה שלו ל:

  • מספר המילים בשורה אחת
  • מספר השורות בבית אחד יכול להיות 2, 4 או יותר
  • כמות שֶׁבֶט מִלָה
  • קצב וקצב

מאפייני שירה ישנה

בנוסף להיותה מחויבת למספר כללים, ניתן לראות שירה ישנה גם ממאפייניה. המאפיינים של שירה ישנה כוללים:

  • נראה נוקשה, כי השירה הישנה קשורה מאוד לכללים בה
  • זו יצירה תורשתית והמחבר אינו ידוע
  • הוא סִפְרוּתאוראלי כי זה מועבר מפה לאוזן

סוגי שירה ישנה

אפשר לומר שירה ישנה כמורשת אבות. ישנם כמה סוגים של שירה ישנה, ​​כלומר:

1. שִׁירָה

שירה מקורית בערבית. המאפיין של שירה הוא שהיא מורכבת מארבע שורות בבית אחד עם חרוז a-a-a-a. שירים מכילים בדרך כלל בערך א כַּתָבָה עם עצות בתוכו.

instagram viewer

דוגמא:

  • עֵצָה

שמע, ידידי האמיתי,

שיר פשוט מעומק הלב,

על חיי העולם בֶּן תְמוּתָה זֶה,

על חלוקי נחל להתמודד,

חיים זמניים מיועדים רק לסגידה,

לא מקלל, לא מוסרי,

אל תתנודד על ידי פיתוי התאווה,

עד שמתגעגע לפולחן,

 אל תזניחו להתפלל,

אל תהיה קמצני בזקאת.

דעו שאנחנו מכפילים את שולוואט,

השתמש בהוראות מאוחר יותר להלן,

אלוהים לעולם לא שוכח,

אלוהים לעולם לא מפנה אותנו,

כי אלוהים תמיד איתנו

אבל אנחנו תמיד שוכחים אותו,

 איפה אנחנו בזמנים שמחים,

בחר אחרים להביע לייקים,

איפה אנחנו בזמנים של כאב,

זכור שאלוהים מתלונן על צער,

נסה לזכור תמיד את אללה,

התפלל והתמסר,

גם שמחה וגם צער בפנים,

הו אללה אדוננו

לעתים קרובות אנו מבקשים סליחה,

כדי שהנשמה תהיה כמו טל,

אל תתפלאו אחר כך,

כשהחיים עוזבים את הכתר,

  • שיר חינוכי

הו נוער,

אתה יורש האומה,

היו להוטים ללמוד כל הזמן,

לבנות עם,

ידע אינו מיועד רק לעושר,

ידע הוא נצחי,

כי הידע ישמור אותך ער,

וידע יגרום לך להתבגר,

ללמוד בלי להיות עצלן,

כבד את כל הכיתה,

העתיד זקוק לעבודה קשה,

אם נחוץ אֵנֶרְגִיָה סחוט,

כבדו מורים,

תראה כמו ההורים שלך,

ידע תמיד ייכנס ללב,

עם ברכות לנשמתך.

2. פנטון

פנטון ידוע בציבור. עד כה, החריזה עדיין משמשת לעתים קרובות, הן בטקסים מסורתיים והן בטקסים תִקשׁוֹרֶת. טקסי חתונה במנהגי בטאווי עדיין נשמרים תַרְבּוּת מזמור בזה. מאפייני השיר הם:

  • לחרוז א-ב-א-ב,
  • בית אחד מורכב מארבע שורות,
  • כל שורה אחת יכולה להיות מורכבת מ 8 - 12 הברות,
  • שתי השורות הראשונות הן סמפיראן ושתי השורות הבאות הן תוכן.

בהתבסס על התוכן, החרוזים מורכבים מחרוזי ילדים, חרוזים צעירים, חרוזי עצות, חידות וחרוזים שנונים. (קרא גם: סוגי שירה, מאפייני השיר)

דוגמא:

  • עצה לשיר

לג'קרטה עצרו ליד טגל

יחד עם אהבה תיהני

אל תתנו לנו להצטער

זכור שהחיים לא מתפללים

ראה את הבועות שצצות

אם זה נשבר, זה נדבק

הגדל את הידע בזמן שאתה חי

עבור הפרנסה שלך בחיים שלאחר המוות

  • חַמשִׁיר

כשהייתי קטנה שתיתי מילו

עד גדול, עדיין מכור

זה הגורל של להיות רווק

להזמנה אין צימוד

זה השם אהבה

הלב תמיד פורח

אם אתה זוכר את גב '

מחייך כמו אדם משוגע

  • חידות שיר

פרי לימון פפאיה

אבל קנה פרי דוריאן

נסה לנחש, אח

ככל שתמלא אותו יותר כך הוא נעשה קל יותר (תשובה: בלון)

היכנס ליער ומחפש גשר

אבל בחר לקחת קש

אם רק היית חכם

איזו חיה היא רוחב הראש מהגוף? (תשובה: סטינגריי)

3. סלוקה

סלוקה הוא סוג של שירה מלאית. שם נוסף של סלקה הוא פנטון קשור, וזאת מכיוון שהוא מורכב מיותר מבית אחד קשור. סלוקה מכיל סאטירה, לעג או בדיחות המתבטאות במשל. סימן ההיכר של הפסוק הוא שהבית השני והרביעי בבית הראשון משמשים בשורה הראשונה והשלישית של הבית הבא. מאפיין זה קיים בכל בית.

דוגמא:

נסיעה לעיר הבטיק
סע באופנוע של אנן
אם אתה נוהג טוב
כדי שתגיעו ליעד בבטחה
סע באופנוע של אנן
אחר הצהריים החמים
כדי שתוכל להגיע ליעד שלך
ציית לתנועה
אחר הצהריים החמים
השתמש במטריית כיסוי ראש
ציית לתנועה
ברכות לכולם

4. גורינדאם

סוג השירה הגורינדם הישן מכיל עצות, עם הכלל שכל בית מורכב משתי שורות וחרוזים א-א. השיר הזה הוא מטמילית (הודו).

דוגמא:

כשצעירים מתעצלים להתפלל
ניתן לטלטל את הזקנה
מי לא מכבד את ההורים?
יהיה רחוק מריח השמיים
אם אתה ישן הרבה
הרבה מזונות קבורים
אם הבעל הוא kufr
חייבים לקבור את משפחת החלומות

5. קרמינה

לקרמינה שם נוסף לחרוז הברק מכיוון שהוא דומה לחריזה אך קצר בתכולתו. סוג שירה זה זהה לתבנית החריזה הישר (א-א). בחרוז ברק זה משמש בדרך כלל לרמז למישהו.

דוגמא:

פעם זה היה אורז, עכשיו ketupat
האדם הקמצן מיוסר בחיים שלאחר המוות
פרי קוצני חד דוריאן
קרא את הקוראן הרגיע את הלב
קנו סלמון בשוק
לחיים שמנמנות מכעיסות אותי
לך לים המלוח
האומץ מתכווץ כי הוא אומר שלום

6. לַחַשׁ

סוג השירה הישנה המעניין הוא המנטרה, מכיוון שמנטרות קשורות לרוב לדברים המכילים כוחות על טבעיים. למנטרות חריזה וקצב וידועות בזכות אופיה המסתורי. השפה בה משתמשים במנטרה בדרך כלל משתמשת בדמות דיבור מטפורית והיא אזוטרית. אספרית היא שפה בשימוש ספציפי בין הדובר לבין בן השיח.

דוגמא:

  • לחשים נהגו לבקש כוח

Bismillahirrahmanirrohim
היי ברזל, תעיר את מלך הברזל
זה שנקרא פחית כפולה
אתה יושב בראש ליבי
נשען על עמוד הכס
אני מבקש שתעזוב את האדם שלי
אני מבקש מכם להיות צנועים, כולכם
תודה לי לובשת את הצורה הטבעית של סיידינה עלי
קו רוחב ואז נשבר
ואז גם רצון האל
ברכות לה עילאה אילאללה
מוחמדראסוללה

  • מנטרה להדוף רוח

הקסם של lontar areca lontar
ממוקם בקצה האדמה
גמד עיוור שדים עיוור
את מי אני לא מצפצף

7. טאליבון

כמעט דומה לפנטון, הטאליבון הוא סוג של שירה ישנה שיש בה גם סמפיראן ותוכן. הדבר שמבדיל את הפנטון הוא שטליבון מכיל יותר קווים, שהם בערך 6 עד 20 קווים. מספר השורות בחבל חייב להיות מספר זוגי. בטאליבון, מחצית מהתכנים הם סמפיראן והחצי השני הם תוכן. לדוגמא, אם הטאליבון מכיל 6 שורות, שלוש השורות הראשונות הן סמפירן ושלוש השורות הבאות מסתפקות, עם חריזה a-b-c-a-b-c.

דוגמא:

  • טאליבון 6 שורות 

נמאס לי לטפס>
השיא כבר לא נראה לעין
הירח כבר לא שם
נמאס לי לטפס
הלב כבר לא חזק
לראות אותך כבר לא אמיתי

  • טאליבון 8 שורות 

יושב על ברכי ומסתכל על הירח המלא
ילד צוחק תוך כדי ריצה
גם אני איבדתי כוח
תופס את ההודעה המשתמעת
ילדים ונכדים מכבדים את אמא
להיפטר מכל הקוצים
אל תחטא
ובהצלחה בחיים שלאחר המוות


מאמרים אחרים בשפה

  • דוגמא למשפט הכרחי
  • משפטים ציווי הצהרתי וחוקר
  • תכונות קול פסיביות
  • מַקבִּילוּת
  • לָשׁוֹן נְקִיָה
  • שימוש בנקודה
  • שימוש בסוגריים ובסוגריים מרובעים
  • מיני הדבקות
  • סוג ההדבקה
  • צירוף
  • משמעות המשפט העקיף
  • משפטים שמות עצם ומשפטים מילוליים
  • משפטים פעילים ופסיביים
  • פסקאות דדוקטיביות, אינדוקטיביות ומעורבות
  • טָאוּטוֹלוֹגִיָה

מספיק מאמרים על סוגי שירה ישנה ודוגמאות. אני מקווה שכל מה שמתואר במאמר זה קל להבנה ושימושי ללמידה. תודה.