הבדלים בין ראשי תיבות וקיצורים ודוגמאות

בכתיבה לפעמים אנו זקוקים לקיצור מִלָה אוֹ משפט. קיצור זה נועד כך שהכתיבה באינדונזית לא תהיה ארוכה מדי או מילולית. קיצורים נפוצים ב שפה אינדונזיה היא קיצור או ראשי תיבות. לשניהם פונקציה זהה, כלומר לקצר מילים, אך יש להם מאפיינים שונים. למידע נוסף על ההבדלים בין קיצורים וראשי תיבות, במאמר זה נדון בהם במלואם.

הַגדָרָה

ראשי תיבות וקיצורים הם קיצור של מילים שיש בהן הבדל בכתיבה ובקריאה של המילה המקוצרת. ראשי תיבות הם שילוב של האותיות הראשוניות או ההברות הראשוניות של כמה מילים שמתייחסים אליהן כמילים או במילים אחרות ניתן לקרוא ראשי תיבות באופן ישיר. אמנם הקיצור הוא קיצור מילים על ידי שילוב של אות אחת או יותר בתחילת המילה אשר משולב אז מכמה מילים. ראשי תיבות נקראים על סמך הצליל המקורי של האותיות.

ההבדל בין ראשי תיבות וקיצורים 

ההבדל בין ראשי תיבות לקיצורים ניתן לראות בכמה דרכים, כולל:

1. מנקודת מבט השימוש בסימני פיסוק

• ראשי תיבות, בראשי תיבות, כתיבה ללא תקופה כלל. דוגמא:
  • ABRI (הכוחות המזוינים של הרפובליקה של אינדונזיה)
  • SIM (מִכְתָב רשיון נהיגה)
  • IKIP (המכון להכשרת מורים וחינוך)
  • יחסי ציבור (יחסי ציבור)
  • דירות (דירות)
  • בית חנות (בית חנות)
instagram viewer
• קיצורים, בקיצורים, נכתבים עם פרק זמן בין אותיות או בסוף האותיות על פי הכללים, למעט כתיבת שם המוסד / הארגון והמכתב הרשמי. דוגמא:
  • ר.א. (ראדן אג'נג)
  • ש.ה. (תואר ראשון במשפטים)
  • אדון. (אַבָּא)
  • קפטן (קפטן), א.ת. (אנטון טימותי)
  • S.Pd. (בוגר בהוראה)
  • B.W. (ברוס וויליס)
  • ג'יי.די (ג'וני דיפ)
  • מו. עלי
  • א.נ. (מטעם)
  • וכו ' (וכו)
  • וכו ' (וכו)

2. מאיות הקיצור

• ראשי תיבות, בראשי תיבות, אנו יכולים לקרוא קיצורים ישירות כאילו אנו קוראים מילה שזה עתה נוצרה. דוגמא:
  • פוזיאנדו (פוסט שירות משולב)
  • הרדיקנס (יום החינוך הלאומי)
  • ארגונים (אִרגוּן פּוּמְבֵּי)
  • פגישת עבודה (פגישת עבודה)
  • טיל (טיל מודרך)
• קיצורים, בקיצורים, האיות נקרא או מאוית אות אחר אות לפי הצליל המקורי של האות. דוגמא:
  • תיכון (תיכון)
  • DPR (בית הנבחרים)
  • KTP (תעודת זהות)
  • HP (טלפון נייד)
  • מע"מ (מס ערך מוסף)

3. שימוש באותיות גדולות

• ראשי תיבות,
  • לשם הארגון או המוסד אם השילוב מורכב מ מ באותיות, ואז כל האותיות כתובות באותיות גדולות. דוגמא:
    • LIPI (המכון האינדונזי למדעים)
    • PASI (כל קבוצת האתלטים של אינדונזיה)
    • KPK (ועדת מיגור השחיתות)
    • PGRI (התאחדות המורים האינדונזית)
    • תואר שני (בית המשפט העליון)
    • KPU (ועדת הבחירות הכללית)
  • לשם ארגון או ישות המהווים שילוב משולב שֶׁבֶט מילים ואותיות, שנכתבו באותיות הראשונות בלבד. דוגמא:
    • Bappenas (הסוכנות הלאומית לתכנון פיתוח)
    • Iwapi (איגוד יזמות נשים אינדונזיות)
    • הרקיטנס (יום ההתעוררות הלאומי)
    • בולוג (הסוכנות לענייני לוגיסטיקה)
  • למי שאינו שמות של גופים או ארגונים, הם נכתבים באותיות קטנות. דוגמא:
    • בחירות (בחירות כלליות)
    • הוגן (ישר והוגן)
    • ראפים (ישיבת מנהיגות)
• נוֹטָרִיקוֹן,
  • בכל הנוגע למוסדות ממשלתיים / ממשלתיים או ארגונים, כולל מסמכים רשמיים של המדינה, יש לכתוב את כל המכתבים באותיות גדולות. דוגמא:
    • MPR (האסיפה המייעצת העממית)
    • APBD (תקציב הכנסות הוצאות אזוריות)
    • TVRI (טלוויזיה רפובליקנית אִינדוֹנֵזִיָה)
  • עבור כל מה שקשור לשם טוב, תפקיד, תואר, דרגה, כינוי / ברכה של אדם טוב, זה כתוב באות ראשית באות הראשונה. דוגמא:
    • עיר. בסוקי איסמעיל
    • אדון. (אח) אדלינה פוספיטה
    • דיאן אנגגריני, S.E.
    • כרוב. (אלוף משנה) סוריפטו
  • עבור כללי, זה כתוב באותיות קטנות. דוגמא:
    • א.ל. (בין היתר)
    • s.d. (תלוי בך)
    • עמ ' (עמוד)
    • וכו ' (ואחרים)
    • ybs. (מודאג)
    • יָקָר. (יָקָר)
    • ק"ג
    • RP
    • ס"מ

אני מקווה שמאמר זה על ההבדל בין ראשי תיבות לקיצורים ודוגמאות יכול להיות שימושי.