צירוף מילים הוא שילוב של מילה אחת עם מילה אחרת. בכתב, על שילוב המלים לפעול על פי הנהלים המפורטים בהנחיות האיות הכלליות שפהאִינדוֹנֵזִיָה (PUEBI). במאמר זה נגלה מה הנוהל לכתיבת צירוף המילים הנכון על פי כללי PUEBI מ דף puebi.readthedocs.io. הנוהל הוא כדלקמן!

1. שילובי מילים חייבים להיכתב בנפרד אם שילוב המלים הוא מילה מורכבת או מונח מיוחד

הנוהל לכתיבת צירוף המלים הראשון הוא רק לכתיבת מילים מורכבות בצורה של מילים מורכבות או מונחים מיוחדים. לדוגמה:

  • הורים.
  • גור חתולים.
  • נישואים לא רשומים.
  • אירועים.

2. שילובים של מילים העלולות לגרום לתפיסות מוטעות, חייבים להיכתב באמצעות מקפים (-)

לדוגמה:

  • אשת-ילדמִשׂרָד זה נחקר על ידי המשטרה. (ילדים ואישה: ילדים ואישה)
  • יֶלֶדאשת-קצינה יש לו פנים יפות. (ילדת אשת הפקיד: ילדת אשת הפקיד)
  • אבותינו לא היה בבית. (ההורים שלנו: אמא ואבא שלנו)
  • סבתא היא ההורים שלנו. (אמא של אבינו: אמא של אבינו)

3. שילובים של מילים נפרדות עדיין חייבים להיכתב בנפרד למרות שמקבלים סיומת

הסיומות שמזכירות בהליך זה הן סיומות ראשוניות (קידומות) או סיומות (סיומות) שמודבקות על צירוף מילים.

לדוגמה:

  • קהל ברמחיאות כפיים על הופעתו של אנדיני על הבמה.
    instagram viewer
    • מילים מורכבות: ברמחיאות כפיים, הדבקה: אוויר-, שילוב מילים: מחיאות כפיים.
  • אנא הדגישאני מילים ששייכות להדבקות!
    • שילוב של יישומים: קו תחתון, הדבקה: -אני, מילים מורכבות: קו תחתון.

4. אם המודבק הוא קידומת (confix), יש לכתוב את צירוף המלים בסדרה.

הליך זה הוא ההפך משיטה מספר 3, שם יש לכתוב את צירוף המילים בסדרה מכיוון שמלפניה ומאחוריה הוצמדו שני יישומים בבת אחת. לדוגמה:

  • אתה חייב לקבלאחראיימין את כל מעשיך בפני בית המשפט אחר כך!
    • שילובים של מילים בסיומת קידומת: לקבלאחראיימין, הדבקות: נכון, שילוב מילים: אחריות.
  • לחדשות יש בהתפשט באופן נרחבימין על ידי התושבים כְּפָר סְבִיב.
    • שילובים של מילים בסיומת קידומת: בהתפשט באופן נרחבימין, הדבקות: ימין, צירוף מילים: התפשט באופן נרחב.

5. שילובים של מילים שהיו קוהרנטיות חייבים להיכתב בסדרות

הליך כתיבת צירוף המלים האחרון נעשה אם צירוף המלים נוצר על ידי מילת שורש ומילה קשורה כמו עדי-, רב- או מה שלא יהיה. הליך זה חל גם על צירוף המילים השני מִלָה בסיס יציב ויש לשלב אותו בכתיבה. לדוגמה:

  • כוח-על: מורכב מהצורה הכבולה עדי + מילת בסיס כּוֹחַ.
  • ספורט: שורש אף על פי כן בשילוב עם המילה גוּף.

אלה חלק מהנהלים לכתיבת שילוב נכון של מילים על פי PUEBI. כדי לברר הסברים על נהלי כתיבה אחרים, הקוראים יכולים לפתוח את המאמר איך לכתוב תואר; כתיבה נכונה של מילים ונגזרות בסיסיות; נהלים לכתיבת מילים נגזרות; כיצד לחתוך מילים בסיסיות; כריתת ראש של שמות אנשים, קיצורים וכותרות נכונות; כיצד לכתוב מספרים עם אותיות במשפטים, בנוסף ל כיצד לחתוך מילים נגזרות. מקווה שיהיה שימושי ויכול להוסיף תובנות לכל הקוראים. שלום ותודה רבה לכל הקוראים.