6 דוגמאות לשינויים במשמעות דקדוקית על ידי הרכבת מילים

בעבר ראינו כמה דוגמאות לשינוי משמעויות דקדוקיות בדרכים מסוימות, כגון דוגמה לשינוי משמעות דקדוקית באמצעות הדבקה וגם דוגמאות לשינוי משמעויות דקדוקיות באמצעות שכפול מחדש. מאמר זה יציג גם כמה דוגמאות לשינוי משמעויות דקדוקיות באופן מסוים, כאשר השיטה מורכבת. מִלָה. המילה הרכבה עצמה היא תהליך שילוב בין מילה למילים אחרות, כך שלמילה יש צורה ומשמעות חדשים. חלק מהדוגמאות הללו הן כדלקמן!

1. דרך → מבוי סתום (דרך מבוי סתום)

הדוגמא הראשונה לשינוי משמעות דקדוקית היא רְחוֹב שהופך ל מבוי סתום. מִלָה רְחוֹב עצמה פירושה שוב מקום שנהוג לחצות בו כלי רכב או אנשים. לאחר שילוב עם המילים מבוי סתום, מילה זו משנה גם את משמעותה ל- רְחוֹב שאין בו שקוף אוֹ בעיה בלתי פתירה.

2. בית → חממה (בית + זכוכית)

דוגמה לשינוי הבא היא המילה בית שהופך ל חֲמָמָה. לפני שעוברים שינוי, יש משמעות למילה הזו בניין למגורים. לאחר הוספת המילה זכוכית, משמעות המילה הזו השתנתה ל בית סגור עם קירות בצורת זכוכית המשמשים לגידול צמחים, או שזה יכול להיות אומר בית המסוגל לתעל את אור השמש בצורת גלים קצרים הגורמים להתחממות פני האדמה.

3. רכבת → רכבת (רכבת + אש)

לפני שמוסיפים את המילה אֵשׁ, למילה רכב יש משמעות רכב דו-ארבע-גלגלי. לאחר הוספת המילה אֵשׁ, מילה זו משנה גם את משמעותה ל- רכב ציבורי המורכב מסדרת קרונות הנמשכים על ידי קטר, מונעים באמצעות קיטור או חשמל, ועוברים על מסילה.

4. יד → יד ימין (יד + ימין)

לפני שמוסיפים את המילה ימין, מִלָה יד יש משמעות גפיים מהמרפק לאצבע אוֹ חלקי גוף המורכבים מ מ פרק כף היד עד קצות האצבעות. לאחר שניתנה לו המילה ימין, ואז המילה הזו משנה את משמעותה ל- צד ימין של הגוף אוֹ אנשים שסומכים על אחרים.

5. לאכול → עט לאכול (לאכול + עט)

לפני שמוסיפים את המילה עֵט, מִלָה לאכול יש משמעות הכניסו משקאות ומשקאות לפה, ואז עיכלו / לעסו אותם ואז בלעו אותם לבטן. לאחר הוספת המילה עֵט, ואז המילה משנה את משמעותה ל- אנשים שעובדים ברקחות או בכתיבה, בין אם זה במגזינים, עיתון, רוצים כאלה כְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת באינטרנט.

6. ילד → ילד זהב (ילד + זהב)

דוגמה לשינוי המשמעות האחרון היא המילה יֶלֶד שמשתנה ל ילד זהב. לפני ששונו, המילה יֶלֶד יש משמעות כ דור שני אוֹ יצורי חיים קטנים. לאחר שינוי והוספת המילה זהב, מילה זו משנה גם את משמעותה ל- ילדים או אנשים האהובים ביותר על הממונים עליהם (בין אם מדובר בהורים, מורים או מנהיגי חברות).

אלה כמה דוגמאות לשינוי משמעויות דקדוקיות על ידי הרכבת מילים. אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות על המשמעות הדקדוקית ו סוגים של משמעות מילה אחרים, הקוראים יכולים לפתוח מאמרים משמעות ודקדוקים דקדוקיים, דוגמאות למשמעות מילונית ודקדוקית, דוגמאות למשפטים דקדוקיים ולקסיקלים, הבדל בין משמעות דקדוקית לקסיקלית, ו משמעות ומילים לקסיקליות. מקווה שיהיה שימושי לכל הקוראים. תודה.