10 דוגמאות להליכים לכתיבת צירופי מילים נכונים באינדונזית
כפי שהשם מרמז, צירוף מילים הוא שילוב של שתי מילים היוצרות מילה ומשמעות חדשות. בכתב, על שילוב המילים להיות כתוב עם מספר כללים או נהלים. לגבי הכללים או כיצד לכתוב מילים מורכבות אלו כוללים:
- אם צירוף המילים הוא מילה מורכבת או מונח מיוחד, יש לכתוב את הצירוף בנפרד.
- אם לשילוב המלים יש פוטנציאל להזמין אי הבנה, יש לצרף את צירוף המילים באמצעות מקף (-).
- אם לאחת המילים בצירוף המלים יש קידומת או סיומת, יש לכתוב את המילים המשולבות בנפרד.
- אם צירוף המילים מודבק עם קידומת סיומת (confix), אז שילוב המילים חייב להיות כתוב בסדרה.
- אם צירוף המילים הוא בצורה של מילת שורש וצורה של מילה קשורה, הרי שצירוף המילים חייב להיות כתוב בסדרה.
כדי להבין כיצד נראות חמשת הפקודות, במאמר זה יוצגו כמה דוגמאות בפורמט משפט. הדוגמאות הן כדלקמן!
א. דוגמאות לנהלים לכתיבת מילים משולבות בצורת מילים מורכבות או מונחים מיוחדים
-
גור חתולים היה כיף להתרוצץ בפארק העירוני.
- שילוב מילים בצורת מילים מורכבות: חתלתול.
- נטען כי שני הזוגות התחייבו נישואים לא רשומים.
- שילוב מילים בצורת מונח מיוחד: נישואי סירי.
ב. דוגמאות להליכים לכתיבת צירופי מילים העלולים להוביל לתפיסות מוטעות
- האמהות שלנו לא היה בבית. (האמהות והאבות שלנו: האמהות והאבות שלנו)
- אמא-אבא שלנו מתו. (אמא-אבינו: אבא מ אמא שלנו)
ג. דוגמאות לנהלים לכתיבת צירופי מילים שאחד מהם אומר קידומת או סיומת
- קהל מוחאים כפיים אחרי שהשער נכבש.
- שילוב מילים, שאחת מהן מודבקת עם הקידומת: מחיאת כף.
- מילים עם קידומות: מחיאות כף.
- אנא לָשִׂים דָגֵשׁ אחת התשובות הנכונות מבין אפשרויות התשובה הבאות!
- צירופי מילים, שאחד מהם כולל קידומת: קו תחתון.
- מילים עם קידומות: תחת.
ד. דוגמה לנוהל כתיבת צירוף המלים השני שאומרים על כך שניתן לו קידומת-סיומת
- אתה חייב אחראי בעיה זו בהקדם האפשרי.
- מְשׁוּלָב מִלָה מודבק בקידומת הסיומת: להיות אחראי.
- קידומת-סיומת בשימוש: per-an.
- בשילוב הוא אמר: אחריות.
- הבית הריק יש עכשיו המירו להפוך לחנות בובות.
- צירופי מילים שיש להם קידומות-סיומות: מומרים.
- קידומת-סיומת בשימוש: די-אן.
- שילב את המילים: העברת פונקציה.
ה דוגמאות להליכים לכתיבת צירופי מילים המורכבים ממילה בסיסית אחת עם צורה אחת של מילים כרוכות
- אפשר לומר שהאובייקט הוא אובייקט ש רב תכליתי.
- רב תכליתי: זמנים קשורים מרובה + מילה בסיסית פוּנקצִיָה.
- האוטובוס הוא אחד האוטובוסים בין עירוניות שנמצא בג'קרטה.
- בין עירוניות: כרוך בזמן בין + מילה בסיסית עִיר.
אלו כמה דוגמאות כיצד לכתוב את השילוב הנכון של מילים באנגלית אִינדוֹנֵזִיָה. אני מקווה שזה יהיה שימושי ויכול להוסיף תובנות חדשות לכל הקוראים, הן בנוגע להליך כתיבת שילוב נכון של מילים בפרט, כמו גם חומרי למידה. שפה אינדונזיה בכלל.
אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות על כתיבה, הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: דוגמאות לנהלים של כריתת ראש של מילים נגזרות במשפטים; איך לכתוב תואר; נהלים לכתיבת מילים נגזרות; כיצד לחתוך מילים בסיסיות; כתיבה נכונה של מילים ונגזרות בסיסיות; ו ההבדל בין ביבליוגרפיה והערת שוליים.