7 דוגמאות למשמעות לקסיקלית ודקדוקית באינדונזית
משמעויות לקסיקניות ודקדוקיות הן שתיים מהן סוגים של משמעות מילה שקיים. משמעות לקסיקלית היא המשמעות בפועל הכלולה במילה, שמשמעותה נכללה במילון. בינתיים, המשמעות הדקדוקית היא המשמעות הבסיסית של מילה שהופכת למשמעות חדשה. המשמעות החדשה קיימת בגלל תהליך הדקדוק (הדבקה, חזרה על מילים, הרכבה של מילים) המתרחשת במילה, כך שהמילה משנה את משמעותה בבת אחת הצורה של זה.
כדי לברר את צורת שתי המשמעויות של המילה, הנה כמה דוגמאות למשמעויות מילוניות ודקדוקיות כמפורט להלן!
א. דוגמה למשמעות לקסיקלית
- זכוכית (ב- kbbi.kemendikbud.go.id)
- חפצים קשים, בדרך כלל שקופים וניתנים לשבירה (עבור חלונות, בקבוקים וכו ')
- מַרְאָה; מַרְאָה.
- חזית (דף הספר)
- צלחות (על פי kbbi.kemendikbud.go.id)
- מיכל עגול שטוח ומעט קעור עשוי חרסינה ומשמש מקום להכניס אורז ותוספות לאכילה.
- פריטים עגולים שטוחים הדומים לצלחות.
- פלסטיק (ב- kbbi.kemendikbud.go.id)
- שאפשר להתייחס אליו בצורה, למשל חימר.
- מַעֲרֶכֶת חומר אורגני יציב טֶמפֶּרָטוּרָה רגיל, אך בשלבים מסוימים של ייצור פלסטיק, כך שהוא יכול להיות מעוות באמצעות חום ולחץ.
- חוֹמֶר חומרים סינתטיים בעלי צבעים שונים (עשויים מסרקים, ארנקים, דליים וכו ')
- דמדומים (ב- kbbi.kemendikbud.go.id)
- זמן חשוך (יום) לאחר השקיעה.
- בוקר (ב- kbbi.kemendikbud.go.id)
- החלק המוקדם של היום.
- זמן אחרי הזריחה.
ב. דוגמה למשמעות דקדוקית
1. בוקר
ב- kbbi.kemendikbud, הבוקר מתפרש כהתחלה מ יום או זמן לאחר הזריחה. עם זאת, לאחר הדקדוק - בין אם על ידי הדבקה, חזרה על מילים או הרכבת מילים, למילה זו יש גם משמעות וצורה חדשים, כלומר:
- מוקדם מדי: מילה זו היא שינוי צורת המילה בוקר זה שניתן ל. המשמעות הכלולה במילה זו מוקדמת מדי.
- מוקדם בבוקר: מילה זו מילה זו היא שינוי צורת המילה בוקר חווה חזרה על מילים. משמעות המילה הזו היא מוקדם בבוקר, או עדיין מוקדם.
- מוקדם בבוקר: מילה זו היא שינוי מילים בוקר מה שקורה אחרי שהמילה משולבת עם המילה עיוור. משמעות המילה הזו היא מוקדם בבוקר או לפני הזריחה.
2. זכוכית
ב- kbbi.kemendikbud.org זכוכית מוגדרת כאובייקט קשה וברור שבדרך כלל נשבר בקלות. מתי מִלָה אם הדבר מנוקד, אז גם מילה זו עוברת שינוי בצורה ומשמעות, כאשר השינויים הם:
- תסתכל במראה: מילה זו היא תוצאה של שינוי מילים זכוכית זה שניתן ל-. המשמעות של מילה זו היא להשתמש במראה, לשקף או לקחת דוגמה.
- מְזוֹגָג: מילה זו היא תוצאה של שינוי מילים זכוכית שעוברים תהליך של חזרה על מילים, במיוחד תהליך של חזרה על מילים עם סיומות. המשמעות של מילה זו נוצצת כמו זכוכית או דמעות.
- זכוכית חלבית: מילה זו היא תוצאה של שינוי מילים זכוכית בשילוב עם המילה לְטַשׁטֵשׁ המשמעות של מילה זו - המובאת מדף kbbi.web.id - היא צל קודר או זיכרון רע.
אלה כמה דוגמאות למשמעויות מילוניות ודקדוקיות ב שפהאִינדוֹנֵזִיָה. אם הקורא רוצה לדעת כמה התייחסות לגבי משמעויות מילוניות ודקדוקיות, כמו גם משמעויות של מילים אחרות, הקוראים יכולים לפתוח מאמרים דוגמאות למשפטים דקדוקיים ולקסיקלים, משמעות ומילים לקסיקליות, משמעות ודקדוקים דקדוקיים, ההבדל בין משמעות דקדוקית לקסיקלית, משמעות ודוגמאות נושאיות, בנוסף ל משמעות ודוגמאות אידיומטית. מקווה שיהיה שימושי לכל הקוראים.