11 דוגמאות למשפטים פסיביים ולדפוסיהם באינדונזית
משפטים פסיביים אחד מ סוגי משפטים המבוססים על הנושא, חוץ מ ממשפט פעיל. הגדרת המשפט הזה עצמו היא משפט שרכיב הנושא שלו משמש כקורבן של יסוד האובייקט. במשפט זה האובייקט מוצג בתחילת המשפט והנושא ממוקם אחרי הפרדיקט.
כפי ש סוגי משפטים באופן כללי, משפט זה נכתב גם באמצעות מספר מסוים של דפוסי משפט. במאמר זה נגלה כיצד נראית דוגמא למשפט מסוג זה עם הסבר על דפוס המשפט. כמה דוגמאות למשפטים אלה הן כדלקמן!
- את הדג החייזרי אכל החתול שלנו.
- דפוס משפט: O-P-S, שם:
- O: הדג המלוח;
- P: אכל;
- S: על ידי החתול שלנו.
- דפוס משפט: O-P-S, שם:
- אנדי השליך את האשפה לפח בצד הדרך.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- O: הזבל הזה;
- P: מושלך;
- S: אנדי;
- K: לפח האשפה בצד הדרך.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- העבריינים נעצרו על ידי המשטרה בשעה עשר אמש.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- O: הפושעים;
- ש: נעצר;
- S: משטרה;
- K: בשעה עשר אמש.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- אחי נתן לאביו אופניים חדשים ביום הולדתו המיוחד.
- דפוס משפט: O-P-S-Pel-K, שם:
- O: אחות;
- P: מתוגמל;
- S: אבא;
- סמרטוט: אופניים חדשים;
- K: ביום הולדתו המי יודע כמה.
- דפוס משפט: O-P-S-Pel-K, שם:
- היה צריך למכור את המכונית כדי שיוכל לשלם את חובו לפאק ג'רבו.
- דפוס משפט: O-P-K, שם:
- O: המכונית;
- ש: נאלץ למכור;
- K: כדי שיוכל לשלם את חובו לפאק ג'ארו.
- דפוס משפט: O-P-K, שם:
- ראדי ננזף על ידי המורה על האיחור בתדירות גבוהה מדי לבית הספר.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- או: ראדי;
- P: ננזף;
- S: מורה;
- K: בגלל איחור לבית הספר לעיתים קרובות מדי.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- הציעו לי לדוד עבודה מעניינת אמש.
- תבנית משפט: O-P-S-Mel-K, whereL.
- O: אני;
- ש: מוצע;
- S: דוד;
- מגב: עבודה מעניינת;
- K: אמש.
- תבנית משפט: O-P-S-Mel-K, whereL.
- כשעברנו מולו הציעו לנו מיד לסוחר הסמים את אחד הסחורות שלו.
- דפוס משפט: K-O-P-S-Pel, שם:
- ק: כשעברנו לפניו;
- O: אנחנו;
- P: הציעו מיד;
- S: הסוחר;
- מגב: אחד הסחורה שלו.
- דפוס משפט: K-O-P-S-Pel, שם:
- את האוכל בישלה אמי כדי לקבל את פני האורחים שביקרו בביתנו.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- O: אותם מזונות;
- P: מבושל;
- S: אמא;
- K: לקבל בברכה כמה אורחים שיבקרו בביתנו.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- משפחת הקורבן התראיינה למשטרה לצורך המקרה.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- O: משפחת הקורבן;
- ש: מתראיין;
- S: משטרה;
- K: לצורך העניין.
- דפוס משפט: O-P-S-K, שם:
- התכשיטים שולבו על ידי גברת איקו.
- דפוס משפט: O-P-S, שם:
- O: התכשיטים;
- ש: הושכן;
- S: מאת גברת איקו.
- דפוס משפט: O-P-S, שם:
אלה כמה דוגמאות למשפטים פסיביים ולדפוסיהם שפהאִינדוֹנֵזִיָה. אני מקווה שזה יהיה שימושי ויכול להוסיף תובנות חדשות לכל הקוראים, הן לגבי משפטים פסיביים בפרט, והן לחומרי לימוד בשפה האינדונזית בכלל. אנא סלח לי אם מאמר זה מכיל כמה שגיאות.
אם הקורא רוצה להוסיף התייחסות על משפטים פסיביים, הקורא יכול לפתוח את המאמרים הבאים, כלומר: דוגמאות למשפטים פסיביים חולפים ולא מעברים, דוגמאות למשפטים פסיביים אפסוכן מאמרים דוגמאות למשפטים פעילים משתנות לפאסיביות. תודה ותודה.