6 Характеристика поезії індонезійською

Судячи з його історії, літературні твори, що що розвиваються в Індонезії можна згрупувати на два періоди, а саме період. стара індонезійська література та новий індонезійський літературний період. Стара індонезійська література. ріс і розвивався до входження західного впливу в Росію Індонезія. Що стосується. різні форми старих індонезійських літературних творів, серед яких є стара проза та. стара поезія. З іншого боку, індонезійська література. лише зростав і розвивався після входження західного впливу в Індонезію. Форми роботи література Серед нової Індонезії - нова проза та поезія. новий.

Одним із старих індонезійських літературних творів, який буде розглянуто з цієї нагоди, є поезія. Поезія - одна з них типи старої поезії які приїхали з Персії або Аравії і вступили в Індонезію одночасно з вступом ісламу до Індонезії. З точки зору, саме слово або термін поезія походить з арабської, а саме Syi'ir або Syu'ur, що означає "відчуття усвідомлення". У своєму розвитку слово Shu'ur стало Syi'ru, що означає поезію в загальних знаннях. Зазвичай поезія виражається послідовно і утворює довгу історію.

Згідно з Індонезійським великим словником в Інтернеті, syair визначається як стара поема, в якій кожна строфа складається з чотирьох рядків (рядків), що закінчуються однаковим звуком. Тим часом, Nasution (1973) у книзі «Дарусман» (2014) визначає поезію як свого роду поезії довго складаються від чотири рядки в одній римованій римі плоско (aa-aa), а не сампіран. З цих двох значень поезії випливає, що поезія є одним із видів давнього літературного твору Індонезія має кілька характеристик або характеристик, що відрізняють її від інших видів літературних творів інший.

Характеристика вірша така. наступні.

1. Складається з чотирьох рядків

Поезія зазвичай складається з чотирьох рядків або чотирьох рядків. Приклад вірша св. Доля Алісяхбани:

Зупиніть розповідь про царя Індустану (рядок 1)
Це теж слово (рядок 2)
Абдул Хамід Шах, ваша величність султан (рядок 3)
Сідайте, радійте (рядок 4)
…..

Фрагмент вище показує кількість рядків. у вірші це аж чотири рядки.

2. Кількість слів у рядку - 4-6 слів

Кількість слів у рядку сягає 4-6 слів. Приклад вірша св. Доля Алісяхбани:

Зупинка / історія / король / Індустан (рядок 1)
Це / також / а / слово (рядок 2)
Абдул / Хамід / Шах / Ваша Величність / Султан (рядок 3)
Сідайте / сире / радійте / лацука (рядок 4)
…..

3. Кожен рядок складається з 8-12 складів

Крім того, що складається з 4-6 слів на рядок, кожен рядок також складається з 8-12 складів. Приклад вірша св. Доля Алісяхбани:

Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (рядок 1)
Це занадто багато / w-la / su-atu / per-ka-ta-an (рядок 2)
Аб-дул / Хамід / Шах / па-ду-ка / Суль-Тан (рядок 3)
Ду-дук-лах / ба-джин-да / су-ка- / су-ка-ан (рядок 4)
…..

сума племені слова з вірша вище. позначено тире.

4. Не майте сампірану

У поезії немає такого сампірана, як пантун чи інші літературні твори. У певному сенсі всі рядки вірша - це зміст, який не закінчений лише однією строфою, оскільки поезія використовується для передачі історії. Приклади поезії св. Доля Алісяхбани:

Зупиніть розповідь про царя Індустану
Це теж слово
Абдул Хамід Шах, ваша величність султан
Сідайте, радійте

Абдул Мулук, син короля
Великий молодий шляхетник
Красива, що пояснює пропозицію, сяхда
Тринадцять років

її обличчя гарний такий досконалий
Петах пояснює мудро, як
Дає стурбоване серце
Любов до нього благородна і підла

Буде Рахма дочка знаті
Його обличчя прекрасне, з ним важко боротися
Хороша солодка поведінка
Десять років сер

Вірш вище показує відсутність сампірану. але весь зміст. Вірш описує або розповідає. про сина султана на ім'я Абдул Мулук, якому було тринадцять років. Я люблю Рахму, десятирічну благородну принцесу.

5. Кінцева рима a-a-a-a

Поезія, як правило, має риму з візерунком a-a-a-a. З прикладу вірша св. Доля Алісяхбани вгорі,

Зупиніть історію короля індустівan... .. (а)
Це теж словоan..... (а)
Абдул Хамід Шах Ваша Величність Султанan….. (а)
Сідайте, радійтеan….. (а)

Вірш вище є приклад віршованого вірша а-а-а-а позначено жирним шрифтом

6. Зміст у формі історія

Як правило, поезія містить історію або історії, що містять елементи міф, історія, релігія / філософія чи просто вигадка. Наприклад Сінгапурська поема з’їдена Вогонь (історія), Поезія човна (містить релігійні вчення), поезія Бідадарі (вигадана), Поезія Кена (дизайн) тощо. (Кемендікбуд, 2012)

Тип

Будучи одним із старих індонезійських літературних творів, поезія має кілька типів, заснованих на змісті поеми. Що стосується види поезії полягає в наступному.

• банерний вірш це вірш, зміст якого розповідає про події чи події, що відбуваються в королівстві.
• Релігійна поезія це вірш, який розповідає або містить релігійні цінності чи вчення.
• образна поезія це вірш, який розповідає або містить словаслово фігура мови. Мета використання образних слів у поезії - критикувати подію чи події.
• історична поезія - це вірш, зміст якого розповідає про подію чи події, що стали історією.
• романтична поезія - це вірш, який розповідає про любовні історії.

Приклад

Ось деякі приклади старої поезії цитується з різних джерел.

Приклад 1:

Потім пройдіться Кен Додатковий
Супроводжується розрадою з опікою
Ніжна повільна ходьба
Його поведінка мила, щоб жаліти.

Вклоніться, щоб заплакати всі принцеси
Кожен говорить те саме
Злий темперамент імператриці
Він діє як джин і фея

Спина знаті ось-ось піде
Не дано сатиричного брата
Адінда, сер, не пишіть вірші
Якщо господар грому та блискавки

Це морський парк
Пунгук, о господарю, не ходи сюди
Це не те, що ти не даєш
Якщо вас спокушає фея

Приклад 2:

Нижче наведено приклади цитованих віршів. з книги Мову Індонезія для ЗСП / МТ Клас IX, Міністерство освіти. Національний, 2008

З Bismillah, початок сценарію
Візьміть калам-папір і підніміть його
Перо та чорнило стають союзом
Передаючи правду із пристрастю

Пірнання для пірнання вітає Пена
Розкладіть білий папір
При танцях слово називається
Сліди розкриваються як волосся

На початку лист розроблений
Спогади не вражають майбутнього тидака
День і ніч все одразу
Смак обличчя господаря в обличчі

Цей лист замінює себе
Приходьте перед молодими бестарі
Сидять розмовляючі феї
Відпустивши тугу серця

Приклад 3:

Нижче наведено приклад титулованого вірша. "Negeri Barbari", що є главою 1 "Syair Abdul Muluk" Раджа Алі. Хаджі, цитований за малайською культурою Ріау (Пантун, Сяйр, Гуріндам) за творами. Акмаль, протокольний журнал, вип. 26, No 4, грудень 2015 р

Бісмілла - це початок слова
В ім’я Володаря всесвіту
Це буде коронний султан
У країні царюють варварські царі

Сказав той, кому належить фея
Буде султан Барбарі
Сміливі та мудрі бестарі
Новина в тому, що вся країна відома

Абдул Хамід Шах кажуть, що його звуть
Королівство занадто велике
Деякі країни підпорядковуються йому
Колись це було за його наказом

Що стосується вашої величності,
Є молодший брат
Абдул Меджід його звати сестра
Постанова за братовим законом

Дружині морського султана
Є брат
Названий Мансур мудрими бестарі
Ставши великим вазидом

Кілька прем'єр-міністрів
Під мудрим Мансуром
Консенсус цілком хороший
Залишайте порочне царство дулів

Хороші новини по всій країні
Абдул Хамід-шах-султан Барбарі
Справедливі та дешеві, мудрі бестарі
Дуже люблю торгівлю ліхтариками

Скільки часу потрібно для коронування
Його величність сидить на троні
Справжня вагітна імператриця
Султан був дуже радий

Уже два місяці вагітності
Абдул Маджид повертається до Рахматулли
Тоді йдіть першим халіфом
Похований королем із завершенням

Що стосується його дружини,
Опікується Дулі Його Величність
Що завгодно, все є
Трохи не інакше

Час настав
Принцеса народжує з завершенням
Гарна жінка
Відразу привітала акушерка

Після того, як це було зроблено
Його Величності представлено
Його величність також дуже милосердний
Сітті Рахма, вашого сина, називають

Навіть любов короля невимовна
Ваші діти дружні до принцес
Давай, дві дружини
Зроблений як дитина

З начебто про них піклуються
Няня обладнана
З Абдулом Мулуком прирівнюється
Не в останню чергу відрізняється

Сідайте королю бестарі
Веселіться щодня
Занадто багато варварських країн
Повна торгівля сентарі

Приклад 4:

Ось приклад наступного вірша.

Увімкнено епохи Давним-давно
Це історія
Безпечна країна
На чолі з мудрим королем

Країна під назвою Пасір Лухур
Земля широка і родюча
Звичайні люди живуть заможно
Стовпи рахарджі неосяжні

Король на ім’я Дармлакасана
Гарне, гарне обличчя
Чесний і чесний, повний авторитету
Незрівнянний могутній

Таким чином, короткий огляд характеристик поезії індонезійською мовою. Інші статті, які можна прочитати, включають різні вірші та їх пояснення, приклади 4 строф порад та їх значення, приклади навчальних віршів та їх значення, елементи поезії, приклад 2 строфи, приклад 3-ї строфи, приклад 4 строфи, приклади поезії про життя, приклад поезії про кохання, приклад 5 строфи, зразок любовного вірша 4 строфи, приклад образної поезії, приклад вірша про дружбу, і приклади релігійної поезії. Може бути корисним. Дякую.