click fraud protection

Як аудиторію нас часто засипають різними типами реклами. Не лише через засоби масової інформації, такі як телебачення, газети, радіо чи Інтернет, але через соціальні мережі ЗМІ такі як білборди, брошури, банери, плакати, SMS, повідомлення обмін миттєвими повідомленнями, електронна пошта, соціальні медіа тощо. Реклама, що транслюється через різні ЗМІ, має однакову мету, а саме інформувати, заохочувати, і переконання широкої аудиторії щодо товарів, що продаються, щоб вони зацікавились у придбанні бажаного товару пропонується.

Це відповідає визначенню реклами згідно з Великим індонезійським словником, де зазначено, що реклама це замовлення новин, щоб заохотити, переконати широку громадськість зацікавитись товарами та послугами, які будуть пропонується. Реклама також визначається як повідомлення громадськості про товари чи послуги, що продаються, розміщуються в засобах масової інформації (таких як газети та журнали) або в громадських місцях.

Тим часом, згідно з Індонезійською рекламною радою (2014), під рекламою розуміється форма спілкування про товар та / або бренд цільовій аудиторії, щоб вони надавали відповіді, які відповідають цілям рекламодавець. Далі пояснюється, що те, що входить до визначення реклами, це корпоративна реклама, реклама державних послуг, рекламна програма,

instagram viewer
спілкування бренд (комунікація бренду), подія (подія) та pawikraya (мерчандайзинг).

Як правило, реклама подається з використанням тексту та супроводжується зображеннями чи ілюстраціями. Це призначено для того, щоб реклама виглядала привабливо в очах аудиторії, щоб аудиторія заохочувалась купувати пропоновані товари. Мова, що використовується в рекламі, повинна бути легко зрозумілою аудиторії. У певному сенсі не вживайте слів-слово чудовий, якщо не супроводжується достовірними даними та фактами. Отже, мова, що використовується в тексті оголошення, повинна містити факти та думки.

У чому полягають думки та факти текст оголошення?

За даними Великого словника Мову В Індонезії під фактами розуміють речі (умови, події), які є реальністю. Факт також визначається як те, що насправді існує або відбувається. Тим часом під думкою розуміється думка, думка чи позиція. Можна сказати, що думки, пов’язані з продуктами, що рекламуються в тексті оголошення, повинні супроводжуватися підтверджуючими фактами.

Як розрізнити факт і думку в тексті оголошення?

Раніше вже зазначалося, що факт - це річ (подія чи стан), яка є фактом або чимось, що насправді сталося. Тоді як думки - це думки, думки чи ставлення до фактів. Правильний спосіб розрізнити факт і думку в рекламному тексті - це прочитати та вивчити кожен предмет речення міститься в тексті оголошення. Ось кілька прикладів рекламного тексту та способу відрізнити факти від думок.

1. Приклад 1

Далі подано приклад тексту оголошення про роботу, цитований на сторінці pgnlng.co.id.

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНА
PT PGN LNG INDONESIA є дочірньою компанією PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk, що відкриває можливості для молоді найкраща дочка в всій Індонезії для участі у процесі набору потенційних працівників PT PGN LNG Indonesia на посади :

МОРСЬКИЙ СЕРІАЛ СУПЕРІНТЕНДЕНТ
(КОД: МТС)

Кваліфікація:

  • Освіта: Мінімальна доставка D-IV.
  • Сертифікат: Майте сертифікат ANT 1 Nautical Expert, бажано мати сертифікат майстра-класу Scout / Mooring 1.
  • Мінімум 3 роки досвіду роботи, бажано досвід у:
    • Провести майстер-клас для розвідки / швартування 1.
    • Експлуатація терміналу, бажано в якості інспектора морського терміналу в нафтогазовому секторі.
  • Вміє активно розмовляти англійською мовою.
  • Знайомий з офісом та Інтернетом Microsoft.
  • Здатний добре координувати роботу з внутрішніми та зовнішніми сторонами.
  • Мають високу доброчесність і здатні працювати в команді.

Негайно надішліть лист заяви, резюме та підтверджуючі документи, включивши код посади не пізніше 30 листопада 2018 року до менеджера з персоналу:

[email protected]

Від на прикладі тексту оголошення вище, укладеного наступним чином.

а. Факти, наведені в тексті оголошення вище, містяться у наступному реченні.

  • PT PGN LNG INDONESIA є дочірньою компанією PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.
  • Відкриття можливостей найкращим синам та дочкам по всій Індонезії взяти участь у процесі набору для майбутніх працівників PT PGN LNG Індонезія.
  • На посаду СУПЕРІНТЕНДЕНТА МОРСЬКОГО ТЕРМІНАЛУ (КОД: МТС).
  • Менеджер з управління персоналом: [email protected]

b. Думка, наведена в тексті оголошення вище, наведена в наступному реченні.

  • Освіта: Мінімальна доставка D-IV.
  • Сертифікат: Майте сертифікат ANT 1 Nautical Expert, бажано мати сертифікат майстра-класу Scout / Mooring 1.
  • Мінімум 3 роки досвіду роботи, бажано досвід роботи у проведенні майстер-класу 1 для розвідки / швартування; і експлуатація терміналу, бажано в якості наглядача морського терміналу в нафтогазовому секторі
  • Вміє активно розмовляти англійською мовою.
  • Знайомий з офісом та Інтернетом Microsoft.
  • Здатний добре координувати роботу з внутрішніми та зовнішніми сторонами.
  • Мають високу доброчесність і здатні працювати в команді.
  • Негайно надішліть лист заяви, резюме та підтверджуючі документи із кодом посади не пізніше 30 листопада 2018 року менеджеру з персоналу: [email protected].

2. Приклад 2

Далі наведено приклад тексту оголошення про вакансію, завантаженого зі сторінки LKPP.

Оголошення про набір інших службових працівників до Генерального та фінансового бюро
З метою підтримки виконання обов’язків та функцій у Генеральному та фінансовому бюро ми відкриваємо вакансії для службового персоналу інших служб на такі посади.

1. Генеральний допоміжний персонал (підрозділ домогосподарств, 1 особа)

Кваліфікація:

  • Жінка;
  • Вік хв. 22 роки і не більше 30 років;
  • Мінімальна освіта D3 / S1 за спеціальністю економіка / бухгалтерський облік / менеджмент; (Досвід хв. 1 рік);
  • Середній бал 3,00 (шкала 4,00);
  • Досвідчений користувач Microsoft Office та Інтернет;
  • Вміє добре спілкуватися та добре працювати разом;
  • Здатність працювати самостійно або в колективі;
  • Здатний працювати відповідно до цілі;
  • Мати доброчесність і високу мотивацію до роботи;
  • Будьте чесними, відповідальними та дисциплінованими; і
  • Може добре розуміти роботу / завдання.

Описання роботи :

  • Проводити послуги лідерської кімнати;
  • Проведення інвентаризації споживчих товарів;
  • Узгодження використання бюджету;
  • Моніторинг бюджету в робочому підрозділі загального та фінансового бюро;
  • Підготувати концепцію офіційного меморандуму та / або лист;
  • Допомагати у підготовці зборів, таких як: підготовка адміністративного обладнання (запрошень, явки та протоколів); підготовка страв для зустрічей;
  • Забронюйте приміщення для розміщення (транспортування, проживання), включаючи подання гонорару для ресурсних осіб при здійсненні заходів;
  • Організація щоденних потреб Управління; і
  • Акуратно та якісно виконуйте архіви щодо транзакційних документів.

2. Служба загальної підтримки / архівісти (адміністративний підрозділ, 1 особа)

Кваліфікація:

  • Людина
  • Фізично міцний і здоровий, мінімальний зріст 165 см;
  • Вік хв. 22 роки і не більше 35 років;
  • Мінімальна освіта D3 / S1 Архітектор, бібліотека (досвід хв. 1 рік);
  • GPA хв. 3,00 (шкала 4,00);
  • Досвідчений користувач Microsoft Office та Інтернет;
  • Вміє добре спілкуватися та добре працювати разом;
  • Здатність працювати самостійно або в колективі;
  • Здатний працювати відповідно до цілі;
  • Мати доброчесність і високу мотивацію до роботи; і
  • Будьте чесними, відповідальними та дисциплінованими.

Описання роботи :

  • Організація активних та неактивних записів Робочого підрозділу;
  • Охайно та правильно організовувати активні та неактивні архіви відповідно до правил архіву;
  • Швидко та швидко організовуйте активні та неактивні архіви, щоб їх було легко знайти під час пошуку архіву; і
  • Керуйте активними та неактивними архівами всіх робочих підрозділів.

Порядок подання заявки:

1. Заповніть форму заявника на https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu не пізніше 24 травня 2019 року о 15.00 WIB.

2. Підготуйте документи, які необхідно взяти з собою під час співбесіди.

  • Лист-заявка на ім’я спеціаліста з питань закупівель Бюро з питань громадськості та фінансів
  • біографія
  • Ксерокопія посвідчення особи
  • Фотографія (3 × 4 кольорові) 2 аркуші
  • Копія диплому, легалізована владою
  • Копії стенограм, легалізовані владою
  • Сертифікати, що мають відношення до поданої заявки
  • Ксерокопія картки NPWP (може бути запропонована)
  • Ксерокопія медичної картки BPJS (можна запропонувати)

3. На співбесіду буде зв’язано лише тих заявників, які відповідають вимогам.

4. У разі прийняття заявники повинні бути готові до роботи до 10 червня 2019 року.

З наведеного вище зразка тексту оголошення можна зробити такий висновок.

а. Факти, наведені в тексті оголошення вище, містяться у наступному реченні.

  • З метою підтримки виконання обов’язків та функцій у Генеральному та фінансовому бюро ми відкриваємо вакансії для службового персоналу інших служб на такі посади.
    • Генеральний допоміжний персонал (підрозділ домогосподарств, 1 особа)
    • Служба загальної підтримки / архівісти (адміністративний підрозділ, 1 особа)
  • Описання роботи:
    • Проводити послуги лідерської кімнати;
    • Проведення інвентаризації споживчих товарів;
    • Узгодження використання бюджету;
    • Моніторинг бюджету в робочому підрозділі загального та фінансового бюро;
    • Підготувати концепцію офіційного меморандуму та / або листа;
    • Допомагати у підготовці зборів, таких як: підготовка адміністративного обладнання (запрошень, явки та протоколів); підготовка страв для зустрічей;
    • Здійснювати бронювання приміщень для проживання (транспортування, проживання), включаючи подання гонорару для ресурсних осіб при здійсненні діяльності;
    • Організація щоденних потреб Управління; і
    • Акуратно та якісно виконуйте архіви щодо транзакційних документів.
    • Організація активних та неактивних записів Робочого підрозділу;
    • Охайно та правильно організовувати активні та неактивні архіви відповідно до правил архіву;
    • Швидко та швидко організовуйте активні та неактивні архіви, щоб їх було легко знайти під час пошуку архіву; і
    • Керуйте активними та неактивними архівами всіх робочих підрозділів

b. Думки щодо тексту оголошення вище містяться в наступному реченні.

Кваліфікація:

  • Жінка;
  • Вік хв. 22 роки і не більше 30 років;
  • Мінімальна освіта D3 / S1 за спеціальністю економіка / бухгалтерський облік / менеджмент; (Досвід хв. 1 рік);
  • Середній бал 3,00 (шкала 4,00);
  • Досвідчений користувач Microsoft Office та Інтернет;
  • Вміє добре спілкуватися та добре працювати разом;
  • Здатність працювати самостійно або в колективі;
  • Здатний працювати відповідно до цілі;
  • Мати доброчесність і високу мотивацію до роботи;
  • Будьте чесними, відповідальними та дисциплінованими; і
  • Може добре розуміти роботу / завдання.
  • Людина;
  • Фізично міцний і здоровий, мінімальний зріст 165 см;
  • Мінімальна освіта D3 / S1 Архітектор, бібліотека (досвід хв. 1 рік);

Порядок подання заявки:

1. Заповніть форму даних заявник на https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu не пізніше 24 травня 2019 року о 15.00 WIB.

2. Підготуйте документи, які необхідно взяти з собою під час співбесіди.

  • Лист-заявка на ім’я спеціаліста з питань закупівель Бюро з питань громадськості та фінансів
  • біографія
  • Ксерокопія посвідчення особи
  • Фотографія (3 × 4 кольорові) 2 аркуші
  • Копія диплому, легалізована владою
  • Копії стенограм, легалізовані владою
  • Сертифікати, що мають відношення до поданої заявки
  • Ксерокопія картки NPWP (може бути запропонована)
  • Ксерокопія медичної картки BPJS (можна запропонувати)

3. На співбесіду буде зв’язано лише тих заявників, які відповідають вимогам.

4. У разі прийняття заявники повинні бути готові до роботи до 10 червня 2019 року.

Таким чином, короткий огляд того, як розрізнити факти та думки в тексті оголошення. Інші статті, які можна прочитати, включають текст новин, екземпляр тексту, текст огляду, текст процедури індонезійською, приклади ендоцентричних фраз у рекламі, приклади реклами в Інтернеті, приклад реклами продуктів харчування, приклад реклами напою, зразок оголошення про роботу, наведіть приклад пропозиції думки в оголошенні, приклад короткого тексту новин, приклад тексту новин у газеті, приклад тексту новин про школу, і приклад сумних новин. Може бути корисним.

insta story viewer