8 Характеристика пасивних речень та приклади в індонезійській мові

Визначення пасивного речення

Речення - це ряд слів, які зв’язані та завершені між собою інформація призначений для передачі. Крім того, речення є єдиною мовою для вираження думки в цілому.

в порядку мову Індонезія має різні тип речення. Залежно від теми, речення поділяються на 2 типи, а саме: активний голос і пасивний голос. І в цій статті ми спеціально обговорюємо характеристики пасивних речень та приклади індонезійською мовою.

Пасивний голос є речення суб'єкт якого підлягає роботі / дії або діяльність. Підмет пасивного речення стоїть перед присудком. Пасивний голос протилежний активному голосу (Характеристика активних речень калімат).

Правила пасивного речення

• Змініть підмет (у активному реченні) на об’єкт.
  Приклад:
  • Президент Джоко Відодо урочисто відкрив випуск нової друкованої валюти рупії, який відбувся сьогодні вдень у Джакарті. (активний)
  • Запуск нової друкованої валюти рупії, який відбувся сьогодні вдень у Джакарті урочисто президентом Джоко Відодо. (пасивний)
• Змінити префікс я- (у активному реченні) з префіксом в- на присудок.
  Приклад: inaugurate - відкритий
instagram viewer
• Додайте слово "by" після присудка.
  Приклад: інавгурація - інавгурація

Види речень Пасивний

Залежно від теми, пасивні речення можна розділити на 2 типи, а саме:

1. Перехідне пасивне речення
   Це пасивне речення, яке має предмет.
   Приклад: Переможця змагань визначать судді.
2. Неперехідне пасивне речення
   Це пасивне речення, яке не має об’єкта.
   Приклад: Вчора я впав, перетинаючи вибоїну.

На додаток до підмета, пасивні речення поділяються на основі присудка, а саме:

1. Дія Пасивне речення
   Діяльні пасивні речення - це пасивні речення, де в присудку зазначається дія / діяльність / дія. Використовуваний суфікс - в-, ter-, to- та займенники.
   Приклад: Троянду посадила бабуся.
2. Ситуація Пасивне речення
   Пасивний голос держави - це пасивне речення, присудок якого визначає стан предмета. Дієслова, що вживаються, позначаються афіксом до пізнього.
   Приклад: юнак заснув на автобусній зупинці.

Характеристика пасивних речень

1. суб'єкт як страждає
2. присудок проставляється ін-, тер-, ке-ан, тер-кан
3. Присудок - присудок особи (займенник особи)
4. після присудка персона (особистий займенник) слово робота, яка втратила префікс
5. використання префікса найбільший що виражає елемент неуважності
6. об’єкт у пасивному голосі - це суб’єкт у активному реченні
7. використання слова "by" у пасивних реченнях може бути опущено і не змінює значення речення
8. як правило, позначається словами "за" та "за допомогою"

Приклади пасивних речень

• Я навчений дядьком в одну з найкращих академій медсестер у місті.
• Ноутбук Andi Ноутбук вкрадене його власний сусід по кімнаті.
• Отче зроблено дуже смачний сніданок від мами.
• Вона дуже здивований через мій непередбачений прибуття.
• Той злодій заарештований поліція під час випивки в одному з барів.
• Цей білий кіт збій автомобілем, перетинаючи цю жваву вулицю.
• Перспективні нові працівники взяв інтерв’ю безпосередньо відповідними начальниками відомств.
• Великі злочинці нарешті засуджений засуджений судом до 15 років позбавлення волі.
• Цілий простор поля посадили кукурудза по батькові.
• я завжди недоспав кожного разу на уроці економіки, бо вчитель дуже нудний.
• І я зачепив алкоголь, оскільки він був у своїй біло-сірій формі.
• Буді на запит показання поліції як свідка у справі про пограбування, яке сталося з його сусіднім сусідом.
• Вона дуже вдарити по смерті свого друга дитинства.
• Моя брудна кімната прибиратись від матері.
• Я дано неблагополучні стипендії школи.
• Ми відчуваємо Обдурив фальшивим агентом з нерухомості.
• Провал нашої футбольної команди викликані непрофесійним суддею.
• мій гаманець падіння коли ми були зайняті покупками на ринку з мамою.
• Мама і тато почуваються дуже добре торкнувся коли я був на церемонії випуску.
• Цю кішку зригує наступив молодшим братом, коли він грав у дворі.
• Ара часто залякували однокласниками, коли він ще навчався у початковій школі.
• Ця дорога сумка купив моїм другом, який щойно повернувся з відпустки з Франції.
• Селяни збережено з існуванням мечеті, яка все ще міцно стоїть посеред паводку.
• Дитина буде дано ім'я по батькові чи матері.
• Успіх буде отримані важкою працею.

• Своєї доброти та щирості немає бути позначеними з його зовнішністю.
• Кіану в супроводі від її матері під час участі у вчорашньому конкурсі забарвлення.
• Той новий будинок дано світло-блакитна фарба від тата.
• Моя шкільна форма випрасували моєю мамою щонеділі.
• Цей бідний хлопчик погано поводилися і вбито власною матір’ю.
• мій одяг змочена потом, тому що погода сьогодні дуже спекотно.
• Ця гумка проковтнув від сестри Буді.
• будь ласка, що кинутий дітьми сусіднього села.
• Цей 3-зірковий ресторан встановлений пані Шрі.
• Колючки троянди наступив Аніта під час гри під час бігу.
• Остаточне завдання виконано Я залишу це керівнику.
• Тендер на проект дамби виграв компанією мого дядька.
• Книга історія що прочитати бабусею щовечора, коли я лягаю спати.
• Та машина падіння у глибокий яр після того, як на краю яру вибухнула шина.
• Вчорашні іспитові запитання були обговорювали викладачем перед класом.
• Біллі покараний батьком, бо майже щодня пропускав школу.
• Плід вже є мити Попередній.
• Ця їжа надається організаторами для всіх учасників.
• Ті вибори виграв парою, яка знаходиться в порядку числа 1.
• Мій велосипед є відремонтований батьком.
• Він звільненийвід безчесна позиція через розтрату коштів компанії.
• Це легко заколисували із спокушанням шахрая.
• Туша цього звіра скручений і гниє біля моря.
• Прощальна подія цього 3-го класу теж відвідували випускниками попереднього року.
• Національний гімн Індонезія Рая заспіваний усіма учасниками церемонія прапор у день незалежності 17 серпня вчора.
• Сум часто бути позначеними зі сльозами.
• Листя вапна використаний від моєї матері, щоб зробити їжу смачнішою.

Пасивні речення протилежні активним реченням. Таким чином, дискусія про характеристики пасивних речень та приклади в індонезійській. Може бути корисним.