28 Приклади напівперехідних активних декларативних речень в індонезійській мові

Приклади напівперехідних активних декларативних речень у Мову Індонезія - Заявне речення - речення що містять фактичні висловлювання чи думки. Інша назва цього речення - новинне речення. Висловлювання речень не потребують відповіді чи відповіді, коли це речення виголошується. Деякі особливості від це речення:

• Структура не є типовою структурою речень.
• Вимовляється в плоскому і нейтральному тоні.
• Може бути розміщений на початку або в кінці речення.

Один з типи заявних речень є напівперехідним активним заявним реченням. Цей тип декларативного речення є типом, який не потребує включення об’єкта в структуру речення. Структура речень цього виду декларативного речення подібна до S-P-Pel приклади напівперехідних активних речень загалом. Ще однією характеристикою цього виду активного заявного речення є те, що воно не може бути перетворене у форму типи пасивних речень. Присудок у цьому реченні зазвичай має афікси ber-, me-, me-i та ber-an. слово вживається в присудку цього речення є типи дієслів.

Для кращого розуміння, ось кілька

1. Людина йде одна (S = людина, P = гуляє, Pel = одна)
2. Діти грали, поки не втратили уявлення про час (S = діти, P = грав, Mop = забув час)
3. Ми натрапили на нього. (S = ми, P = ми передали один одного, Pel = з ним)
4. Тофу містить паростки квасолі, пагони бамбука та шматочки чилі. (S = вміст тофу, P = заповнений, Pel = паростки квасолі, пагони бамбука та шматочки чилі)
5. Ми з ним обговорювали. (S = нас, P = вже обговорювали, Пел - з ним)
6. Пан Самін працює на дивних роботах (S = пан Самін, P = працює, Pel = волокно)
7. Його батько став державним службовцем (ПНС). (S = Його батько, P = став, Pel = державний службовець (PNS))
8. Він прийшов пізно. (S = він, P = прийшов, Mo = пізно)
9. Їдять помірковано. (S = їх, P = їсти, Mop = просто)
10. Вчитель викладає математику. (S = викладач, P = викладання, швабра = математика)
11. Діти, що грають у футбол (S = діти, P = грають, Pel = футбол)
12. Рахмі працює цілий день. (S = Rahmi, P = робота, Pel = цілий день)
13. Дядько Анді працює техником зварювання. (S = дядько Анді, P = робота = швабра = технік зварювання)
14. Тіло його покрилося потом. (S = тіло, P = покрито, швабра = піт)
15. Тіло його було в крові. (S = тіло, P = залитий, швабра = кров)
16. Його будинок став пансіонатом. (S = його будинок, P = бути, Pel = пансіонат)
17. Він швидко біг. (S = його, P = біг, швабра = швидкий)
18. У співачки гарний голос. (S = співак, P = озвучений, Pel = красивий)
19. Його поведінка зайшла занадто далеко. (S = поведінка, P = перевищено, Pel = ліміт)
20. Він непохитний. (S = він, P = встати, Pel = твердо)
21. Він скривився від болю (S = його, P = скривився, Pel = біль)
22. Вчитель обізнаний. (S = Вчитель, P = обізнаний, Mo = широкий)
23. Після цього ми попрощалися. (S = нас, P = до побачення, Pel = після)
24. Ми тихо за ним пішли. (S = нас, P = слідуй за ним, Pel = тихо)
25. Глядачі раділи від радості. (S = аудиторія, P = підбадьорювання, Mo = радість)
26. Гонщик зрівнявся з попереднім рекордом. (S = той вершник, P = рівний, Pel = його попередній запис)
27. Їм дуже подобається ваша поведінка. (S = їх, P = дуже подобається, Mop = ваша поведінка)
28. Реза Рахадіан справді любить свою нинішню професію. (S = Reza Rahadian, P = дуже подобається, Pel = його поточна професія)

Читати: імперативні, заявні та питальні речення – Види наказових речень та приклади – Приклади наказових речень пропуску – Приклади імперативного командного речення прохання та сподівання – Імперативні речення заборони – Приклади питальних речень – Приклади перехідних та неперехідних наказових речень – Приклади неперехідних активних декларативних речень 

Це приклад активного напівперехідного декларативного речення індонезійською мовою. Сподіваємось, це буде корисним та додасть розуміння індонезійської мови. Дякую.