click fraud protection

Пантун - мистецьке багатство архіпелагу. Західники захоплені оригінальною індонезійською культурою, починаючи з мови Індонезія до яванських символів. Сумно в тому, що ми часто, як діти нації, ігноруємо унікальність, яку вже маємо. Ми можемо більше вільно володіти іноземними мовами, однак, чи ми вільно говоримо, коли складаємо рими? Далі подано концепцію типів рим та приклади.

Пантун - форма індонезійської або малайської поезії. Ця рима належить до старого типу поезії (читайте: види поезії), який пов'язаний різними його положеннями та правилами. Так що вірш не можна назвати римою, коли він не відповідає його вимогам.

Характеристика поеми

Пантун має наступні характеристики та правила:

  1. Складається з 4 рядків
  2. кінцева рима a-b-a-b (не те, що вона повинна закінчуватися буквами a та b, це лише формат, що перший рядок і третій рядок закінчується тією ж буквою / вимовою, а другий і четвертий рядки закінчуються тією ж буквою / вимовою те саме)
  3. Зазвичай є 8-12 племені слово кожен рядок
  4. рядки 1 і 2 стають сампіраном
  5. рядок 3-4 заповнити
instagram viewer

1-2 типи Пантуна на основі взаємозв'язку між Сампіраном та змістом

Виходячи із співвідношення між сампіраном (рядок 1,2) та вмістом (рядок 3,4), рими поділяються на два типи, а саме:

1. Благородна рима

Це називається благородна рима, якщо сампіран у рядках 1-2 функціонує на додаток до підготовки вимови до змісту, а також сигналу від вмісту в рядках 3-4.

Приклад:

1. Вода всередину додається глибоко (сампіран)

Дощ перед течією ще не тіньовий (сампіран)

Це серце мстить (вміст - означає, що його серце злиться)

Перша образа ще не зажила (зміст - гнів від минулого все ще є)

2. До старого магазину чекають (сампіран)

Чекайте, поки мама купи рис (сампіран)

Будь добрим хлопчиком (зміст - означає бути хорошою дитиною, старанною)

Для того, щоб досягти успіху (зміст - значення для досягнення успіху в навчанні)

2. Вірші не благородні

Це називається неблагородна рима, якщо сампіран у рядках 1-2 лише готує вимову до змісту, слово-слова в сампірані не пов'язані зі змістом у рядках 3-4.

Приклад:

Полювання на рівнинах (сампіран)

Отримав верблюжу смугасту ногу (сампіран)

Безодне навчання (зміст - це означає, що необхідні знання не є досконалими)

Як квіти, яких не буває (зміст - означає, що він буде марним)

3-17 Типи віршів на основі змісту

3. Дитяча поема

  • Вірш радуйся

Рима радості містить вираз почуття радості чи щастя

Приклад:

канарейка птах дара (сампіран)

Політ до небаНАС(сампіран)

Чиє серце не щасливера (зміст - означає, що кожна дитина буде щасливою)

Тому що бета-версія зрослаНАС(зміст - означає, що його рекламували)

  • Вірш смутку

Траурний вірш - це вірш, що виражає смуток або горе.

Приклад вірша:

Збирання дуку в містечку Кеdu (Сампіран)

Купив грошовий намет привітlang (Сампіран)

Я ридаюdu (Заливка - це означає, що я плакав, поки не схлипнув)

Ще не знайшов матеріlang (зміст - маю на увазі мої сльози, бо мама довго не приходила додому)

4. Рифма долі або торгова рима

Рими долі або торгові рими - це рими, що описують стан людини.

Приклад:

Йти до шкільної зупинки біля CimaПривіт (сампіран)

Перед пагорбом див. Захищатиlang (сампіран)

Можливо, це Божа доляПривіт (зміст - означає, здається, це визначено Богом)

Хворе тіло залишається позадуlang (вміст - означає невиліковну хворобу)

5. Вступний вірш

Вступні рими - це рими, що виражають вступ до когось та привітання, коли вони знайомі.

Приклад:

Звідки ти йдеш?а (сампіран)

Очищений мангостан з пізоюu (сампіран)

Якщо ми можемо запитатиа (Зміст - означає, що хтось хоче познайомитися)

Мила дівчинка, як тебе звати?u (зміст - значення для дівчини, яку він запитує її ім’я)

6. Вірші дружби

Вірші про дружбу - це вірші на тему дружби або стосунків з друзями.

Приклади віршів про дружбу:

1. П'ять шість сім вісім (сампіран)

У Пекалонгані купуйте батік (сампіран)

Якщо ви шукаєте друга (Заповнити - мається на увазі, коли ти вибираєш друга чи найкращого друга)

Друг повинен бути добрим (Заповнити - означає вибрати хорошого друга)

2. Придбайте дорогий мотоцикл (сампіран)

Магазин не працює (сампіран)

Виберіть мені людину (Заповнення - означає, що вам краще вибрати мене для вашого друга)

Бувають часи радості (Зміст - означає, тому що я завжди супроводжую вас, коли ви радієте чи сумуєте)

3. Прогуляйтеся до парку (сампіран)

Їдьте кататись Одон-Одонг (сампіран)

Якщо ви хочете мати друзів (Заповнити - мається на увазі, коли ти хочеш мати багато друзів)

Не будь зарозумілим (Зміст - засіб повинен підтримувати позицію не зарозумілого)

7. Традиційні рими

Традиційний пантун - це рима, що містить звичаї та культуру.

Приклад:

Посадка кокосових горіхів на землі Букум (сампіран)

Висота велосипеда була плідною (сампіран)

Традиція починається із закону (Зміст - означає, що звичаї племені спочатку походили від правил)

Стандартний закон із Книги Аллаха (Зміст - мається на увазі правила, які стали звичними, покладаються на книгу Аллаха)

8. Релігійна поема

Релігійні рими - це рими, що містять питання, пов’язані з релігією.

Приклад:

Багато місяців місяців (сампіран)

Не такий благородний, як місяць посту(сампіран)

Багато богів є питаннями бога (Зміст - значення в цьому світі є багато релігій з багатьма богами)

Не такий благородний, як Єдиний Бог (Зміст - означає, але лише один благородний, а саме єдиний Бог)

9. Рима Буді

Пантун Буді - вірш, що містить ввічливість, ставлення та поведінку.

Приклад:

Які переваги тканини з батику? (сампіран)

Якщо не з грацією (сампіран)

Які переваги мати прекрасну дружину?

Якщо не своїм розумом

10. Лімерік

Дотепна рима - це рима, метою якої є розважити слухача. Крім того, ця рима також використовується як a ЗМІ купірувати у звичній атмосфері, щоб не образити. Використання цієї дотепної рими корисно для полегшення настрою.

Приклад:

Гуляти навколо болото(сампіран)

Якщо вам набридло сидіти на пальмі (сампіран)

Веселе серце стримує сміх (Зміст - означає бажання сміятися, бо це смішно, але стримується)

Побачивши жабу в шоломі (Зміст - смішно, коли бачиш жабу в шоломі, жабу з шоломом великий шолом)

11. Героїчна поема

Пантунський героїзм - це вірш, що містить дух героїзму, патріотизму та націоналізму.

Приклад:

Якщо хтось сітки числа (сампіран)

Нарізані пагони бамбука розпарять його (сампіран)

Якщо вугілля застрягло в обличчі (Зміст - означає, що герої будуть битися, коли загарбники атакують націю)

Кінчик кериса його стер (Зміст - означає, що спротив героя може бути здійснений кинджалом, який є оригінальною зброєю архіпелагу)

12. Поема Кіас

Образні рими - це рими, що містять конотації, притчі та зазвичай використовують метафоричні фігури мови.

Приклад:

Деревина темпініса з куали(сампіран)

Забрали люди до Мелаки (сампіран)

Яке солодке ім’я ніра (Заповнити - означає, що він повинен мати можливість щось змінити, сок: кокосова вода)

Тримайте довго в оцті (Зміст - значення для того, щоб згодом отримати від цього користь)

13. Порада

Порада Пантуна - це вірш, який містить пропозиції, заклики та поради, які слід реалізувати.

Приклад:

1. Кемунінг посеред зали (сампіран)

Зростайте, а потім станьте вище (сампіран)

Переговори з людьми, які не розумні (Зміст - означає порадитися з дурними людьми)

Як колючка (Заповнити - означає, що це не вирішить проблему)

2. Ідіть на ринок, щоб купити гітару

Купуйте його у магазині

наполегливо вчитися

є переваги в майбутньому

14. Вірш про кохання

Вірші про кохання - це вірші, що містять любов, прихильність і прихильність.

Приклад:

1. Спробуйте посадити мумбанг (сампіран)

Сподіваємось, це буде кокос (сампіран)

Спробуйте посадити мед (Зміст - означає, що автор намагається прихилити когось)

Сподіваюся, вона зросте кохання(Зміст - означає, що автор сподівається, що інші люди також мають почуття любові)

2. орлині горобці в хмарах,

базилік на ящику.

Вже гарний із сірником,

любов застрягла в серці.

15. Прислів'я

Римування прислів’їв - це рими, що містять вирази, які, як правило, мають фіксоване розташування.

Приклад:

Вище за течією перерізати паркан (сампіран)

Не рубайте дерево дуріан (сампіран)

Знайдіть викладача, де вчитися (Зміст - сенс, коли ще молодий повинен вчитися у вчителя)

Не шкодуйте пізніше (Зміст - значення, щоб ви не шкодували про це в майбутньому)

16. Вірші Загадки - Головоломки

Рима-загадка - це рима, що містить відгадки чи здогадки про риму.

Приклад:

Якщо ти принесеш таро (сампіран)

Також принесіть пагони пагонів бамбука (сампіран)

Якщо сер мудрий бестарі (Зміст - означає, якщо майстер знає та знає)

яка тварина - ріг на носі?(Зміст - що означає, як тоді називати тварину, яка має роги на носі?)

17. Прощальний вірш

Прощальний вірш - це вірш, що містить про когось, хто піде або залишиться кимось іншим.

приклад:

Гранатовий камінь манго(сампіран)

Дев’ятки на долоні(сампіран)

Давайте будемо далеко в країні одного(Зміст - це означає, що, хоча вони далеко, вони все ще перебувають в одній країні)

Загублені в очах у серці ні (Зміст - означає, що, хоча його неможливо побачити безпосередньо, не дозволяйте відчуттю також зникнути)

18 - 20 типів Пантуна на основі регіональної етнічної приналежності

Кожна етнічна група архіпелагу має унікальну риму. Нижче наведено рими від кількох етнічних груп в Індонезії, а саме:

  1. В Java вірш називається парикан
  2. Людина Сунда назвіть це слідувати або сатира
  3. Людина Мандалінг назвіть це енде-енде
  4. Людина Ачех назвіть це болігон або rejong
  5. Людина Малайська, Банджар і Мінанг назвіть це пантун.

18. Сунданські рими

Сунданський пантун має інше значення, ніж малайський. Малайський пантун означає ближче лебіх сатира Сунда. Sisindiran Sunda - вірш, що складається з двох частин, включаючи сампіран та його зміст. Однак Пантун Сунда - це виконавське мистецтво у формі історія мовлення у формі література Сунданці представлені в пролозі, діалозі та часто співаються.

Приклади санданської сатири:

Сенг охоче п'є джаджаму (Сампіран - будь старанним у вживанні фітотерапії)

Nu для зміцнення вен (сампіран - корисний для зміцнення вен)

Співайте пристрасно про знання (зміст - означає старанно старанно вчитися)

nu guna dunya надалі (зміст - значення, яке є вигідним для потойбічного світу)

19. Пантун Банджар

Банджарські рими - це рими, написані або розмовлені мовою банджарези. Мову Банджар використовується племеном банджарів Південного Калімантану та прилеглих районів, а також заморськими районами племені банджар. Пантун Банджар є поезії народні розваги, які пишуться і розмовляються банджарезькою мовою з певними психічними та фізичними формами відповідно до спеціальних умов, що застосовуються у фольклорній літературі банджар.

Приклад ритму банджар:

Не викидайте основну стійку
Поки мотузка не зірвана додому
Ратік багато не є великим шанувальником
Річку не можна викидати

20. Бетаві Пантун

Рими бетаві поширилися по регіону культури До складу Бетаві входять: передмістя Тамбун, Краванг, Східні Бекасі, Цімангіс, Депок, Ципутат та Цибінонг на півдні, Тангеранг на сході.

Найвизначніше в цій римі - це сильні характеристики, які демонструють спонтанне вираження. Більшість сампіранів демонструють цей тон. Можливо, ентузіазм і вираз спонтанності засновані на бажанні побудувати звуки, які закінчуються тим самим: а-б-а-б. Тому майже всі ритми Betawi sampiran не пов'язані зі змістом. Сампіран як викинутий як є, вільний, розкутий, без тягаря.

Нижче наведено приклад рими бетаві:

Розділений джекфрут в Даон-Вару (Сампіран)

Даона називають пенджегом (сампіраном)

Хто б міг подумати, що доля вчителя (Зміст - означає, що ніхто не може визначити долю вчителя)

Вранці викладайте у другій половині дня, ngojeg (Заповніть - мається на увазі вранці навчати студентів, а вдень працює мотоциклетним таксі)

Зміст панту Бетаві стосується висловлення різноманітних порад, пов’язаних з етикою, манерами, мораллю, чемністю, ввічливістю та релігійними вченнями, а також соціальною критикою. Отже, ми можемо бачити, що риму Бетаві можна сказати як подання від динаміка соціального та культурного життя, а також історія народу Бетаві.

Ось кілька прикладів ритм бетаві:

Ке Сету нгорак арфа (сампіран)

Кедебонг вирубує двоюрідний брат (сампіран)

Тільки у нього типі (Зміст - означає мати лише один телевізор)

Е, це зарозуміло вибачатися (Вміст - означає змусити когось дуже пишатися своїм телевізором)

Наведений вище приклад рими Бетаві містить елементи соціальної критики та ввічливих порад

Налагодження шляху - це скорочення (сампіран)

Після дощу вдарила блискавка (сампіран)

Жовта сорочка б’є по барабану (Зміст - означає, що хтось у жовтій сорочці б’є в барабан)

Навіть не моліться (Зміст - означає, що барабанщик не виконує молитву)

Наведений вище приклад рими бетаві містить елементи критики, релігії.

Люди бетаві стикаються зі змінами епохи у їх повсякденному житті виливається у вигляді рим. У результаті деякі рими, крім того, що містять соціальну критику та портрети людей бетаві, також видаються рівноправними. Будь-які події, незалежно від того, пов’язані з життям у домі, стосунки невістки та свекрухи, можуть бути вільно розкриті. приклад:

Арека горіховий плід зірка

Betiga ame манго

Це справді весело, містере Сувінг

Нехай і розгніваний сміється


Інші мовні статті

  • приклад персоніфікації фігури мови
  • приклад метафори
  • іронія фігури мови
  • приклад метонімії фігура мови
  • типи рефератів
  • тип абзацу
  • сполучником
  • складене слово
  • типи слів
  • види фігури мови
  • приклад вступу
  • приклад тексту анекдоту

Пантун справді вивчають у школі, але використання його для щоденної взаємодії не стало звичним для людей архіпелагу. Не можна заперечувати, що складання рим не так просто, як звичайна розмова. Пантун зобов’язаний правилами, тому користувач повинен мати повний індонезійський словниковий запас. Збережемо художню різноманітність архіпелагу.

insta story viewer