38 Приклади слів із спеціальним та загальним значенням у реченнях

Слова, що містяться в індонезійській мові, походять із кількох джерел, включаючи загальну лексику, словниковий запас, мову спільнокоренева та іншомовна лексика. Потім джерело проходить процес утворення слів, який, як правило, починається з поєднання іноземних мовних перекладів та поєднань від перекладу та поглинання, щоб, не усвідомлюючи цього, з’являлися різні батьківські чи дитячі слова або те, що зазвичай називають спеціальними словами та катами загальний.

Слово, що надає загальне значення - це слово, яке має досить широкий обсяг і може бути деталізоване або перетворене на слова більш конкретні (просунутий етап) і прості, так що їх можна скоротити загальні слова - це слова, що містять значення, які все ще можна вживати прописано.

Слово, що надає особливе значення - це слово, яке має обмежений (вузький) обсяг і слово не може бути деталізованим або повторно поясненим (оскільки це вже спеціально / конкретно), так що значення можна скоротити, спеціальне слово - це слово, в якому його неможливо описати або повторно вказано.

Приклад у речення :

• Діти села Бунікаси принести товарів, гуляючи годинами. (загальне значення: нести)
• Діти Село Бучек тоталізатор їхнє шкільне обладнання та одяг, бо дорогу затопило. (особливе значення: нести)
• Для перегляду шоу цирк у місті, нам потрібно їхати 2 години на машині, оскільки відстань досить велика, а місцевість крута. (загальне значення: цирк)
• Показати драматургія що проводиться студентським підрозділом студентського містечка, проводиться далеко за межами кампусу, щоб дивитися вам потрібно взяти транспортний засіб. (особливе значення: дивіться)
• Всі тварина яка входить до циркової групи, входить до списку зникаючих за даними Міжнародного приватного інституту любителів тварин. (загальне значення: тварина)
• Мавпи, кролики, олені, слони, жирафи та носороги включаючи ссавців, які народжують дітей, а не відкладають яйця. (особливе значення: мавпа, кролик, олень, слон, жираф та носоріг)
• Коли Бадруль закінчив середню школу, він вирішив зберегти скотарство тому що він передається з покоління в покоління і буде продаватися купцям на міському ринку. (загальне значення: сільськогосподарська тварина)
• Для підвищення знань про навколишнє середовище серед студентів, С. Д. Мекарвангі проводить екскурсії для відвідування району Нунукан, де живе худоба Курка, корова, коза, вівця, качка та хробак. (особливе значення: курка, корова, коза, вівця, качка та хробак)
• Ми студенти Університет гордості свекрухи вимагаючи від уряду знизити ціну на товари першої необхідності, які задушують мешканців периферії. (загальне значення: Університет гордості)
• Студенти з Навчальні програми з машинобудування, матеріалів, цивільного, гірничого та лісового господарства вчора співпрацювали для проведення заходів соціального обслуговування у місяці Рамадан. (спеціальне значення: програма навчання машинобудування, матеріалів, цивільного, гірничого та лісового господарства)
• Я погодитись з наведеними аргументами, але краще, якщо представлено даніданих підзвітний. (загальне значення: погодитись)
• Багато учасників зустрічі цього не роблять погодитись із зазначеним методом, оскільки це не має відношення до стану студента епохи зараз. (особливе значення: погодитись)
• Щоб зменшити затори на дорогах у місті Медан, поліція впроваджує систему відкритого та закритого типу та забезпечує кращі результати на дорогах переповнений плавно. (загальне значення: переповнений)
• Будівництво геотермальної електростанції забезпечує достатні вібраційні та звукові ефекти шумний незручності для місцевої громади. (особливе значення: шумний)
• Після того, як ви постараєтеся з усіх сил, вам слід молитися і довіртесь Аллаху SWT, щоб дати найкращі результати. (загальне значення: молитися)
• Прямий Даданг стати на коліна зіткнувшись із Кіблою, проливаючи сльози, бо він не очікував, що стане переможцем конкурсу наукових праць. (спеціальне значення: похилений)
• Річка надає багато сенсу в житті, один з яких - щоб ви не захоплювались течіями життя, які можуть змити вас у поганому напрямку. (загальне значення: річка)
• Річка Аюнг та Телага Ваджа це річка, що знаходиться на Балі, і може бути використана для швидких спортивних заходів. (особливе значення: річка Аюнг та річка Телага Ваджа)
• На Ід минулого року ми Прийди до близькі родичі навколо і вибачилися перед сусідами. (загальне значення: прийти)
• Ми зупинитись поруч і потиснути руку друзям, які давно не бачились, хоча деякі нас і не впізнають. (особливе значення: заїхати)
• Через катастрофу Гірський вибухнув цей удар, мешканці переїхали на інші острови, а деякі залишилися вдома, оскільки вважали, що смерть - це людська доля. (загальне значення: гора)

• Плюс гарний, відбір стюардес, за яким він слідував, дав максимальні результати. (особливе значення: красивий)
• Як є домашня тварина змусив господарів додати до суєти його земного життя. (загальне значення: домашня тварина)
• Коли ми прийшли до ветеринарного дому, в будинку було стільки домашніх тварин, як Кішка, Кролик, Морська Свинка, Хом'як, Риба та Вовк. (особливе значення: Кіт, Кролик, Морська Свинка, Хом'як, Риба та Вовк)
• Індонезія має тисячі островів, деякі з яких досі не мають назви і є необжитими. (загальне значення: індонезійська)
• Суматра, Калімантан, Ява, Папуа та Сулавесі включаючи великий острів в Росії Індонезія і має величезний потенціал. (особливе значення: острови Суматра, Калімантан, Ява, Папуа та Сулавесі)
• Різні овочі успішно посадили і дали максимальний урожай, але врешті-решт мали екологічний вплив, яким не можна похвалитися. (загальне значення: овоч)
• Моя сестра обирає вегетаріанський спосіб життя, тому на нашому подвір’ї багато посадок капуста, шпинат, зелень гірчиці, спаржа та капуста. (особливе значення: капуста, шпинат, зелень гірчиці, спаржа та капуста)
• У давнину люди мали звичку рухатися і рухатися залишитися так що на деяких сайтах і печерах ви побачите реліквії у вигляді картин, що містяться в печері. (загальне значення: врегульовано)
• Ми обираємо Прямий ефір тут, поки президент не відповість на вимоги, які ми висуваємо в інтересах нації та суспільства в цілому. (особливе значення: перебування)
• Вперше начальники племені з різних лісових регіонів, які зібралися та танцювали на згадку річниці незалежності Індонезії. (загальне значення: плем’я)
• Племена яванці, сундани, батаки, асмати та даяки є деякі імена племен в Індонезії та багато інших, про які слід згадати. (особливе значення: племена яванці, сундани, батаки, асмати та даяки)
• ріжучий інструмент Те, що потрібно в цій бойні жертвоприношень, не повинно бути дорогим, просто чистим від бруд та бруд. (загальне значення: ріжучий інструмент)
• У природоохоронній діяльності нас вимагають брати з собою мачете з ножнами для використання при різанні та самозахисті. (спеціальне значення: мачете)
• Різні транспортного засобу проїжджаючи повз різних напрямків, пробка досягає свого піку в обідній час. (загальне значення: транспортний засіб)
• Техніка дорожнього руху робить абз рикші, громадський транспорт та громадський транспорт інші не можуть вільно працювати на деяких смугах руху. (спеціальне значення: педікаб, громадський транспорт та громадський транспорт)
• Троянди Мої руки всохли, бо я втомився чекати на тебе, який ніколи не приходив. (особливе значення: квітка троянди)
• Встановити квітка надає вигляд, який не можна замінити чимось іншим. (загальне значення: квітка)

Це приклад слів спеціального та загального значення в індонезійській мові, які ви можете зрозуміти та застосувати у повсякденному житті, сподіваємось, це корисно, дякую!