3 типи фраз на основі їх значення

Типи фраз на основі їх значень - Фрази індонезійською інтерпретується як поєднання двох слово або більше, що є не предикативними (не містить предиката в ньому). Таким чином, фраза не є речення. Незважаючи на це, фрази виконують граматичну функцію в реченні, будь то суб’єкт, об’єкт тощо. Сама фраза має ряд характеристик, а саме:

• Складається з двох або більше слів.
• У реченні може бути суб’єктом, об’єктом, присудком тощо.
• Має одне граматичне значення.
• Може бути присудком речення, але не має присудка в ньому. Ось чому фрази не можуть бути реченнями.

Читати: приклад іменникової фрази frasa – приклади дієслівних фраз в індонезійській – приклади ендоцентричних та екзоцентричних фраз – приклади займенникових фраз в індонезійській – приклади фраз і речень

Сама фраза має кілька типів на основі елементів у ній, один з яких - елемент значення у фразі. Виходячи зі значення, типи словосполучень складається з:

1. Загальні фрази

Це поєднання двох або більше слів, що мають денотативне значення або реальне значення. Таким чином, цей тип фраз можна інтерпретувати явно. Наприклад:

• Тато купив новий велосипед для Фархана.
• зелений автомобіль воно належить містеру Барото.
• Аніта сьогодні носить Червона сорочка.
• Сьогодні буду готувати обсмажена капуста.
• Чорний козел це був жертовний козел, що належав містеру Бурхану.
• Маленька дитина це племінник від Сямсидар.
• Крісло-гойдалка його зазвичай займав дід Рахмі.
• Стіл Едвард знаходився праворуч від своєї кімнати.
• Пані Рафіка опікується Ангорська кішка.

Читати: приклади фраз на індонезійській мові – приклади узгодження дієслівних фраз у реченнях – приклади прикметникових словосполучень у реченнях – приклади аппозитивних дієслівних фраз – приклади модифікованих дієслівних фраз

2. Ідіоматичні фрази

Це тип словосполучення, поєднання слів якого породжує нове значення, конотативне чи неправдиве. Що стосується ідіоматичні фрази та приклади полягає в наступному:

• Козло відпущення = особа, яку звинувачують у справі.
• Зелений стіл = корт.
• Велика душа = терпіння.
• За кордоном = інші країни.
• Країна дядька Сема = прізвисько Сполучених Штатів Америки.
• Країна женьшеню = прізвисько для країни Південна Корея.
• Легкодумний = люди, які люблять допомагати.
• Просторий = щирий, охочий.
• Забуття землі = зарозумілий.
• Губи = інгредієнт говорити.
• співучасник = довірена особа.
• Злий = злий.
• Польова зірка = спортсмен (зазвичай футбол), який вважається чудовим зовнішнім виглядом.
• Квітка сну = мрія.
• Поодинці = жити поодинці.

3. Неоднозначні фрази

Це тип фрази, що має більше одного або кількох значень неоднозначний залежно від розміщення його у реченні. Наприклад:

• Борг Буді = борг Буді, ² отримав доброту від інших і повинен бути негайно погашений.
  • Борг кооперативу - 500 тис. рупій.
  • Я був дуже заборгованість тобі, приятель.
• Довжина руки = довжина руки, ²подобається красти.
  • Довжина моєї руки довше, ніж рука моєї сестри.
  • Він отримав прізвисько сі довжина руки усіма громадянами село.
• Молочна корова = корова, у якої береться молоко, ² людина, яку інші використовують для певних переваг.
  • Ферма пана Дарсама має ряд молочні корови.
  • Я маю збентежений Стає молочна корова!
• Підняти руку = підняти руку вгору, ² здатися.
  • Якщо у вас є питання, будь ласка Підніміть руки Ми
  • З цього приводу я вирішив Підніміть руки звичайно.
• Права рука = рука на правій стороні тіла, ² довірена особа.
  • З якоїсь причини, моя права рука відчуває себе так боляче.
  • Містер Мурад став права рука нам з 10 років тому.
• Хребет = кістка в задній частині тіла, ² людина, яка несе витрати на життя.
  • Хребет - це кістка в задній частині тіла людини.
  • Оскільки її чоловік помер, пані Есі зараз хребет сім'я.

Читати: приклади прийменникових фраз в індонезійській – приклади числівникових фраз в індонезійській – навести приклади узгодження іменних словосполучень – приклад активного дієслівного словосполучення – навести приклади узгодження демонстративних фраз

Таким чином, обговорення типів фраз на основі їх значення. Може бути корисним.