8 Приклади типів змішаних складених речень в індонезійській мові
Одним із видів складносурядних речень, що існують, є змішане складнопідрядне речення. Це складнопідрядне речення є поєднанням від еквівалентні складнопідрядні речення та багаторівневі складнопідрядні речення. Далі змішані складнопідрядні речення поділяються на кілька типів, а саме складносурядні речення з двох основних речень і одного речення, а також складносурядні речення одного з батьків і двох речень. У цій статті для двох типів змішаних складнопідрядних речень буде продемонстровано кілька прикладів з них, де такі приклади:
А. Приклади складених речень Змішані два батьківських речення
- Тато в офісі. (головне речення 1)
Мати на ринку. (головне речення 2)
Я в хаті. (пункт)
Мій батько був в офісі, а мати була на ринку, поки я був вдома. (складнопідрядне речення, змішане з двома основними реченнями) - Доні навчався в університеті Бавіджая. (головне речення 1)
Йохан навчався в університеті Бравіджая. (головне речення 2)
Лілі навчалася в IKJ. (пункт)
Доні та Йохан навчалися в університеті Бравіджая, тоді як Лілі навчалася в IKJ. (складнопідрядне речення, змішане з двома основними реченнями) - Роні мігрував до Джакарти. (головне речення 1)
Індра мігрував до Джакарти. (головне речення 2)
Яка досі живе в цьому селі. (пункт)
Роні та Індра мігрували до Джакарти, а Яка залишився у цьому селі. (складнопідрядне речення, змішане з двома основними реченнями) - Бімо закінчив робити шкільні завдання. (головне речення 1)
Надя закінчила шкільні завдання. (головне речення 2)
Діка взагалі цього не робила. (пункт)
Бімо і Надя закінчили робити шкільні завдання, а Діка - зовсім не робила. (речення складене з'єднання два основні один речення)
Б. Приклади змішаних складених речень Один батько Два допоміжних речення
- Анді виконав свої шкільні завдання. (Основне положення)
Буді не виконав своїх шкільних завдань. (підпункт 1)
Йохан ще не виконав своїх шкільних завдань. (підпункт 2)
Анді вже виконував свої шкільні завдання, коли Буді та Йохан не виконували їх. (складнопідрядне речення з одним із батьків та двома реченнями) - Ліліс повернулася додому. (Основне положення)
Есі все ще в дорозі. (підпункт 1)
Ікох все ще в дорозі. (підпункт 2)
Ліліс повернулася додому, коли Есі та Іко ще були в дорозі. (складнопідрядне речення з одним із батьків та двома реченнями) - Тато щойно прийшов додому. (Основне положення)
Вже пізно. (підпункт 1)
Ми всі заснули. (підпункт 2)
Тато прийшов додому лише тоді, коли була ніч, і ми всі спали. (складносурядне речення одне головне два речення) - Небо стає хмарним. (підпункт 1)
Я все ще чекаю на цій зупинці. (Основне положення)
Інші вже сіли в автобус, куди їхали. (підпункт 2)
Коли небо затягнулось хмарами, я все ще чекав на цій автобусній зупинці, тоді як інші люди вже сіли в автобус, куди їхали. (складнопідрядне речення, змішане з одним із батьків та двома підрядними реченнями)
Це деякі приклади типів змішаних складносурядних речень у мовуІндонезія. Якщо читач хоче знати інші приклади речень, то читач може відкрити такі статті, а саме: приклади типів питальних речень, приклади типів команд, приклади типів складносурядних речень, приклади типів складносурядних речень, а також статті приклади типів складносурядних речень. Сподіваюся, це корисно для всіх Reader. Це все і дякую.