50 Приклади переносних значень та їх значення у реченнях
Приклади переносних значень та їх значення у реченнях - Індонезійською, a слово або вирази іноді мають справжні значення або помилкові значення. Фактичне значення або значення відповідно до того, що є у словнику, називається денотативним значенням. Хоча значення насправді часто не називають переносним або конотативним значенням. Денотативне значення та конотативне значення - це деякі приклади типи значення слова індонезійською.
На основі Великого словника МовуІндонезія, фігура мови визначається як порівняння або порівняння. Саме переносне значення визначається як значення або значення слова чи виразу, що містить припущення або притчі. Простий приклад цього переносного значення, наприклад, у слові "фрукти". Переносне значення від "ручна робота" - це сувенір. Для кращого розуміння та збагачення знань про переносні значення наведемо кілька прикладів слів із переносним значенням.
Приклад переносного значення
| Немає. | Фігура мовлення | переносне значення | Приклад у реченні |
|---|---|---|---|
| 1. | сидіти животом | вагітна | Місіс Сандра була дуже рада, коли дізналася, що вона така сидіти животом. |
| 2. | стара дата | фінансовий стан нестабільний | Кожен стара дата, студенти, які перебувають в пансіонаті, завжди економить витрати до мінімуму. |
| 3. | винахідливий | хитрий | Фарель відомий як дитина, яка винахідливий |
| 4. | сувенір | сувеніри | Тато завжди приносить сувенір кожна відрядження. |
| 5. | дволикий | не фіксований | Соні славиться як людина, якадва обличчя на очах у своїх друзів. |
| 6. | важко працювати | тяжка робота | тато завжди важко працювати для кращого життя нашої родини. |
| 7. | теми | інгредієнт переговори | Мама не може терпіти, щоб почути, як є брат теми в с. |
| 8. | флірт | погляд | Тоні завжди флірт кожній красивій дівчині. |
| 9. | корисно | любить вдарити | Тому що з дитинства бачачи, як батько грубить, зараз Анто - дитина, яка корисно. |
| 10. | знеохочений | Боягуз | Серед усіх братів і сестер Кунті найбільше знеохочений. |
| 11. | товсте обличчя | не соромно | Рискі став людиною, яка товсте обличчя через своє минуле похмурий. |
| 12. | кисле обличчя | насупити брови | Тато з сьогоднішнього ранку похмурий бо я ще не зустрічав маму. |
| 13. | великий рот | брехун | Інші матері не люблять Святу Матір через її поведінку великий рот. |
| 14. | поза бізнесом | банкрут | Як директор компанії, яка є в даний час поза бізнесом, Містер Чарльз повинен знайти вихід, щоб не довелося звільняти більшість своїх працівників. |
| 15. | поставити ноги | піти | Доводиться поспішати поставити ноги з цього будинку завтра вранці. |
| 16. | злий | злий | Прямий тато злий коли я почув, що мого брата спіймала міліція за вживання нелегальних наркотиків. |
| 17. | співучасник | підлеглі | Керівник викрадення дітей та співучасникбув заарештований поліцією. |
| 18. | права рука | права рука | Як права рука Пане Камат, батько повинен супроводжувати пана Камата у кожній важливій державній діяльності. |
| 19. | Підніміть руки | здаватися | Я маю Підніміть руки у вирішенні цієї складної проблеми. |
| 20. | зелений стіл | суд | По телевізору є душераздираючі новини, є дитина, яка приводить батьків зелений стіл. |
| Немає. | Фігура мовлення | переносне значення | Приклад у реченні |
|---|---|---|---|
| 21. | Книжковий хробак | люди, які читають книги | Рані, дитина Книжковий хробак його завжди знущали друзі. |
| 22. | холодна голова | тихо | Зіткнутися з усіма проблемами з холодна голова. |
| 23. | мрія | мрія | Досі пам’ятаю сплячі квіти за ніч. |
| 24. | повний самого себе | зарозумілий | Не будь дитиною повний самого себе, пізніше ви втратите своїх друзів. |
| 25. | їжте сіль | багато досвіду | Не недооцінюйте порад батьків, бо їх багато їжте сіль. |
| 26. | темні очі | божевільний, втратив терпіння | Наркомани можуть темні очі коли він не знаходить бажаного. |
| 27. | благородний | аристократичного походження | Принцеса завжди зізнається Голуба кров на очах у всіх своїх друзів. |
| 28. | чотири ока | поговорити з обома | Виступив начальник управління освіти чотири ока з Директором у закритій кімнаті. |
| 29. | орієнтований на гроші | матеріалістичний | Гроші потрібні, але не від людей, які орієнтований на гроші. |
| 30. | козел відпущення | винуватця | Бідний Варно, він козел відпущення за крадіжку курей у цьому селі. |
| 31. | впертий | впертий | Діти впертий важко було б порадити, перш ніж він вдарився об камінь. |
| 32. | нічого не платити | отримувати зарплату, але не працювати | я не хочу нічого не платити, це не мій принцип. |
| 33. | офісна миша | корупціонер | З кожним днем стає все видніше хто офісна миша насправді. |
| 34. | нічна метелик | повія | Офіцери старанніше проводять рейди нічна метелик в місцях розваг. |
| 35. | солодкі слова | спокушання | Ріко завжди плював солодкі слова жінці, яка йому подобається. |
| 36. | їсти офіційні гроші | корупція | Подейкують про пана Анаса їсти гроші. |
| 37. | довжина руки | любить красти | Діти довжина руки не сподобається оточуючим. |
| 38. | втручатися | прийди на допомогу | Під час перебування на посаді голови РТ пан Рідго ніколи втручатися вирішувати проблеми громадян. |
| 39. | квітка село | найкрасивіша жінка | Розі стає сільська квітка ще підлітком. |
| 40. | позикова акула | лихвар | В результаті вимагає великих витрат, мати потрапляє в борг перед позикова акула. |
| Немає. | Фігура мовлення | переносне значення | Приклад у реченні |
|---|---|---|---|
| 41. | вогонь бороди | злий | Дідусь вогонь бороди побачити поведінку своїх онуків, які не підкоряються релігійним нормам. |
| 42. | негідник | непотрібна людина | Джоні бореться всіма силами, щоб не стати негідник. |
| 43. | чутка | плітки | Не вірте легко чутка які поширюються з вуст в уста. |
| 44. | на підйомі | прославлятися | Через нову пісню співак розпочав на підйомі. |
| 45. | займати час | проводити час | Протягом місяця Рамадан багато людей займати час декламуванням. |
| 46. | похилий вік | померти | Цей великий учитель похилий вік передаючи знання своїм учням. |
| 47. | очі | відповідальний за спостереження | A шпигун повинен добре приховувати свою особистість перед іншими. |
| 48. | Залізний кулак | діяти важко | Хоча це відомо Залізний кулак, лідера полюбили громадяни. |
| 49. | поодинці | жити в самоті | З 8 років Рані жива поодинці. |
| 50. | польова зірка | найкращий гравець | Bambang Ultimate стає польова зірка з юних років. |
Інші мовні статті
- приклад іменникової фрази frasa
- Значення синестезії та приклади
- приклади віршів талібун
- типи драми, засновані на формі постановки
- різниця між скороченнями та скороченнями та прикладами
- приклади рим карміни
- конкретні іменники та абстрактні іменники
- приклади зворотних дієслівних фраз
- приклади прикметникових словосполучень у реченнях
- приклади коротких байок
- тавтологія
- приклад літоти фігура мови
- типи значення слова
- як розрізнити доповнення та прислівник
- сюжетна лінія
- основне речення
Кілька статей про приклади переносних значень та їх значення в речення. Сподіваємось, те, що описано в цій статті, легко зрозуміти і може бути корисним для читачів. Дякую.