89 Приклади пасивних речень в індонезійській мові

Приклади пасивних речень індонезійською - У попередній дискусії про пасивні голосові особливості, зазначено, що одним із типів пасивного голосу є речення пасивна дія. Це речення є типом пасивного речення на основі його предиката. На додаток до прикладів, ця стаття спочатку пояснить значення та характеристики речень пасивної дії англійською мовою Індонезія.

Визначення та характеристики

У мовному плані пасивний голос - це речення, суб’єкт якого піддається дії чи дії діяльність. Пасивні речення також можна називати реченнями, коли суб’єктом є страждаючий або жертва. Тим часом, згідно з Великим словником Мову В Індонезії (KBBI) дія - це те, що вчинено або також відоме як вчинок. Якщо воно укладено, то реченнями пасивної дії є речення, де суб’єкт піддається дії або суб’єкт є жертвою дії.

Як і пасивні речення загалом, речення пасивної дії роблять суб'єкта страждалим або жертвою. Однак головною особливістю речень пасивної дії є те, що присудок використовує суфікс в-, ter-,до-, та афікси займенників. Щоб було легше зрозуміти, ось приклад у реченні.

Приклади пасивних речень дії 

• Солона риба з'їдені від кішки.
• Фаїз заарештований поліція за участь у бійці.
• У цій діяльності Різал призначений на посаді виконавчого директора.
• Ліки повинні пити 3 рази на день.
• Ноєвий концерт дивитися десятки тисяч людей.
• Граючи, Деде зателефонував від матері повернутися додому.
• З вчора, Аббас шукаючи його друзями.
• Розбійник вдарити розлюченими громадянами.
• Книга читати Джоко обережно.
• Стаття письмовий Амар докладно.
• місто заселений 5 мільйонів людей.
• Той будинок пограбований опівночі.
• Глава вдарити деревини винним.
• Під час судового розгляду підозрюваний засуджений винний та засуджений до довічного звільнення.
• Отче зателефонував Директор для участі у завтрашньому засіданні.
• Гаріоно на прізвисько в якості півзахисника водного транспорту завдяки його хорошим здібностям захисного півзахисника.
• Як лідер Асеп подано до суду більш напористий у прийнятті рішень.
• Після цього тісто для тіста смажене до дозрівання.
• дерева рубати громадянами.
• Жертва заколов на животі.
• Жертва замучений до смерті.
• Ми на запит відвідати завтрашній суд.
• Він обвинувачений вчинити крадіжку.
• Я дано гроші 500 тисяч моїм батьком.
• Цей пластиковий смітник спалений на домашній сторінці.
• Вогонь який підпалив будинок поливають води пожежниками.
• Кава має пити дідусь.
• Труп похований цього вечора.
• Бану ображений його другом.
• Оскільки він зламався, мотоцикл теж штовхнув ним.
• Випадково, Дімас отримав удар інші глядачі танцюють.
• Під час матчу один із гравців збірної ліктьовим протилежними гравцями.
• Яка приголомшений за її чарівністю.
• Економічні труднощі роблять Аана пригнічений.
• Пане вчителю вражений з досягненнями учнів.
• Панду розкинувся після виснаження.
• Я зацікавлені для роботи над проектом.
• її син збій мотоцикл під час переїзду.
• Родичі - кричали істерично вітали прибуття тіла жертви.
• Скло заповнені повний кави.
• Дитина народився з жахливими умовами.
• Винуватець спіймали поліція на алкогольній вечірці з колегами.
• Жертви Обдурив до сотень мільйонів рупій.
• мої ноги спотикатися камінь.

• Дані задихаючись за їжу поспіхом.
• Він ображений за слова Фарі вчора ввечері.
• Палець матері вирізати ножем при різанні овочів.
• Син пана Дормана падіння зверху дерева.
• Деде затягнув річкова течія під час купання.
• Він заблоковано цілий день вдома.
• Я неїстівний спокусити його.
• Смороду падалі запах скрізь.
• Новини про його смерть були поширення для всіх село.
• мій палець заколов голка при шитті.
• її доля залежитьвід його рішучість.
• Вчора я ковзання у ванній.
• Я у вогні заздрив, коли побачив її з іншим чоловіком.
• Усі витрати були записані у звіті про підзвітність.
• Коли граю у футзал, ноги ногою моїм другом.
• Принцеса сідайте почувши звістку про смерть чоловіка.
• Її щоки пробитий під час кулачного бою з супротивником.
• ти ми тримаємо. (Присудок Зачекай дано займенник ми)
• Ця квітка вибрав цього вечора. (Присудок вибрав дано займенник його).
• Це золото вкрадене минулої ночі. (Присудок вкрадене дано займенник його).
• Я розпещений ніякої зупинки. (Присудок розпещений дано займенник його).
• Я вдарити навряд чи. (Присудок вдарити дано займенник його).
• Кава випий його поки ще гаряче. (Присудок пити дано займенник його).
• Я колоти. (Присудок колоти дано займенник ти).
• Ми замучений нещадно. (Присудок замучений дано займенник його).
• Книга це залишилось позаду. (Присудок покинути позаду дано займенник що).

• Рука він заколов колючки. (Присудок заколов дано займенник це).
• Внутрішній це мучиться. (Присудок мучився дано дієслово це).
• Горщик пошкоджений було замінено есмінцем. (Присудок підроблені дано займенник що).
• Він там задумливий поодинці. (Присудок задумливий дано займенник там).
• Ми всі обдурили ними. (Присудок обдурений винагороджений слово змінити всі).
• Вони кожен випробуваний його інтелект. (Присудок перевірено дано займенник кожен).
• ти Я піднімаю бути особистим помічником. (Присудок підняти дано займенник Я).
• Ми всі ображені себе. (Присудок ображений дано займенник всі).
• Вони обраний буде слідувати за наступним відбором. (Присудок вибраний дано займенник що).
• Листок що продутий вітром. (Присудок продутий дано займенник що).
• Він воно освічене Батько важкий. (Присудок освічений дано займенник що).
• Ми всі прийняті на тому ж факультеті. (Присудок бути прийнятим дано займенник всі).
• Вони ми припускаємо як власна родина. (Присудок подумайте дано займенник розглядається).
• Він ми називаємо давати свідчення у справах про корупцію в грантових коштах на освіту. (Присудок дзвінок дано займенник ми).
• Руді я показую бути керівником цього проекту. (Присудок шоу дано дієслово я).
• ти я живу тимчасово за містом. (Присудок Прямий ефір дано займенник Я).
• Ми всі покарані Пане Гуру за запізнення. (Присудок зателефонував дано займенник всі).
• Книга я позичаю коротко. (Присудок позичати дано займенник Я).
• Дитина це було дано ім'я Ані. (Присудок дано проставляється із займенниками що).

Таким чином, обговорення прикладів пасивних речень в індонезійській. Може бути корисним.