7 Приклади лексичного та граматичного значень в індонезійській мові

Лексичне та граматичне значення - два типи значення слова яка існує. Лексичне значення - це фактичне значення, що міститься у слові, яке значення міститься у словнику. Тим часом граматичне значення - це основне значення слова, яке переходить у нове значення. Нове значення присутнє через процес граматизації (проставлення, повторення слів, складання слів), що трапляється у слові, так що слово відразу змінює своє значення його форма.

Щоб з’ясувати форму двох значень слова, ось кілька прикладів лексичного та граматичного значень, перелічених нижче!

А. Приклад лексичного значення

Скло (у kbbi.kemendikbud.go.id)
- Тверді предмети, як правило, прозорі та ламкі (для вікон, пляшок тощо)
- Дзеркало; дзеркало.
- Спереду (сторінка книги)
Пластини (згідно kbbi.kemendikbud.go.id)
- Плоска і злегка увігнута кругла ємність, зроблена з порцеляни і використовується як місце для вживання рису та гарнірів, які потрібно їсти.
- Плоскі круглі предмети, схожі на тарілки.
Пластмаса (у kbbi.kemendikbud.go.id)
- До яких можна віднести форму, наприклад глину.
- Встановити речовина стійкий органічний температури звичайний, але на деяких етапах виготовлення пластик, щоб його можна було деформувати за допомогою тепла та тиску.
- матеріал синтетика, що має різні кольори (з гребінців, гаманців, відер тощо)
Сутінки (у kbbi.kemendikbud.go.id)
- Напівтемний час (день) після заходу сонця.
Вранці (у kbbi.kemendikbud.go.id)
- рання частина дня.
- Час після сходу сонця.

Б. Приклад граматичного значення

1. Ранок

У kbbi.kemendikbud ранок трактується як початок від день або час після сходу сонця. Однак після граматизації - будь то шляхом проставлення, повторення слів або складання слів, це слово також має нове значення та форму, а саме:

Зарано: це слово є зміною форми слова вранці той, що дано до-ан. Значення, що міститься в цьому слові, занадто рано.
Рано вранці: це слово це слово - це зміна форми слова вранці переживання повторень слів. Значення цього слова рано вранці, або ще рано.
Ранній ранок: це слово - словосполучення вранці що відбувається після того, як слово поєднується зі словом сліпий. Значення цього слова - рано вранці або перед сходом сонця.

2. Скло

У kbbi.kemendikbud.org скло визначається як твердий і прозорий предмет, який зазвичай легко розбити. Коли слово Якщо це граматично, це слово також зазнає змін у формі та значенні, де ці зміни є:

Подивіться в дзеркало: Це слово є результатом зміни слова скло той, що дано до-. Значення цього слова - використовувати дзеркало, відображати або брати приклад.
Засклений: Це слово є результатом зміни слова скло які проходять процес повторення слів, особливо процес повторення слів із афіксами. Значення цього слова виблискує, як скло або сльози.
Матове скло: Це слово є результатом зміни слова скло у поєднанні зі словом розмиття Значення цього слова, яке цитується на сторінці kbbi.web.id, - це тінь похмурий або погана пам’ять.

Ось кілька прикладів лексичного та граматичного значень у мовуІндонезія. Якщо читач хоче знати деякі посилання Щодо лексичного та граматичного значень, а також значень інших слів, читачі можуть відкривати статті приклади граматичних та лексичних речень, лексичне значення та приклади, граматичне значення та приклади, різниця між граматичним та лексичним значенням, тематичне значення та приклади, так само, як ідіоматичне значення та приклади. Сподіваюся, корисний для всіх читачів.