3 Приклади віршів-гімнів індонезійською мовою
Кілька прикладів поезії було показано вже раніше. Ці приклади включають: приклад короткої поезії, зразок 3 вірша строфи про матір, і приклад вірша з 3 строфи про друга. Цього разу ми також покажемо деякі інші приклади поезії від певні типи поезії, де тип поезії - це гімн. Вірш є поезії який містить хвалу Богові, батьківщині чи героям. Самі гімни входять до одного з нові види поезії на основі їх змісту, інакше як приклад поезії епіграми і приклад баладної поезії.
Приклади віршів-гімнів індонезійською мовою наведені нижче.
Приклад 1:
Немає нічого
Автор: Candra Malik
Боже, я самотня.
У мені є тільки Ти,
Де я, більше не питаю.
Де ти, більше відповідати не потрібно
Самотня Ти одна, самотня Ти одна.
Боже, я тихий.
У моєму мовчанні немає ні слова, крім Твого Імені.
Ніхто не торкається моєї тиші, сягни Твого самотнього.
Я в завісі Твоєї таємниці.
Боже, мені сумно.
У своєму болі, прощання я сумую.
У моєму болі зустріч Кудамбая.
Це горе вічне, ця рана стає гіршою.
Я сумую за тобою, я люблю тебе Любов-Ваш.
Боже, я гину.
У мене немає нічого, крім марнославства.
Моє Я пішло, Ти мовчиш.
Усі обличчя знищені.
Великий ти ваша величність,
Речовина Вічний початок існує.
Індивідуальний, 22 січня 2009 р.
Чандра Малік, Походження обіймів, (Джокьякарта, Бентанг Пустака: 2016), с. 84-85.
Приклад 2:
Ніколи не йди²
Автор: Candra Malik
Я називаю тільки ваше ім'я.
Любов і туга тремтять.
Ти сама душа,
ти для мене духовне тіло.
Все, від чого я відмовився,
перетворилася на тишу.
Від вас я дізнався про самотність,
Від вас я навчився бути самотнім.
Біль і радість тепер,
відчуває те саме всередині.
Життя приблизно зараз,
про приїзд, про повернення додому.
Ви заклали фундамент.
Дозвольте мені міцно триматися.
Ти ніколи не йдеш,
завжди присутній у святій формі.
Для мене нічого не раптово,
і для мене Він Миттєвий.
Подорожі плекають,
і ви досвід
Сурабая, 2013 рік
„Там само, с. 105-106.
Приклад 3:
Дипеногоро³
Автор: Chairil Anwar
У цей період розвитку
Господи, повернись до життя
І вуглинки захоплення стають вогнем
Перед вами, сер, чекає
Нестриманий. Бійся Графа сто разів.
Меч праворуч, кинджал ліворуч
З духом, який не може померти
ВГОРУ
Це безстатевий склад
Знак довіри вторгається.
Раз означає.
Вже мертвий.
ВГОРУ
Країна для вас
Забезпечити вогонь.
Вимерлий над рабом
Гине, пригноблений, пригноблений
Навіть у новому досягається смерть
Якщо життя повинно відчуватися
Вгору.
напад.
Напад.
Випад.
Лютий 1943 р
Крісіль Анвар, "Діпеногоро", Skyline (Горизонт), Квітень 2016 р., С.3.
Ось кілька прикладів гімну поезії в Росії мовуІндонезія що можна показати в цій статті. Якщо читач хоче знати приклади і види поезії Іншими словами, читачі можуть відкрити такі статті, а саме: приклади старої поезії, приклади старої поезії селока, приклади старих віршів-мантр, приклади сучасної поезії над ката, приклади сучасної поезії, приклади типографської сучасної поезії, приклади багатомовної сучасної поезії,типи старої поезії, нові типи поезії, і нові види поезії на основі її форми. Для цього обговорення тут буде достатньо. Сподіваємось, це буде корисним та здатним додати розуміння для всіх читачів, як у сфері поезії зокрема, так і в Індонезії загалом. Це все і дякую.