33 Deyim, Pameo ve Atasözleri Örnekleri ve Anlamları

Anlamları ile birlikte Deyimler, Pameoes ve Atasözleri örnekleri - Deyim bir kombinasyondur temel kelime örneği özel bir anlamı olan. Deyimler genellikle bir şeyi ifade etmede mecaz olarak kullanılır. Bu arada pameo, motive edici, kışkırtıcı ve bazen de hiciv amaçlı bir ifadedir. Atasözü, belirli bir anlayışı oluşturan ve ima etme, teşvik etme vb. gibi çeşitli anlamlara sahip bir kelime veya deyim grubu olarak tanımlanır.

Aşağıda bazı deyimler, atasözleri ve atasözleri örnekleri verilmiştir. dilEndonezya hangi görülebilir.

1. Deyim

• Kibirli = kibirli.
• Uzun kol = çalmayı sever.
• Genç yapraklar = genç ve taze.
• Yükseliş = popüler.
• Kara gözler = çılgın; duygular.
• Soğuk kafa = hasta; sessiz.
• Soğuk kan = zalim.
• Bira kanı =: telif hakkı.
• Yeşil masa = mahkeme.
• Zihinsel çelik = güçlü.
• Bin dili sus = tek kelime etme kelime hatta.

• Düşmeden asla eve gitmeyin = başarı gelmeden pes etmeyin.
• İlerlemeye devam edin, asla pes etmeyin = devam edin ve pes etmeyin.
• Kaybedilen kırık büyüme değiştirilir = kaybedilen şey yerine yenisini alır.
instagram viewer
• Kaybedilen bin büyür = “kırılmak, büyümek, değişmek” ile neredeyse aynı anlama gelir.
• Ağızda ucuz, tartıda pahalı = söylemesi çok kolay ama tutması çok zor bir söz.
• Para var mal var = fiyatına göre ödeme yapabiliyorsanız o zaman talep edilen mal mutlaka verilecektir.
• Hayallerinizi gökyüzü kadar yükseğe asın = insanların gözünde imkansız olsa da mümkün olduğunca yükseğe talip olun.
• Kardeşin parası sevilir, para atılmaz = rızkın varsa sevgilin şımarır. Eğer rızkınız yoksa sevgiliniz onu görmezden gelir veya bir daha şımartılmazsınız.
• Dudaklarda farklı, kalpte farklı = söylenenler, kalbindekilerden çok farklı.
• Hayatın borcu, hayat tarafından ödenir = her eylem, işlenen eylemin düzeyine göre kesinlikle bir ödül alacaktır.
• Çok çalışın, az konuşun = insanlar olarak çok konuşmak ya da övünmek yerine daha çok çalışmalıyız.

3. Atasözü

• İçme suyunun tadı diken gibi, pirincin tadı ise kabuk gibi = çok üzgün olduğun için yiyip içmek iyi değil.
• Bir havaneli gibi dövüldükten sonra atılır = gerektiğinde değer verilir, artık gerekmediğinde atılır.
• Solucanlar ejderha olmak ister = düşük seviyeli insanlar büyük insanları taklit etmek ister.
• Denizde sorabilirsin, kalbinde kim bilir = Kalbinde olanı başkasının bilmesi zordur.
• Göl karşı tarafa, duvar gökyüzüne = artık uzlaştırılamaz.
• Kısasa kısas, cevap kelimesi = insanların saldırılarını savuşturmak, insanların sözlerine hizmet etmek.
• Atık nişasta uzaklaştırıldıktan sonra = artık yararlı olmadığında atılır; artık görmezden gelindi.
• Vurmadan önce hatırla, tükenmeden önce hatırla = çok geç olmadan çaba gösterilmelidir.
• Yani konuşmanın temeli = yapılan hizmetler karşılığında.
• Ayaklar yukarı, baş aşağı = her zaman işte meşgul.
• Omuzda taşımak, başı desteklemek = geçerli kurallara göre bir şeyler yapmak.

Bunlar, anlamlarıyla birlikte deyim, atasözleri ve atasözlerinden bazı örneklerdir. Yine de üçüncü temalı makaleyi okumak istiyorsanız, okuyucu makaleyi açabilir. atasözleri koleksiyonu, atasözleri ve deyim örnekleri ve anlamları, Endonezyaca deyim türleri, Endonezya'da 40 mesel ve atasözü örneği, Hem de her türlü atasözü. Umarım faydalıdır ve tüm okuyuculara içgörü katabilir. Teşekkür ederim.