Klasik Malay Edebiyatının Özellikleri ve Unsurları ve Örnekler
Klasik Malay edebiyatı, eski veya geleneksel toplumdan doğan eski edebiyattır. Eski veya geleneksel toplumdan kasıt, hala basit ve geleneklere bağlı ve Batı dünyasından etkilenmemiş bir toplumdur. Çeşitli işler Edebiyat bu çağda doğanlar mantralar, tekerlemeler, şiir, gurindam vb. idi.
Karakteristik özellikler
Klasik Malay edebiyatı aşağıdaki özelliklere sahiptir.
- Anonim. Toplulukta gelişen klasik Malay edebi eserlerinin çoğu yaratıcısının adıyla anılmaz.
- pralojik. Klasik Malay edebiyatında yer alan hikayeler genellikle doğaüstü ve saçma sapan şeylerle renklendirilir.
- Klasik Malay kullanma. Klasik Malay edebi eserleri, aşağıdakiler gibi birçok klasik Malay dili kullanır: sözde, bir zamanlar, sahibul destanı, ve benzeri.
- Saray merkezli. Klasik Malay edebi eserlerinde anlatılan olay veya olaylar daha çok krallar, prensesler, prensler, kahramanlar ve diğer soylu şahsiyetler gibi saray hayatı ile ilgilidir.
- Sözlü olarak geliştirin. Klasik Malay edebi eserleri yaygın olarak dağıtılmaktadır. Oral veya ağızdan ağıza, çünkü hiçbir medya zamanda kitleler.
- ortak. Klasik Malay edebiyatında anlatılan hikayeler ortak mülktür.
- Az dinamik. görüntülendi itibaren Çağdaş toplumda, klasik Malay edebiyatında meydana gelen değişiklikler çok yavaştır.
- didaktik. Klasik Malay edebiyatının çeşitli türlerinden çoğu didaktiktir veya okuyucularına hem ahlaki hem de dini açıdan eğitim sağlar.
- Simgesel. Çeşitli klasik Malay edebi eserlerindeki olaylar semboller şeklinde sunulur.
- Geleneksel. Klasik Malay edebiyatı gelenekseldir veya yerel gelenekleri korur.
- taklitçi. Klasik Malay edebiyatı taklitçidir veya nesilden nesile aktarılan taklitlerdir.
- Evrensel. Bir anlamda klasik Malay edebiyatı her zaman, her yerde ve herkes için geçerlidir. Genellikle bu içerikle ilgilidir. İleti ne iletilecek.
eleman
Edebiyattan ayıran özel niteliklere sahip olmasının yanı sıra, modern, klasik Malay edebi eserleri de çeşitli içsel unsurlardan oluşur. Bu unsurlar genellikle destan gibi edebî eserlerde nesir şeklinde bulunur. gelince içsel ve dışsal unsurlar Klasik Malay edebiyatı aşağıdaki gibidir.
- Tema Bu, hikaye anlatımının temelini oluşturan ana hikayedir.
- Hikaye konusu veya arsa sebep-sonuç yasasına dayalı ve mantıksal olarak düzenlenmiş bir dizi olay veya olaydır. İleri akış, geri akış ve karışık akış olmak üzere çeşitli akış türleri vardır.
- Karakterizasyonlar hikayedeki karakterlerin karakterizasyonudur.
- Arka fon bir olayın meydana geldiği zaman, yer ve koşulları ifade eder.
- yetki okuyucuya iletilecek mesajları ifade eder.
Misal
Klasik Malay edebiyatı, mantralar, çengelli tekerlemeler, talibunlar, yıldırım tekerlemeler, gurindamlar, şiirler, atasözleri, bilmeceler, masallar, efsaneler ve destanlar dahil olmak üzere çeşitli türlerden oluşur.
1. Harf harf kodlamak
Big Indonesian Dictionary'e göre mantra, sözcüklerin şiir öğeleriyle (kafiye, ritim gibi) düzenlenmesi olarak tanımlanır. genellikle bir şaman veya işleyici tarafından diğer doğaüstü güçlerle rekabet etmek için konuşulan doğaüstü güçleri içerdiği kabul edilir.
2. pantun
Büyük Endonezya Sözlüğüne göre pantun bir şiir biçimidir. Endonezya (Malayca), her kıta (beşlik) genellikle kafiyeli (a-b-a-b) dört dizeden oluşur, her dize genellikle dört kelime, ilk satır ve ikinci satır genellikle sadece kaide (sampiran) içindir ve üçüncü ve dördüncü satırlar içindekiler. Var şiir türleri yani esprili tekerlemeler, dostluk tekerlemeler, romantizm, tavsiye tekerlemeler ve bilmeceler. Bir sonraki kısa şiir örneği Eğitim ve Kültür Bakanlığı'nın Evde Öğrenim sayfasından alıntılanmıştır.
dokuma yapan insan ne işe yarar
Geleneksel kıyafetler yapmak
İnsanları kafiye yapmak ne işe yarar
Tavsiye vermek
3. İlgili tekerlemeler veya zincir şiir
Büyük Endonezya Sözlüğüne göre, çengelli tekerlemeler veya zincir tekerlemeler, bir dizi tekerlemedir. örneğin, birinci kıtanın ikinci ve dördüncü satırları, tekrar kıtanın birinci ve üçüncü satırları olarak görünür. Sonraki. Endonezyaca ilgili tekerlemeler ve örnekler Eğitim ve Kültür Bakanlığı'nın Evde Öğrenim sayfasından alıntılanmıştır:
Mangosten ahşap denir
Yapraklar parçalanır
Malay Kral Tacı
Seguntang Tepesi'nden aşağı
Yapraklar parçalanır
Hanımın yaprakları parçalanmış
Seguntang Tepesi'nden aşağı
denizin dışında
Pandan Adası merkeze uzak
Üç kollu Daik Dağı
Yerde bulunan tahrip vücut
İyi arkadaşlar da hatırlanır
Üç kollu Daik Dağı
Diğer taraftan uzak görünüyor
İyi arkadaşlar da hatırlanır
Ciddi hizmet insanlar tarafından övülüyor
4. Seloka
Büyük Endonezya Sözlüğüne göre, seloka bir tür şiir öğretiler içeren (hiciv vb.), genellikle a-a-a-a kafiyeli, sampiran ve içerik içeren 4 satırdan oluşur. Eski şiir seloka örnekleri dört satır:
aşkla tanıştım
Gece gündüz kapalı oturmak
Adımlar zayıf olmayana kadar
Eklemler titriyor
5. Taliban
Big Indonesian Dictionary'e göre talibun, Endonezya (Malay) edebiyatında 4'ten fazla satırı olan eski bir şiir biçimidir. genellikle 16-20 arasındadır ve satırın sonunda aynı sese sahiptir (6, 8 veya 12 gibi çift sayıda satıra sahip pantun gibiler de vardır) hat). Bir talibun şiiri örneği 6 satır:
Çocuk Lepau'ya giderse
Yu kefal alır da satın alır
Önce uzun balık al
Çocuk yurt dışına giderse
Annem de akraba arıyor
Ev sahibesi önce onu ara
6. Karmina veya yıldırım kafiye
Big Indonesian Dictionary'e göre, karmina veya şimşek tekerlemeleri iki telli tekerlemelerdir, ilk satır sampirandır. ve ikinci satır, kafiye a-a formülü ile hiciv biçiminde bir içerik olarak, örneğin, yabani otlarda düz ahşap, bir sürü sıska bufalo kemik. Karmina tekerleme örnekleri :
Eskiden yapışkan pirinçti, şimdi ketupat
Eskiden bir haydut, şimdi bir öğretmen
7. Gurindam veya kafiye atasözü
Büyük Endonezya Sözlüğüne göre gurindam tavsiye veya tavsiye içeren iki satırlık bir kafiyedir (örneğin, bir arkadaş seçmek iyidir, biri veya diğeri rakip olabilir). Gurindam'ın en ünlü örneği, Aja Aji Haji'nin on iki bölümden oluşan Gurindam Twelve adlı eseridir. Aşağıdakiler Gurindam Oniki Madde 1'den bir alıntıdır:
Kim dini tutmazsa
adını asla söyleme
dördü kim bilir
Yani o bir marifet insanıdır.
8. şiir
Büyük Endonezya Sözlüğü'ne göre şiir, eski şiir türleri her kıta aynı sesle biten dört satırdan (satırdan) oluşur. şiirin özellikleri diğeri sayı kelime satır başına 4-6 kelime, her satır 8-12 kelimeden oluşur kabile sözler, sampiran yoktur ve içerik hikayeler şeklindedir. gelince şiir türleri Bunlar arasında dini şiir, figüratif şiir, afiş şiiri, romantik şiir ve tarihi şiir bulunmaktadır. Örneğin şiir örnekleri Singapur Şiiri Yendi Ateştarihi bir şiirdir.
9. Atasözü
Büyük Endonezya Sözlüğü'ne göre, bir atasözü bir kelime grubudur veya cümle düzende kalan, genellikle belirli bir anlamı sembolize eder (yüksükler, deyimler, benzetmeler içeren atasözlerinde). Atasözleri ayrıca karşılaştırmalar, benzetmeler, tavsiyeler, yaşam ilkeleri veya davranış kuralları içeren ifadeler veya özlü cümleler olarak yorumlanır. Biri atasözleri koleksiyonu Endonezyaca ve anlamları aşağıdaki gibidir:
- Şeker var, karıncalar var. atasözünün anlamı şudur zevkin çok olduğu yerde, gelen çok insan vardır.
- Ay'ı kaçırmanın arkası gibi. atasözünün anlamı şudur gerçekleşmesi çok zor olan bir şey beklemek.
10. Bulmacalar
Kosasih'e (2008: 16) göre bulmacalar, hikaye soruları kadar cevapları da gerektiren kısa hikayelerdir. Bununla birlikte, bulmacalarda aklın rolü genellikle gözden kaçırılır. Önemli olan, tahmincinin mecazi anlamı veya hikayede belirtildiği gibi anlama yeteneğidir. Diğer bir özellik ise, bulmacaların hazırlanmasında dilin güzelliğine dikkat edilmesi gerektiğidir. Bu gibi özellikleriyle bulmacalar bir edebiyat türü olarak sınıflandırılabilir. Bir bulmaca örneği:
Yeşil bir elbise içinde genç yaştan itibaren kırmızı bir elbise içinde büyüdü. Dışarısı cennet, içerisi cehennem.
Yukarıdaki bulmacanın cevabı Acı biber.
11. masal veya hikaye hayvan
Big Indonesian Dictionary'e göre masallar, aktörleri hayvanlar tarafından oynanan (ahlaki eğitim ve karakter içeren) insanların karakterini ve zihnini anlatan hikayelerdir. Kısa bir masal örneği Örneğin Geyik.
12. efsane
Büyük Endonezya Sözlüğüne göre, efsane Endonezya'da bir halk masalıdır. çağ Daha önce tarihi olaylarla ilgiliydi. Genel olarak, köken hikayesi üç türe ayrılır: bitkilerin kökeni hikayesi, hayvanlar dünyası ve bir yerin oluşumu. Kısa bir efsane örneği Örneğin efsane Bataklık Baş dönmesi.
13. destan
Saga'nın bir eski nesir türleri Endonezya edebiyatında. Büyük Sözlüğe göre Dil Endonezya'da destan, kurgusal hikayeler, yasalar ve soykütükleri içeren nesir biçiminde eski bir Malay edebi eseridir. dini, tarihi, biyografik veya bu niteliklerin bir kombinasyonu, teselli, mücadele ruhu veya sadece partiyi canlandır. Malay destan örnekleri Örneğin Hang Tuah destanı, Palembang savaşının destanı, ve Binbir Gece.
Bu nedenle klasik Malay edebiyatının özellikleri ve unsurlarının kısa bir incelemesi ve örnekler. Faydalı olabilir. Teşekkür ederim.