Endonezya Edebiyatında Seloka'nın Eski Şiirlerinden 7 Örnek
onlardan biri eski şiir türleri shloka'dır. Eski şiirin yanı sıra seloka'nın kendisi de şekillerine göre tekerleme çeşitleri, ondan başka karmina tekerleme örnekleri ve talibun şiirlerinden örnekler. tanımına gelince itibaren seloka'nın kendisi iki veya daha fazla kıtadan oluşan bir kafiyedir. Yazılı olarak, ilk kıtanın her ikinci ve dördüncü satırı bir sonraki kıtanın birinci ve üçüncü satırı olacaktır, vb. Seloka'nın diğer adı çengelli kafiyedir.
Okuyucuların kafasını karıştırmamak için, Endonezya edebiyatındaki eski seloka şiirlerinden bazı örnekler burada.
- Seloka'nın Eş-Çocuklara Destek Vermenin Önemi İle İlgili Eski Şiirlerinden Örnekler
neden bir hançer var
Hiç keskinleştirilmemişse
Neden çocukları ve karıları var?
Eğer sana asla bir yaşam verilmezse
Hiç keskinleştirilmemişse
Hançer bile körelecek
Eğer sana asla bir yaşam verilmezse
Daha sonra mutfak dumanı tütmeyecek
Hançer bile körelecek
Yani biberi kesemiyorum
Daha sonra mutfak dumanı tütmeyecek
Çocukların ve eşlerin bile midesi boş
- Seloka'nın Birbirimize Saygı Önermeleri İle İlgili Eski Şiirlerinden Örnekler
Dost kuşlar birbirlerini selamlıyor
Kavga olmasına izin verme
Arkadaşlar birbirine saygı duyar
Birbirinize küfür bile etmeyin
Kavga olmasına izin verme
sonra biri ölecek
Birbirinize küfür bile etmeyin
Daha sonra birbirlerinden nefret ederler.
- Zeki İnsanlara İkram Ama Kötü Ahlak İçeren Eski Seloka Şiirlerinden Örnekler
Altın bir kolyeye sahip olmak işe yaramaz
Altın sahte altın ise
Akıllı bir beyne sahip olmak işe yaramaz
Ahlakın her zaman kötü olduğunda
Altın sahte altın ise
Satıldığında kesinlikle satmıyor
Ahlakın her zaman kötü olduğunda
Diğer insanlar bilmek istemiyor
Satıldığında kesinlikle satmıyor
Sonunda işe yaramaz
Diğer insanlar bilmek istemiyor
Sen de yalnız hissediyor olmalısın
- Başarıya Ulaşırken Kibirli Davranmanın Yasaklanmasıyla İlgili Eski Bir Seloka Şiiri Örneği
Eğer Yogya'daysanız
bakpia almayı unutmayın
Daha sonra başarılı olursan
Cuma artık kibirli olma
bakpia almayı unutmayın
Bakpia Pathuk kesin olacak
Cuma artık kibirli olma
O zaman mutsuz olacaksın
Bakpia Pathuk kesin olacak
Fıstık ve peynir çok lezzetli
O zaman mutsuz olacaksın
Sonra sonunda pişman
- Misal şiir Açgözlülüğün Yasaklanması Üzerine Lama Seloka
Annem turp almak için pazara gidiyor
Kardeşim marketten atıştırmalıklar alıyor
Kim açgözlüyse
Yani o bir dönek
Kardeşim marketten atıştırmalıklar alıyor
Fiyat ucuz beş yüz
Yani o bir dönek
Allah'ın koyduğu kurallara uyma
- Seloka'nın Hayırseverlik Savunuculuğuna İlişkin Eski Şiirlerinden Örnekler
bir sığırcık varsa
ona bol yemek ver
Daha sonra bir sürü ayı varsa
bağış yapmayı unutma
ona bol yemek ver
Böylece açlıktan ölmez
bağış yapmayı unutma
İhtiyacı olan fakirlere
- Seloka'nın Şükran İstemi ile ilgili Eski Şiirine Örnek
Bütün çiçekler güzeldir
Bu bahçede büyüyün ve çiçek açın
Alınan tüm iyilikler
Her zaman minnettar olalım
Bu bahçede büyüyün ve çiçek açın
Rengarenk bir bahçe yapın
Her zaman minnettar olalım
Allah merhamet etsin diye
Bunlar seloka'daki eski şiirlerden bazı örnekler. dilEndonezya. Umarım yararlıdır ve hem özellikle eski şiir alanında hem de genel olarak Endonezya dilinde tüm okuyuculara içgörü kazandırabilir. Bazı ayet örnekleri ve diğer eski şiirleri bilmek istiyorsanız, okuyucular makaleyi açabilirler. Endonezyaca ilgili tekerlemeler ve örnekler, eski mantra şiirlerinden örnekler, ve eski şiir örnekleri. Teşekkür ederim.