Endonezyaca Roman Nesir Örnekleri
onlardan biri yeni nesir türleri romanlar var. Bu nesrin kendisi, bir kişiyi veya olayı ve çevresini anlatan, uzun uzadıya aktarılan ve birkaç bölüme ayrılan bir nesirdir. Bu nesrin kendisi de kurgu nesir türleri ve ayrıca bilimsel olmayan makale türleri. Bu yazıda, bu romanın nesirinin bir örneğinin neye benzediğini öğreneceğiz. Örnekler aşağıdaki gibidir!
Pingkan Katlama Mesafesi*
Yazan: Sapardi Djoko Damono
Bitti itibaren saat Pingkan aynanın karşısına oturdu. Aynaya her baktığında hatırladığı kelime annesi, aynayı Makassar'da gençliğinden beri kullandığını söyledi. Babasının anti-nesneyi Java'ya getirmesinin nedeni, Hartini'nin onu onlarca yıldır kullanmasıydı. Ayna kutsal bir nesnedir dedi düz bir yüzle anneni kim güzelleştirdi
Daha önce Pingkan bunu hiç düşünmemişti ama önünde bir saatlik sessizlikten sonra ilk kez annesinin Java'ya taşınmadan önce nasıl görüneceğini hayal etti. O öğleden sonra aynada annenin yüzü yoktu, yalnızca yavaş yavaş annesi kadar yaşlanan kendi yüzü vardı. Uzun bir süre onun yüzüne baktı ve aniden aynanın içinden annesinin yatak odasının kapısını açmış gibi göründüğünü, tek kelime etmeden ona dik dik baktığını gördü.
Pingkan başını çevirdi, aynadaki figürün yavaş yavaş ona dönüştüğünü gördü. Ne diyeceğimi bilmiyorum. Onun annesi? O sordu. Cevapsız. Defol buradan, seni tanımıyorum. Kimin sesini işittiği, kendi sesini ya da kimin sesini duyduğu belli değildi. Figüre yaklaştı, bulanık olana yaklaştı, sonra çok yavaş bir şekilde kapıdan içeri girdi ve gözden kayboldu. O kapıyı açtı. Anne! Sadece kapının ardındaki ses ardına kadar açıktı, yalnızca anne karnındayken bildiği koku, yetişkin olduğundan beri özlemini çektiği rahimden saldığı koku.
Odaya girdi, hala aynada kendi figürünün yavaş yavaş genç bir kadına dönüşmesini izledi. İçinde çok sessizce akan nehir boyunca, gündüzden önce düşen bir iki kiraz çiçeğini toplayan, Kyoto.
Pingkan, nehir kıyısından yola çıkması için bağıran bir ses duydu. Henüz çok geç değil. Anne karnındayken bildiği koku her yerdeydi. Kendini hiç bu kadar mutlu hissetmemişti, geçmiş ile bugünü, san ile burayı ayırt edememişti. Pingkan sık sık gözlerini ve kulaklarını kapatmak ister, böylece sanal sınırlar yok olur, böylece her şey burada ve şu anda oluyor. Büyük bir özenle zamanı kısalttı ve mesafeyi katladı. Bir ses daha yüksek sesle seslenmek için elinden geleni yaptı.
*Sapardi Djoko Damini'nin "Pingkan Mesafeyi Katlıyor" adlı romanından uyarlanmıştır.
Bu, romandaki bir nesir örneğidir. dilEndonezya. Okuyucu, romanın yeni nesri hakkında bazı referanslar bilmek isterse, aşağıdaki makaleleri açabilir: roman türleri, kısa roman örneği, çevrilmiş bir roman örneği, ve bir roman örneği. Umarım faydalı olur ve hem özellikle romanlar hem de genel olarak Endonezyaca hakkında tüm okuyuculara fikir verebilir. Teşekkür ederim ve teşekkür ederim.