7 Endonezyaca Sözdizimi ve Pragmatik Örneği
Basit bir ifadeyle, sözdizimi bir bilim dalı olarak tanımlanır. dil hangi bir cümlede bileşenleri tartışır. Bu arada, pragmatik, bir kelime veya belirli bağlamlara dayalı cümleler. Bu iki bilim dalının genellikle birbiriyle ilişkili olduğu ve aynı zamanda anlambilim ile ilgili olduğu söylenir.
Bu yazıda, bir örneğin neye benzediğini öğreneceğiz. itibaren dilbilimin iki dalı olan örnekleri şu şekilde görülebilir!
A. Endonezyaca Sözdizimi Örnekleri
1. Annem pazardan ton balığı aldı.
Sözdizimsel olarak yukarıdaki cümle isimden oluşmaktadır. anne özne, fiil olarak hareket eden satın al yüklem olarak, ifade uskumru ton balığı nesneler ve ifadeler olarak markette Bilgi unsuru olarak.
2, Polis bu sabah suçlu çetesini yakalamayı başardı.
Sözdizimsel olarak yukarıdaki cümle isimden oluşmaktadır. Polis özne, cümle görevi gören yakalandı hangi bir yüklem, tümce görevi görür suçlular çetesi bir nesne olarak hareket eden ve ifadeler bu sabah bilgi unsuru olarak görev yapar.
3, Dün, amca Budi'ye ilginç bir iş teklif etti.
Sözdizimsel olarak, yukarıdaki cümle bir zaman zarfından oluşur. dün zarf görevi gören isim amca dayı özne, fiil olarak hareket eden teklif fiil görevi gören isim Budi bir nesne olarak hareket eden, aynı zamanda ifadeler ilginç bir iş hangi bir tamamlayıcı görevi görür.
4. Pindang balığı bu sabah bir kedi tarafından çalınmıştı.
Yukarıdaki cümle pasif bir cümledir. Sözdizimsel olarak bakıldığında, yukarıdaki cümle şu ifadeden oluşmaktadır. o pindang balığı nesne, cümle gibi davranan Çalındı hangi bir yüklem, tümce görevi görür bir kedi özne olarak hareket eden ve ifade bu sabah bilgi unsuru olarak görev yapar.
B. Endonezyaca Pragmatik Örnekleri
1. Hanımefendi, bir tane köfte var.
Pragmatik olarak, yukarıdaki cümlenin anlamı var anne, ben İleti bir tabak köfte. Aslında bu anlam yukarıdaki cümlenin orijinal halidir. Ancak, cümle üzerinden konuşulduğunda çok uzun olduğu için Oral, sonra cümle ayrıca içindeki anlama indirilmeden özetlenmiştir.
2. Hanımefendi, geri dönmeme izin var.
Pragmatik olarak, yukarıdaki cümle orijinal forma sahiptir. Anne, tuvalete gitmeme izin ver. Ancak, çünkü kelime tuvalet söylemesi kabalık sayıldı, sonra kelime kelime olarak değiştirildi geri.
3. Bay Usman'ın Restoranı
Anlamsal olarak, yukarıdaki cümle şu şekilde yorumlanabilir: Bay Usman'ı yiyen ev. Aslında, pragmatik olarak, yukarıdaki cümlenin anlamı vardır. Pak Usman'ın spesiyalitelerini sunan bir restoran, ya da şu anlama gelebilir Bay Usman'ın restoranı. Yukarıdaki cümle, anlamın yanlı olmaması için yukarıdaki iki anlam gibi yazılabilir. Ancak çok uzun sayıldığı için sonunda bu cümle ile yazılmıştır. Bay Usman'ın restoranı tabii.
Bunlar Endonezyaca bazı sözdizimi ve pragmatik örnekleridir. Okuyucu bilmek isterse referans dilde dilin unsurları hakkında Endonezya, sonra okuyucu makaleyi açabilir kelime türleri, Endonezyaca ifadeler, Endonezyaca cümle, cümle türleri, ve Endonezyaca cümle öğeleri. Umarım faydalıdır ve tüm okuyucular için yeni bilgiler sağlayabilir. Ayrıca bu yazıda hatalar varsa lütfen bağışlayın. Hepsi bu ve teşekkür ederim.